Alesis SamplePad 4 User Manual page 22

Pour ajuster le mode du pad ou du déclencheur externe :
1. Frappez un pad ou un déclencheur externe.
2. Déplacez le curseur sur le paramètre MODE en appuyant sur une des touches de déplacement verticales.
3. Appuyez ensuite sur une des touches de déplacement horizontales afin de sélectionner le mode.
Choisissez parmi les options suivantes :
•
PLY (polyphonique)
Chaque nouvelle frappe du pad ou du déclencheur externe déclenche l'échantillon assigné et superpose
le son de la frappe précédente provenant du même emplacement de déclenchement.
•
MON (monophonique)
Chaque nouvelle frappe du pad ou du déclencheur externe déclenche l'échantillon assigné et arrête de
jouer le son de la frappe précédente provenant du même emplacement de déclenchement.
•
LOP (boucle)
Après qu'un pad ou un déclencheur externe est frappé, l'échantillon recommence la lecture lorsqu'il
atteint la fin de l'échantillon. Pour arrêter la boucle, frappez à nouveau le pad ou le déclencheur externe.
•
STP (arrêt)
Après que le pad ou le déclencheur externe est frappé, tous les échantillons en cours de lecture par le
SamplePad 4 sont mis en sourdine.
•
TMP (tempo)
Frappez le pad ou le déclencheur externe plusieurs fois en mode TMP afin de régler le tempo du
métronome.
•
CLK (d'horloge)
Frappez le pad ou le déclencheur externe pour lancer ou arrêter le son (clic) du métronome.
Groupes en sourdine
Normalement, lorsque vous frappez un pad ou un déclencheur externe alors qu'un autre pad est en cours de
lecture, les échantillons de ces deux pads sont superposés. Avec la fonction Mute Groups, vous pouvez arrêter la
lecture de l'échantillon d'un pad lorsque vous frappez un autre pad ou déclencheur externe. Par exemple, vous
pouvez simuler une cymbale charleston en affectant un son de charleston ouvert à un pad, puis affecter un son de
charleston fermé à un autre pad. Après avoir réglé les deux pads au même groupe en sourdine, ces sons
s'annuleront, telle une vraie cymbale charleston.
Assigner un pad ou un déclencheur externe à un groupe mis en sourdine :
1. Frappez le pad ou le déclencheur externe que vous souhaitez affecter à un groupe en sourdine.
2. Déplacez le curseur sur le paramètre MGRP (groupe en sourdine) en appuyant sur une des touches de
déplacement verticales, puis appuyez ensuite sur une des touches de déplacement horizontales afin de
sélectionner un groupe en sourdine. [1-16]
3. Frappez un pad ou déclencheur différent, déplacez le curseur sur le paramètre MGRP et appuyez ensuite sur
une des touches de déplacement horizontales afin de régler ce pad au même numéro que le premier pad.
22