Меры Безопасности; Safety Measures - Candy CS2 88 User Instructions

ПАРАГРАФ 3
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
При любых операциях чистки
и технического обслуживания
стиральной машины:
· отключите стиральную машину от
сети и выдерните штепсель из розет-
ки;
· перекройте кран подачи воды;
· Candy оснащает все свои машины
кабелем с заземлением.
Убедитесь в том, что электросеть
имеет заземленный провод. В случае
его отсутствия, необходимо обра-
щаться к квалифицированному пер-
соналу.
Знак указывает, что машина
соответствует требованиям европей-
ских стандартов 73/23/СЕЕ и
89/336/СЕЕ.
· не касайтесь стиральной машины
влажными руками и ногами;
· не работайте со стиральной ма-
шиной босиком;
· не применяйте удлинители во
влажных и сырых помещениях (ван-
ная, душевая комната).
ВНИМАНИЕ!
Температура воды во время
стирки может достигать 90°С.
·
прежде чем открыть крышку за-
грузочного люка, убедитесь в отсут-
ствии воды в барабане.
CHAPTER 3

SAFETY MEASURES

WARNING!
For all cleaning and mainte-
nance work:
· Remove the plug;
· Turn off the water inlet tap;
· All Candy appliances are earthed.
Ensure that the main electricity circuit is
earthed. Contact a qualified electrician if
this is not the case.
This appliance complies with Di-
rectives 73/23/EEC, 89/336/EEC and fol-
lowing changes.
· Do not touch the appliance with wet
or damp hands or feet;
· Do not use the appliance when bare-
footed;
· Extreme care should be taken if ex-
tension leads are used in bathrooms or
shower rooms. Avoid this where possi-
ble.
WARNING!
During the washing cycle, the
water can reach a temperature
of 90°c.
· Before opening the washing ma-
chine door, ensure that there is no wa-
ter in the drum.
7