Manuale Di Istruzioni - Bowers & Wilkins 800D Owner's Manual

Riparazioni in garanzia
Se sono necessarie delle riparazioni,
seguire le procedure delineate qui di
seguito:
1 Se le apparecchiature sono utilizzate
nel paese in cui sono state
acquistate, contattare il rivenditore
autorizzato B&W da cui sono state
acquistate.
2 Se le apparecchiature non sono
utilizzate nel paese in cui sono state
acquistate, contattare il distributore
nazionale B&W nel paese di
residenza, che sarà jn grado di fornire
i dettagli della ditta incaricata delle
riparazioni.Contattare B&W nel Regno
Unito o visitare il sito web per i
dettagli dei vari distributori di zona.
Per ricevere assistenza in garanzia,
bisognerà esibire, compilata e timbrata
dal rivenditore il giorno dell'acquisto, il
tagliando di garanzia e lo scontrino
d'acquisto originale o altro tipo di prova
d'acquisto con data d'acquisto.

Manuale di istruzioni

Introduzione
Grazie per aver scelto un prodotto B&W.
La filosofia di B&W, ispirata dal fondatore
della società John Bowers, è quella di
combinare l'arte e la scienza
dell'acustica per creare prodotti migliori;
l'obbiettivo è di ottenere sempre la
massima qualità sonora dall'ascolto di
musica o dalla riproduzione di colonne
sonore di film.
La serie originale Nautilus 800 conteneva
una varietà di nuove soluzioni
tecnologiche che le hanno permesso di
diventare probabilmente la serie di
diffusori high-end più venduta nel
mondo.
Da allora, il nostro team di ricercatori ed
ingegneri ha continuato a lavorare per
implementarne ulteriormente le
prestazioni.
I coni dei bassi sono realizzati con un
doppio strato in fibra di carbonio
posizionato a sandwich su di un nucleo
in schiuma Rohacell. Un diaframma
rigido è l'ideale per riprodurre le basse
frequenze, e questa nuova soluzione ci
permette di ottenere un cono più sottile,
senza dovere aumentare la massa rigida.
La maggiore sottigliezza rende il cono
una barriera più efficace contro le
risonanza residue che si possono creare
nel corpo del cabinet, e garantisce una
perfetta e potente riproduzione dei bassi,
aiutando anche la riproduzione delle
medie frequenze.
L'altoparlante del midrange FST è dotato
di un nuovo chassis – più robusto, ma
che mantiene comunque la massima
apertura nella zona posteriore del
diaframma per minimizzare le ostruzioni
riflettenti e permettere il libero passaggio
dell'aria.
La risposta in frequenza di tutti i tweeter
B&W si estende agevolmente fino alle
regioni ultrasoniche – molto importante
per la riprodurre fedelmente SACD e
DVD-A. Adesso, i prodotti di punta della
serie, utilizzano tweeter a cupola a
diamante; che sono difficili e costosi da
realizzare, ma in grado di raggiungere
agevolmente frequenze di 80kHz, molto
meglio di altri cosiddetti "supertweeter".
Design del crossover – inviare il segnale
agli altoparlanti con la minima
degradazione, ed armonizzarli tra loro
senza ritardi – è stato per lungo tempo
qualcosa che veniva considerato come
arte nera. Per questa serie, i nostri
ingegneri hanno si sono basati su alcuni
dei sistemi di realizzazione dei filtri
ritenuti più tradizionali, apportando le
opportune modifiche: Il risultato è una
immagine sonora stabile e profonda.
Questi sono diffusori di alta qualità, e
vale la pena eseguire le impostazioni del
vostro sistema con accortezza, perciò vi
consigliamo di leggere con attenzione
questo manuale. Trovate ulteriori
informazioni alla sezione FAQ e
Technology del nostro sito
www.bwspeakers.com.
Come leggere il manuale
Questo manuale si rifersice a tutti i
diffusori passivi della Serie 800. Anche
se alcune informazioni non sono riferite ai
diffusori in vostro possesso, possono
esservi utili per la scelta di diffusori
aggiuntivi che dovessero necessitarvi in
futuro.
Ogni sezione è identificata da un
numero, e sarete guidati nelle varie
sezioni da apposite indicazioni: f.
Alcune parti, riferite solo a certi modelli,
sono indicate da una linea verticale sulla
sinistra.
Sezione
Contenuto
Posizionamento dei diffusori
Montaggio dei diffusori
Collegamento dei diffusori
Regolazione fine
Periodo di rodaggio
Componenti del sistema
Manutenzione
1
Ogni modello contiene accessori diversi.
Controllate la tabella della figura 1 per
verificare gli accessori in dotazione con il
vostro modello.
Contattare il vostro rivenditore nel caso
in cui degli accessori siano mancanti.
2
Campi magnetici dispersi
Se utilizzate i diffusori in un sistema
home theatre con un monitor CRT
(retroproiezione o TV tradizionale),
assicuratevi che l'immagine non sia
distorta dal campo magnetico prodotto
dall'altoparlante. I seguenti modelli di
canali centrali sono schermati
magneticamente, poiché devono essere
posizionati vicino al monitor:
HTM1D
HTM2D
HTM3S
HTM4S
Tutti gli altri diffusori di questa Serie
dovrebbero essere collocati ad almeno
0.5m dal monitor. Alcuni tipi di TV sono
particolarmente sensibili ai campi
magnetici e potrebbero richiedere una
distanza maggiore. Gli schermi al Plasma
ed LCD non risentono dei disturbi, ed i
videoproiettori sono solitamente collocati
lontani dai diffusori.
Applicazione
Frontale sinistro e destro
Centrale anteriore
Surround
2.1
Se ascoltate solo musica e non film,
distanziate tra loro i diffusori, più o meno
alla stessa distanza che c'è tra i diffusori
ed la posizione di ascolto, in modo da
formare un triangolo equilatero con
questi tre punti, indipendentemente
dall'utilizzo di un canale centrale.
f Vai a
Eccetto che per i modelli da parete
1 SCMS, il bilanciamento dei diffusori è più
naturale se i diffusori vengono posizionati
2
ad almeno 0.5m dalla parete retrostante;
3 questo aiuta anche ad aumentare la
profondità di campo. (figura 2)
4
Se utilizzate i diffusori solo in un sistema
5
2 canali, posizionare i diffusori troppo
6 distanti fra loro potrebbe dare luogo al
cosiddetto effetto "buco al centro",
7
impedendovi di ricreare una immagine
8 sonora stabile. Se disponete di un canale
centrale, potete distanziare
CONTENUTO
POSIZIONAMENTO DEI
DIFFUSORI
f Vai a
2.1
2.2
2.3
FRONTALE SINISTRO
E DESTRO
37