DeWalt DW089LR Quick Start Manual page 17

Manuel d'utilisation
FR
Distance de A à B Distance autorisée entre
les marques
4 m (14 pi) 3,5 mm (5/32 po)
5 m (17 pi) 4,5 mm (3/16 po)
6 m (20 pi) 5,5 mm (7/32 po)
7 m (23 pi) 6 m (1/4 pi)
Dépannage
Le laser ne s'allume pas
• S'assurer que les piles AA (s'il y a lieu) sont installées correctement
selon les signes (+) et (-) à l'intérieur de la porte du compartiment.
• Vérifier que les piles ou le bloc-piles rechargeable sont en bon
état de marche. Dans le doute, installer de nouvelles piles.
• Vérifier que les contacts des piles sont propres et exempts de
rouille ou de corrosion. Veiller à ce que le niveau au laser reste au
sec et n'utiliser que des piles neuves de qualité supérieure et de
marque connue pour réduire les risques de fuite.
• L'appareil ne s'allumera pas s'il est chauffé à plus de 50 ˚C
(120 ˚F). Si le laser a été entreposé à une forte chaleur, le laisser
refroidir. Le niveau au laser ne sera pas endommagé si le bouton
marche/arrêt est enfoncé avant qu'il ait refroidi jusqu'à sa bonne
température de fonctionnement.
Les faisceaux laser clignotent
Les lasers sont conçus pour s'autoniveler jusqu'à une moyenne
de 4° dans toutes les directions. Si l'inclinaison du laser est
telle que le mécanisme interne ne peut se mettre de niveau
par lui-même, les faisceaux laser clignoteront, ce qui indique
un dépassement de la plage d'inclinaison. LES FAISCEAUX
CLIGNOTANTS CRÉÉS ALORS PAR LE LASER NE SONT PLUS
AU NIVEAU OU D'APLOMB ET NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉS
POUR DÉTERMINER OU MARQUER LE NIVEAU OU L'APLOMB.
Essayer de repositionner le laser sur une surface plus à niveau.
Les faisceaux laser bougent sans cesse
Le laser est un instrument de précision. Aussi, s'il n'est pas
placé sur une surface stable (et immobile), il continuera à
32
chercher le niveau. Si le faisceau n'arrête pas de bouger, essayer
de placer le laser sur une surface plus stable. Essayer également
de faire en sorte que la surface soit relativement plane, afin que
le laser soit stable.
Les voyants DEL de l'indicateur de niveau
des piles clignotent
Lorsque les 4 voyants DEL de l'indicateur de niveau des piles
clignotent de manière continue, cela indique que l'appareil n'a
pas été complètement éteint à l'aide de l'interrupteur de blocage
du pendule . L'interrupteur de blocage du pendule doit
B
toujours être mis en position ARRÊT/BLOQUÉ lorsque le laser
n'est pas utilisé.
Accessoires
AVERTISSEMENT :
Puisque les accessoires autres que ceux offerts par
DeWalt n'ont pas été testés avec ce produit, l'utilisation
de ceux-ci avec l'outil pourrait s'avérer dangereuse. Pour
réduire le risque de blessures, utiliser exclusivement les
accessoires DeWalt recommandés avec ce produit.
Utilisation du laser avec accessoires
(Voir figure ), encart)
2
Le laser est équipé d'un filetage femelle de 6,35 mm (1/4 po) -
20 et 15,8 mm (5/8 po) - 11 (l) sous l'appareil. Ce filetage sert
à fixer des accessoires DeWALT existants ou futurs. Utiliser
uniquement les accessoires DeWALT spécifiés pour ce produit.
Suivre les instructions fournies avec l'accessoire.
Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus
séparément chez le distributeur ou au centre de réparation
autorisé le plus près. Pour obtenir de l'aide afin de trouver un
accessoire, visiter notre site Web : www.dewalt.com.
Entretien et réparations
• Remarque : Le démontage du ou des niveaux laser annulera
toutes les garanties du produit.
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les
réparations, l'entretien et les réglages doivent être réalisés par
un centre de réparation agréé. Toute réparation ou tout entretien
réalisé par un personnel non formé peut causer un risque de
blessures. Pour trouver le centre de réparation DeWALT le plus
près, composer le 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258) ou
visiter le site Web : www.dewalt.com.
Garantie limitée de trois ans
DeWALT effectuera gratuitement toutes les réparations liées
à des défauts de matériau ou de fabrication pendant trois
ans à compter de la date d'achat. Cette garantie ne couvre
pas les défaillances de pièces dues à une usure normale ou
à une mauvaise utilisation de l'outil. Pour plus de détails
relatifs à la couverture de la garantie et aux réparations sous
garantie, visiter le site Web www.dewalt.com ou composer
le 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258). Cette garantie ne
s'applique pas aux accessoires ni aux dommages causés par
des réparations réalisées ou tentées par des tiers. Cette garantie
confère des droits légaux particuliers à l'acheteur, mais celui-ci
pourrait aussi bénéficier d'autres droits variant d'un État ou
d'une province à l'autre.
En plus de la garantie, les outils DeWALT sont couverts par
notre :
Service d'entretien gratuit d'un an
DeWalt entretiendra l'outil et remplacera les pièces usées par
une utilisation normale, et ce gratuitement, à tout moment
pendant la première année à compter de la date d'achat.
GARANTIE de remboursement de 90 JOURS
Si vous n'êtes pas entièrement satisfait des performances de
votre laser DeWalt pour quelque raison que ce soit, vous pouvez
le renvoyer accompagné d'un reçu dans les 90 jours suivant
la date d'achat, et nous vous rembourserons entièrement sans
poser de questions.
Produit remis à neuf :
Tout produit remis à neuf est couvert par une garantie
d'entretien gratuit d'un an. La garantie de remboursement après
90 jours et la garantie limitée de trois ans ne s'appliquent pas
aux produits remis à neuf.
Remplacement gratuit des étiquettes
d'avertissement :
Si les étiquettes d'avertissement deviennent illisibles ou sont
manquantes, composer le 1-800-4-DeWALT ou visiter le centre
de réparation le plus près pour un remplacement gratuit.
Remarques
33