Napoleon BHD4N Installation And Operating Instructions Manual page 132

132
13.0 DéPANNAgE
ALLUMEZ TOUJOURS LA VEILLEUSE, QUE CE SOIT POUR LA PREMIÈRE FOIS OU LORSQUE
L'APPROVISIONNEMENT EN GAZ EST ÉPUISÉ, AVEC LA PORTE VITRÉE OUVERTE OU RETIRÉE.
COUPEZ L'ALIMENTATION EN GAZ ET L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT DE PROCÉDER À
L'APPAREIL PEUT ÊTRE CHAUD. N'EFFECTUEZ AUCUN ENTRETIEN JUSQU'À CE QUE L'APPAREIL
FR
FLAME
sYmptÔme
SENSOR
La veilleuse ne
s'allume pas.
ELECTRODE
Il y a du bruit, mais
aucune étincelle
au brûleur de la
veilleuse.
ALLUMEUR
(ÉTINCELLE)
CAPTEUR
DE FLAMME
LA SONDE
DE FLAMME
ÉLECTRODE
Étincelle à la
veilleuse, mais
celle-ci ne s'allume
pas.
W415-1285 / C / 05.12.16
MAINTENANCE
MAINTENANCE
MAINTENANCE
!
L'ENTRETIEN DE L'APPAREIL.
PILOT
N'UTILISEZ PAS DE NETTOYANTS ABRASIFS.
BURNER
problÈme
Filage.
Connexion desserrée.
Module d'allumage.
VEILLEUSE
TUBE DE
VEILLEUSE
La longueur de l'étincelle
est incorrecte.
Transformateur.
Système de dépannage
à piles (s'il y a panne de
courant)
Une connexion desserrée
ou causant un court-circuit.
Filage d'interrupteur
inapproprié.
Le module n'est pas mis
à la terre.
Alimentation en gaz.
Plus de propane.
AVERTISSEMENT
SOIT REFROIDI.
FLAME SENSOR
3/8" - 1/2"
PILOT
(9.5mm - 12.7mm)
BURNER
ELECTRODE
- Vérifi ez si le fi l « S » pour la sonde et le fi l « I » pour
l'allumeur sont raccordés aux bonnes bornes (non
inversés) sur le module d'allumage et l'assemblage de la
veilleuse.
- Vérifi ez qu'il n'y ait pas de connexions desserrées, de
FLAME MUST ENVELOP
courts-circuits dans le fi lage ou des contacts avec des
UPPER 3/8" (9.5mm) TO 1/2"
objets métalliques.
(12.7mm) OF FLAME SENSOR
- Mettez l'interrupteur MARCHE/ARRÊT à « OFF ». Retirez
le fi l d'allumage « I » du module. Mettez l'interrupteur
MARCHE/ARRÊT à « ON ». Tenez un fi l mis à la terre à
environ 3/16" (4.8mm) de la borne « I » sur le module.
LA SONDE DE FLAMME
S'il n'y a pas d'étincelle, la borne « I » du module doit être
remplacée. S'il y a une étincelle, la borne « I » fonctionne
3/8" - 1/2"
VEILLEUSE
(9.5mm - 12.7mm)
bien. Inspectez l'assemblage de la veilleuse pour un fi l
causant un court-circuit ou un isolateur craqué autour de
ÉLECTRODE
l'électrode.
- La longueur de l'étincelle de l'allumeur à la veilleuse
devrait être de 0,17" ou 1/8" (3.2mm).
- Vérifi ez si le transformateur est installé et branché dans
LA FLAMME DOIT ENVELOPPER
le module. Vérifi ez le voltage du transformateur sous
LA PARTIE SUPÉRIEURE DE LA
tension aux connexions sur le module avec l'interrupteur
SONDE DE FLAMME DE 3/8"
(9.5mm) À 1/2" (12.7mm) MARCHE/ARRÊT à « ON ». Les lectures acceptables
d'un bon transformateur se situent entre 3,2 et 2,8 volts
c.a.
- Vérifi ez les piles
- Retirez et réinstallez le harnais de fi ls qui se branche
dans le module. Retirez et vérifi ez la continuité de chaque
fi l dans le harnais de fi ls.
- Réparez le système avec un simple interrupteur MARCHE/
ARRÊT.
- Vérifi ez si les assemblages de la veilleuse et de la
soupape sont bien mis à la terre au niveau du châssis
métallique de l'appareil ou de l'ensemble de bûches.
- Vérifi ez si la soupape à bille de la conduite d'arrivée du
gaz est « Ouverte ». Vérifi ez si la pression d'arrivée est
dans les limites acceptables. La pression d'arrivée ne doit
pas excéder 14" de colonne d'eau (34.9mb).
- Remplissez le réservoir.
solutions
42.7A