Yamaha A-S500 Owner's Manual page 109

SECCIÓN DE AUDIO
• Potencia de salida RMS mínima
(8 Ω, de 20 Hz a 20 kHz, 0,019% THD)
[A-S500] .................................................................85 W + 85 W
[A-S300] .................................................................60 W + 60 W
(6 Ω, de 20 Hz a 20 kHz, 0,038% THD) [excepto para modelos de
Asia]
[A-S500] ............................................................. 100 W + 100 W
[A-S300] .................................................................70 W + 70 W
• Potencia dinámica por canal (IHF) (8/6/4/2 Ω)
[A-S500] ..........................................................130/150/185/220 W
[A-S300] ..........................................................100/120/140/150 W
• Potencia máxima por canal [sólo modelos para Reino Unido y Europa]
(1 kHz, 0,7% THD, 4 Ω)
[A-S500] ............................................................................120 W
[A-S300] ..............................................................................95 W
• Potencia IEC [sólo modelos para Reino Unido y Europa]
(1 kHz, 0,019% THD, 8Ω)
[A-S500] ............................................................................100 W
[A-S300] ..............................................................................75 W
• Ancho de banda de alimentación
[A-S500] (0,06% THD, 42,5 W, 8 Ω) .............. De 10 Hz a 50 kHz
[A-S300] (0,06% THD, 30 W, 8 Ω) ................. De 10 Hz a 50 kHz
• Factor de amortiguación (SPEAKERS A)
1 kHz, 8 Ω...................................................................... .240 o más
• Potencia de salida máxima efectiva (JEITA)
(1kHz, 10% THD, 8 Ω) [sólo modelos para Asia, China, Taiwán y
Centroamérica/Sudamérica]
[A-S500] ............................................................................130 W
[A-S300] ............................................................................100 W
(1kHz, 10% THD, 6 Ω) [sólo para modelos de China, Taiwán y
Centroamérica/Sudamérica]
[A-S500] ............................................................................150 W
[A-S300] ............................................................................110 W
• Sensibilidad de entrada/impedancia de entrada
PHONO (MM)......................................................... 3,0 mV/47 kΩ
CD, etc. ................................................................... 200 mV/47 kΩ
• Señal de entrada máxima
PHONO (MM) (1 kHz, 0,003% THD)...................... 60 mV o más
CD, etc. (1 kHz, 0,5% THD) ....................................... 2,2 V o más
• Nivel de salida/impedancia de salida
REC.......................................................... 200 mV/1,0 kΩ o menos
• Salida nominal en toma PHONES /impedancia CD, etc.
(entrada 1 kHz, 200 mV, 8 Ω)
[A-S500] .............................................................. 430 mV/470 Ω
[A-S300] .............................................................. 360 mV/470 Ω
• Respuesta de frecuencia
CD, etc. (de 20 Hz a 20 kHz)..........................................0 ± 0,5 dB
CD, etc. PURE DIRECT on (de 10 Hz a 100 kHz) ........0 ± 1,0 dB
• Desviación de ecualización RIAA
PHONO (MM)...................................................................± 0,5 dB
• Distorsión armónica total
PHONO (MM) a REC (de 20 Hz a 20 kHz, 3 V) ....0,025% o menos
CD, etc. a SPEAKERS
[A-S500] (de 20 Hz a 20 kHz, 42,5 W, 8 Ω).....0,015% o menos
[A-S300] (de 20 Hz a 20 kHz, 30 W, 8 Ω)........0,015% o menos
• Relación señal a ruido (red IHF-A)
PHONO (MM) (entrada de 5 mV cortocircuitada)......88 dB o más
CD, etc. PURE DIRECT on
(entrada de 200 mV cortocircuitada) ......................100 dB o más
ESPECIFICACIONES
• Ruido residual (red IHF-A)...................................................... 30 µV
• Separación de canales
CD, etc. (entrada de 5,1 kΩ cortocircuitada, 1/10 kHz)
............................................................................. 65/50 dB o más
• Características de control de tono
BASS
Potenciador/corte (50 Hz) ................................................ ±10 dB
Frecuencia de transición....................................................350 Hz
TREBLE
Potenciador/corte (20 kHz) .............................................. ±10 dB
Frecuencia de transición...................................................3,5 kHz
• Control continuo de volumen
Atenuación (1 kHz) ............................................................. –30 dB
• Error de seguimiento de ganancia (de 0 a –99 dB) ... 0,5 dB o menos
GENERALIDADES
• Alimentación
[modelos para Estados Unidos y Canadá] ......... 120 V CA, 60 Hz
[modelo para Asia]..................................220-240 V CA, 50/60 Hz
[modelos para Taiwán y Centroamérica/Sudamérica]
.............................................. 110-120/220-240 V CA, 50/60 Hz
[modelo para China]............................................ 220 V CA, 50 Hz
[modelo para Australia]...................................... 240 V CA, 50 Hz
[modelos para Reino Unido, Europa y Rusia] ..... 230 V CA, 50 Hz
• Consumo eléctrico
[A-S500]
[modelos para Estados Unidos y Canadá]...........240 W, 330 VA
[modelo para Asia]............................................................ 220 W
[otros modelos] ................................................................. 240 W
[A-S300]............................................................................... 190 W
• Consumo eléctrico en espera ..................................... 0,5 W o menos
• Consumo eléctrico en espera de YID-W10
(YID-W10 conectado)................................................ 1,2 W o menos
• Consumo eléctrico de carga de iPod
[A-S500]................................................................... 35 W o menos
[A-S300]................................................................... 25 W o menos
• Consumo eléctrico máximo [sólo modelos para Taiwán y
Centroamérica/Sudamérica]
(6 Ω, 1 kHz, 10% THD)
[A-S500]............................................................................ 510 W
[A-S300]............................................................................ 400 W
• Dimensiones (An × Al × Pr) ........................... 435 × 151 × 387 mm
• Peso
[A-S500].............................................................................. 10,3 kg
[A-S300]................................................................................ 9,0 kg
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
iPhone, iPod
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano y iPod touch son marcas
comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. y otros países.
17
Es