Chauvet SlimPAR PRO RGBA Quick Reference Manual
Hide thumbs
Also See for SlimPAR PRO RGBA:
- Quick reference manual (41 pages) ,
- User manual (15 pages) ,
- User manual (22 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Chauvet SlimPAR PRO RGBA
Summary of Contents for Chauvet SlimPAR PRO RGBA
- Page 1 Quick Reference Guide...
- Page 2 · Hanging Bracket with Mounting · Warranty Card Hardware · Quick Reference Guide To Begin Unpack your SlimPAR™ Pro RGBA and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not Chauvet.
- Page 3 SlimPAR™ Pro RGBA QRG Product The SlimPAR™ Pro RGBA is a low-profile, high-power LED par can with red, green, blue, and amber LEDs to create billions of colors. With silent Description operation, no moving parts, and flicker-free operation, the SlimPAR™ Pro RGBA is great for quiet venues and on-camera use.
- Page 4 SlimPAR™ Pro RGBA QRG Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes. Double-bracketed Yoke for Floor or Overhead Mounting Bracket Adjustment Knob Product Mounting Diagram Control Panel Button Function Description <MENU> Exits from the current menu or function Navigates upwards through the menu list and increases the <UP>...
-
Page 5: Menu Options
SlimPAR™ Pro RGBA QRG Menu Options Main Level Programming Levels Description DMX Address Addr d 1–d512 Sets DMX starting address 10CH 10-channel operating mode 5-channel operating mode: RGBA color DMX Personalities PERS mixing with dimmer 4-channel operating mode: RGBA color mixing Dimming curve: off DIM1... -
Page 6: Dmx Values
SlimPAR™ Pro RGBA QRG DMX Values Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Green 000 ó 255 0–100% Blue 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 255 0–100% Channel Function Value Percent/Setting Master Dimmer 000 ó 255 0–100% 000 ó 255 0–100% Green 000 ó... -
Page 7: Acerca De Esta Guía
SlimPAR™ Pro RGBA GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del SlimPAR™ Pro RGBA contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y Guía valores DMX. Descargue manual usuario www.chauvetlighting.com para una información más detallada. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a Responsabilidad... -
Page 8: Para Empezar
Desembale su SlimPAR™ Pro RGBA y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo al transportista inmediatamente, no a Chauvet. Descripción El SlimPAR™ Pro RGBA es un reflector LED de alta potencia y perfil bajo del Producto con LEDs de color Rojo, Verde, Azul y Ámbar para crear miles de millones... -
Page 9: Montaje
SlimPAR™ Pro RGBA GRR Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de Seguridad. Soporte de doble yugo para montaje en altura o en el suelo Mando de ajuste del Diagrama soporte de Montaje del Producto Descripción Botón Función del Panel de <MENU>... -
Page 10: Opciones De Menú
SlimPAR™ Pro RGBA GRR Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Dirección DMX Addr d 1–d512 Configura la dirección inicial DMX 10CH Modo de 10 canales Personalidades PERS Modo de 5 canales Modo de 4 canales Curva de atenuador: desactivada DIM1 Curva de atenuador: dim 1 Atenuador... -
Page 11: Valores Dmx
SlimPAR™ Pro RGBA GRR Valores DMX Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Rojo 000 ó 255 0–100% Verde 000 ó 255 0–100% Azul 000 ó 255 0–100% Ámbar 000 ó 255 0–100% Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador Master 000 ó 255 0–100% Rojo 000 ó... -
Page 12: À Propos De Ce Manuel
SlimPAR™ Pro RGBA MR À Propos de Le manuel de référence du SlimPAR™ Pro RGBA (MR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, ce Manuel d'options de menu et de valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations. - Page 13 Déballez votre SlimPAR™ Pro RGBA et assurez-vous d'avoir tout reçu et en bon état. Si l'emballage ou le contenu semblait être endommagé, indiquez-le immédiatement au transporteur et non à Chauvet. Description Le SlimPAR™ Pro RGBA est un projecteur Par plat à LED rouge, verte, bleu et ambre à...
-
Page 14: Montage
SlimPAR™ Pro RGBA MR Montage Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité. Lyre double pour pose au sol ou fixation en hauteur Molette de réglage de la lyre Schéma de Montage du Produit Description Bouton Fonction du Tableau de <MENU>... -
Page 15: Options Du Menu
SlimPAR™ Pro RGBA MR Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description L’Adresse DMX Addr d 1–d512 Configure l'adresse DMX de départ 10CH Mode 10 canaux Les Personnalités du PERS Mode 5 canaux Mode 4 canaux Courbe de gradation: désactivée DIM1 Courbe de gradation: dim 1 Gradation... -
Page 16: Valeurs Dmx
SlimPAR™ Pro RGBA MR Valeurs DMX Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Rouge 000 ó 255 0 à 100% Vert 000 ó 255 0 à 100% Bleu 000 ó 255 0 à 100% Ambre 000 ó 255 0 à 100% Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur maître... - Page 17 SlimPAR™ Pro RGBA SAL Über diese In der Schnellanleitung des SlimPAR™ Pro RGBA finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX- Schnellan- Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter leitung www.chauvetlighting.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungs- Die Informationen und Spezifikationen dieser Anleitung können ohne ausschluss...
- Page 18 Packen Sie Ihr SlimPAR™ Pro RGBA-Gerät aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet. Produktbe- Das SlimPAR™ Pro RGBA ist eine PAR-Kanne in flacher Bauweise und schreibung mit extrem leistungsstarker LED-Lichtquelle, die mit den Farben Rot, Grün,...
- Page 19 SlimPAR™ Pro RGBA SAL Wechselstrom Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100~240 V AC, 50/60 Hz arbeiten. Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, trennen Sie während längerer Perioden des Nichtgebrauchs Gerät...
-
Page 20: Ansicht Gerätemontage
SlimPAR™ Pro RGBA SAL Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die Sicherheitshinweise durch. Doppelhängebügel für Montage über Kopf oder als Bodenstativ verwendbar Ansicht Gerätemontage Bügeleinstellknopf Beschreibung Taste Funktion <MENU> Damit verlassen Sie das aktuelle Menü oder die Funktion Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben Bedienfeldes <UP>... - Page 21 SlimPAR™ Pro RGBA SAL Menüoptionen Hauptebene Programmierebenen Beschreibung DMX-Adresse Addr d 1–d512 Stellt die DMX-Startadresse ein 10CH 10-Kanal-Modus DMX-Modi PERS 5-Kanal-Modus 4-Kanal-Modus Dimmer-Kurven: keine Dimmer-Funktion DIM1 Dimmer-Kurven: dim 1 Dimmer DIM2 Dimmer-Kurven: dim 2 DIM3 Dimmer-Kurven: dim 3 grün blau bernsteinfarben kobaltblau Statische Farben...
- Page 22 SlimPAR™ Pro RGBA SAL DMX-Werte Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000 ó 255 0–100% Grün 000 ó 255 0–100% Blau 000 ó 255 0–100% Bernsteinfarben 000 ó 255 0–100% Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung MASTER-DIMMER 000 ó 255 0–100% 000 ó 255 0–100% Grün 000 ó...
- Page 23 SlimPAR™ Pro RGBA GRR Sobre este O Guia de Referência Rápida (GRR) do SlimPAR™ Pro RGBA contém informações básicas sobre o produto tais como instalação, opções de menu e Guia valores DMX. Transfira Manual Utilizador www.chauvetlighting.com para obter mais informações. Exclusão de As informações e especificações contidas neste GRR estão sujeitas a Responsabilidade...
-
Page 24: Descrição Geral Do Produto
Desembale o SlimPAR™ Pro RGBA e certifique-se de que recebeu todas as peças em boas condições. Se a caixa ou conteúdos aparentarem estar danificados, notifique imediatamente a transportadora e não a Chauvet. Descrição do O SlimPAR™ Pro RGBA holofote PAR com LEDs tricolores de baixo de Produto potência elevada com LEDs vermelhos, verdes, azuis e âmbar para criar... -
Page 25: Diagram A De Instalação Do Produto
SlimPAR™ Pro RGBA GRR Instalação Antes de instalar este produto, leia as Instruções de Segurança. Forquilha com duplo suporte para chão ou instalação suspensa Botão de ajuste do suporte Diagram a de instalação do produto Descrição do Botão Função Painel de <MENU>... -
Page 26: Opções De Menu
SlimPAR™ Pro RGBA GRR Opções de Menu Nível Principal Níveis de Programação Descrição Endereço DMX Addr d 1–d512 Define o endereço de arranque de DMX 10CH Modo de 10 canais Personalizações DMX PERS Modo de 5 canais Modo de 4 canais Curvas do regulador da intensidade da luz: sem regulador de intensidade da luz Curvas do regulador da intensidade da luz:... - Page 27 SlimPAR™ Pro RGBA GRR Valores DMX Canal Função Valor Percentagem/Definição Vermelho 000 ó 255 0–100% Verde 000 ó 255 0–100% Azul 000 ó 255 0–100% Âmbar 000 ó 255 0–100% Canal Função Valor Percentagem/Definição Regulador de 000 ó 255 0–100% intensidade principal Vermelho 000 ó...
- Page 28 SlimPAR™ Pro RGBA GR Informazioni La Guida Rapida SlimPAR™ Pro RGBA contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori sulla Guida dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetlighting.com. Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso.
-
Page 29: Per Iniziare
Disimballare SlimPAR™ Pro RGBA ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente al trasportatore e non a Chauvet. Descrizione del SlimPAR™ Pro RGBA è un proiettore par can a LED di elevata potenza, a... - Page 30 SlimPAR™ Pro RGBA GR Montaggio Prima di montare l'unità, leggere le Note di Sicurezza. Forcella per montaggio a pavimento o sospeso Manopola regolazione Schema staffa di Montaggio dell'unità Descrizione Pulsante Funzione del Pannello <MENU> Consente di uscire dal menù o dalla funzione corrente Consente di spostarsi verso l'alto nell'elenco menù...
-
Page 31: Opzioni Del Menù
SlimPAR™ Pro RGBA GR Opzioni del Menù Livello Principale Livelli di Programmazione Descrizione Indirizzo DMX Addr d 1–d512 Imposta gli indirizzi DMX iniziali 10CH Modalità 10 canali Funzioni DMX PERS Modalità 5 canali Modalità 4 canali Curve dimmer: nessuna funzione dimmer DIM1 Curve dimmer: dim 1 Dimmer... -
Page 32: Valori Dmx
SlimPAR™ Pro RGBA GR Valori DMX Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione Rosso 000 ó 255 0–100% Verde 000 ó 255 0–100% 000 ó 255 0–100% Ambra 000 ó 255 0–100% Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione Master Dimmer 000 ó 255 0–100% Rosso 000 ó... -
Page 33: Wskazówki Bezpieczeństwa
SlimPAR™ Pro RGBA QRG SlimPAR™ Pro RGBA praktyczny przewodnik (QRG) zawiera podstawowe informacje o produkcie takie jak montaż, opcje menu i wartości DMX. Przewodniku Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi na stronie www.chauvetlighting.com. Oświadczenie Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie QRG podlegają zmianie bez powiadomienia. -
Page 34: Co Wchodzi W Skład Zestawu
Należy rozpakować SlimPAR™ Pro RGBA i upewnić się czy otrzymaliście Państwo wszystkie części w dobrym stanie. Jeżeli opakowanie lub jego zawartość wydają się być uszkodzone, należy niezwłocznie powiadomić o tym przewoźnika, a nie firmę Chauvet. Opis Produktu SlimPAR™ Pro RGBA nisko profilowa o wysokim zasilaniu puszka LED typu par z diodami LED w kolorze czerwonym, zielonym, niebieskim i bursztynowym w celu stworzenia efektu wielu kolorów. - Page 35 SlimPAR™ Pro RGBA QRG Moc AC Produkt posiada automatyczne przełączanie zakresu zasilania, które pozwala na działanie produktu przy napięciu wejściowym 100~240 VAC, 50/60 Hz. W celu wyeliminowania niepotrzebnego zużycia oraz wydłużenia trwałości urządzenia, należy odłączyć je całkowicie od źródła zasilania poprzez przełączenie bezpiecznika lub wyciągnięcie wtyczki z gniazda zasilania w czasie, gdy urządzenie nie jest używane.
-
Page 36: Rysunek Montażu Produktu
SlimPAR™ Pro RGBA QRG Montaż Przed zamontowaniem produktu należy przeczytać wskazówki bezpieczeństwa. Podwójny uchwyt do ustawienia na podłodze lub na górze Pokrętło regulacji uchwytu Rysunek Montażu Produktu Opis Panelu Przycisk Funkcja Sterowania <MENU> Wychodzi z bieżącej opcji menu Przechodzi w górę po liście menu oraz zwiększa wartość <UP>... -
Page 37: Opcje Menu
SlimPAR™ Pro RGBA QRG Opcje Menu Główny Poziom Poziomy Programowania Opis Adres DMX Addr d 1-d512 Ustawia adres początkowy DMX 10CH Tryb 10-cio kanałowy Osobowości DMX PERS Tryb 5-cio kanałowy Tryb 4-cio kanałowy Krzywe dimmera: brak funkcji dimmera DIM1 Krzywe dimmera: dim 1 Ściemniacz DIM2 Krzywe dimmera: dim 2... -
Page 38: Wartości Dmx
SlimPAR™ Pro RGBA QRG Wartości DMX Kanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie Czerwona 000 ó 255 0–100% Zielona 000 ó 255 0–100% Niebieska 000 ó 255 0–100% Bursztynowa 000 ó 255 0–100% Kanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie Ściemniacz Master 000 ó 255 0–100% Czerwona 000 ó... - Page 39 SlimPAR™ Pro RGBA BH Over Deze SlimPAR™ RGBA Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties en DMX- Handleiding waarden. Download de Gebruikershandleiding op www.chauvetlighting.com voor details. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
-
Page 40: Wat Is Inbegrepen
Pak uw SlimPAR™ Pro RGBA uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan beginnen de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet. Beschrijving De SlimPAR™ Pro RGBA LED-parcanlamp met hoog vermogen en een laag profiel, met rode, groene, blauwe en gele LED's om miljoenen kleuren te creëren. -
Page 41: Power Linking
SlimPAR™ Pro RGBA BH AC-stroom Dit product heeft een auto-bereik voeding die kan werken met een ingangsspanning van 100 tot 240 VAC, 50/60 Hz. Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet-gebruik het product via stroomonderbreker of de stekker volledig van stroom af. - Page 42 SlimPAR™ Pro RGBA BH Montage Lees voor montage van dit product de veiligheidsvoorschriften. De dubbele beugel kan ook als vloerstandaard worden gebruikt. Veiligheidskabel Montage Klem Dubbele Beugel Montage Diagram Beugel Intelknop Configuratiescherm Toets Functie <MENU> Selecteert een bedieningsmodus of verlaat huidige menu-optie Beschrijving Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke <UP>...
-
Page 43: Menu Opties
SlimPAR™ Pro RGBA BH Menu Opties Belangrijkste niveau Programmeerniveaus Beschrijving DMX-adres Addr d 1–d512 Stelt het DMX-startadres in 10CH 10-kanaals bedieningsmodus 5-kanaals bedieningsmodus: RGBA DMX- PERS kleurenmenging met dimmer persoonlijkheden 4-kanaals bedieningsmodus: RGBA kleurenmenging Dimcurve: uit DIM1 Dimcurve: dim 1 Dimmer DIM2 Dimcurve: dim 2... -
Page 44: Dmx-Waarden
SlimPAR™ Pro RGBA BH DMX-waarden 10CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Masterdimmer 000 ó 255 0–100% Rood 000 ó 255 0–100% Groen 000 ó 255 0–100% Blauw 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 255 0–100% 000 ó 010 Geen functie 011 ó... - Page 45 SlimPAR™ Pro RGBA BH DMX-waarden Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Rood 000 ó 255 0–100% Groen 000 ó 255 0–100% Blauw 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 255 0–100% Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Masterdimmer 000 ó 255 0–100% Rood 000 ó 255 0–100% Groen 000 ó...
-
Page 46: О Данном Руководстве
SlimPAR™ Pro RGBA QRG О данном Краткое руководство (QRG) по SlimPAR™ Pro RGBA содержит базовую информацию об устройстве, включая вопросы монтажа, настроек меню и руководстве значений Загрузите Руководство пользователя на сайте DMX. www.chauvetlighting.com. Отказ от Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут меняться... -
Page 47: Комплект Поставки
Распакуйте устройство SlimPAR™ Pro RGBA и проверьте исправное состояние всех полученных деталей. Если коробка или ее содержимое работы имеют признаки повреждения, немедленно сообщите об этом не Chauvet, а перевозчику. Описание SlimPAR™ Pro RGBA – это мощный низкопрофильный светодиодный прожектор Par Can с красными, зелеными, синими и желтыми... - Page 48 SlimPAR™ Pro RGBA QRG Питание Это устройство имеет функцию автоматического выбора диапазона переменного электропитания и может работать со входным напряжением в диапазоне 100~240 В пер. т, 50/60 Гц. тока Во избежание ненужного износа и для продления срока службы неиспользуемое устройство следует полностью отключить от питания...
-
Page 49: Схема Монтажа Устройства
SlimPAR™ Pro RGBA QRG Монтаж Перед монтажом этого устройства прочитайте Замечания по безопасности. Двойная вилка- кронштейн для напольного или надголовного монтажа Схема монтажа устройства Ручка регулировки кронштейна Описание Кнопка Функция панели <MENU> Выход из текущего меню или функции Перемещение вверх по списку меню и увеличение управления... -
Page 50: Настройки Mеню
SlimPAR™ Pro RGBA QRG Настройки Mеню Главный Уровень Уровни Программирования Описание DMX-адрес Addr d 1–d512 Настраивает начальный адрес DMX 10CH 10-канальный режим Профили DMX PERS 5-канальный режим 4-канальный режим Кривые диммера: нет функции диммера DIM1 Кривые диммера: dim 1 Регулятор яркости DIM2 Кривые... -
Page 51: Значения Dmx
SlimPAR™ Pro RGBA QRG Значения DMX Канал Функция Значение Процент/уставка Красный 000 ó 255 0–100% Зеленый 000 ó 255 0–100% Синий 000 ó 255 0–100% Желтый 000 ó 255 0–100% Канал Функция Значение Процент/уставка Главный диммер 000 ó 255 0–100% Красный... - Page 52 (954) 577-4455 Email: tech@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 World Wide Web Toll free:(800) 762-1084 www.chauvetlighting.com UNITED KINGDOM AND IRELAND - Chauvet Europe Ltd. General Information Technical Support Address:Unit 1C Email: uktech@chauvetlighting.com Brookhill Road Industrial Estate World Wide Web Pinxton, Nottingham, UK www.chauvetlighting.co.uk...