Sign In
Upload
Download
Add to my manuals
Delete from my manuals
Share
URL of this page:
HTML Link:
Bookmark this page
Add
Manual will be automatically added to "My Manuals"
Print this page
×
Bookmark added
×
Added to my manuals
Manuals
Brands
Skoda Manuals
Automobile
Octavia 1997
Workshop manual
Skoda Octavia 1997 Workshop Manual
Hide thumbs
Also See for Octavia 1997
:
Workshop manual
(118 pages)
,
Workshop manual
(88 pages)
,
Workshop manual
(64 pages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
page
of
90
Go
/
90
Bookmarks
Advertisement
Quick Links
Download this manual
6HUYLFH
:RUNVKRS 0DQXDO
2FWDYLD ©
O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV
(GLWLRQ
@tvrÃpqr
6HUYLFH 'HSDUWPHQW 7HFKQLFDO ,QIRUPDWLRQ
$7'
5
3ULQWHG LQ &]HFK 5HSXEOLF
6
Previous
Page
Next
Page
1
2
3
4
5
Advertisement
Related Manuals for Skoda Octavia 1997
Automobile Skoda Octavia 1997 Workshop Manual
2.0 i/85kw engine, fuel injection and ignition systems (118 pages)
Automobile Skoda Octavia 1997 Workshop Manual
1.6 i/75 kw engine, fuel injection and ignition system (110 pages)
Automobile Skoda Octavia 1997 Workshop Manual
(88 pages)
Automobile Skoda Octavia 1997 Workshop Manual
1.9 i/74 kw engine, fuel injection and glow plug system (64 pages)
Automobile Skoda Octavia1999 Service Manual
1.4-ltr./44 kw engine, simos 3pb fuel injection and ignition system (138 pages)
Automobile Skoda Octavia 1996 Service Manual
(118 pages)
Automobile Skoda OCTAVIA 1998 Workshop Manual
1.8-ltr./110 kw engine, mechanical components (88 pages)
Automobile Skoda OCTAVIA 1999 Workshop Manual
1.4-ltr./44 kw engine, mechanical components (96 pages)
Automobile Skoda Citigo 2012 Workshop Manual
(117 pages)
Automobile SKODA OCTAVIA SCOUT Brochure
(7 pages)
Automobile SKODA OCTAVIA Brochure
Recommended retail price list and technical specification (28 pages)
Automobile Skoda Octavia Manual
(203 pages)
Automobile Skoda Octavia Workshop Manual
(78 pages)
Automobile Skoda OCTAVIA Workshop Manual
(88 pages)
Automobile SKODA OCTAVIA - 05-2005 Manual
(316 pages)
Automobile Skoda A7 Octavia Owner's Manual
(344 pages)
Summary of Contents for Skoda Octavia 1997
Page 1
6HUYLFH :RUNVKRS 0DQXDO 2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV (GLWLRQ @tvrÃpqr 6HUYLFH 'HSDUWPHQW 7HFKQLFDO ,QIRUPDWLRQ 3ULQWHG LQ &]HFK 5HSXEOLF 6...
Page 2
6HUYLFH 7KH :RUNVKRS 0DQXDO LV LQWHQGHG RQO\ IRU XVH ZLWKLQ WKH 2UJDQLVDWLRQ âNRGD 3ULQWHG LQ &]HFK 5HSXEOLF 6 ,W LV QRW SHUPLWWHG WR SDVV LW RQ WR RWKHU SHUVRQV â.2'$ $872 D V...
Page 3
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV /LVW RI 6XSSOHPHQWV WR :RUNVKRS 0DQXDO 2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV (GLWLRQ 6XSSOH (GLWLRQ 6XEMHFW $UWLFOH 1XPEHU PHQW %DVLF (GLWLRQ 6 6XSSOHPHQW WR %DVLF (GLWLRQ 6 (GLWLRQ /LVW RI 6XSSOHPHQWV...
Page 4
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV /LVW RI 6XSSOHPHQWV (GLWLRQ 6...
Page 5
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 7DEOH RI &RQWHQWV ± 7HFKQLFDO 'DWD 7HFKQLFDO GDWD SDJH ± 5HPRYLQJ DQG ,QVWDOOLQJ (QJLQH 5HPRYLQJ DQG ,QVWDOOLQJ (QJLQH SDJH 5HPRYLQJ HQJLQH SDJH $WWDFKLQJ HQJLQH WR DVVHPEO\ VWDQG SDJH...
Page 6
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 7HVWLQJ RLO SUHVVXUH DQG RLO SUHVVXUH VZLWFK SDJH ± &RROLQJ 3DUWV RI FRROLQJ V\VWHP 6XPPDU\ RI FRPSRQHQWV SDJH 3DUWV RI WKH FRROLQJ V\VWHP ILWWHG WR ERG\ SDJH 3DUWV RI FRROLQJ V\VWHP HQJLQH VLGH ...
Page 7
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± 7HFKQLFDO GDWD 7HFKQLFDO GDWD (QJLQH QXPEHU 7KH HQJLQH QXPEHU ÄHQJLQH LGHQWLILFDWLRQ FKDUDFWHUV³ DQG ÄVHULDO QXPEHU³ LV ORFDWHG LQ WKH IURQW DW WKH HQJLQH JHDUER[ MRLQW DUURZ ,Q DGGLWLRQ D VWLFNHU ZLWK WKH ÄHQJLQH LGHQWLILFDWLRQ FKDU DFWHUV³...
Page 8
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 7HFKQLFDO GDWD (GLWLRQ SDJH 6...
Page 9
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± 5HPRYLQJ DQG ,QVWDOOLQJ (QJLQH 5HPRYLQJ DQG ,QVWDOOLQJ (QJLQH 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG :RUNVKRS FUDQH HJ 9$* $ &DWFK SDQ HJ 9$* ...
Page 10
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5DLVH YHKLFOH ZLWK WKH OLIW SODWIRUP Ü ,QVSHFWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 'UDLQ FRRODQW Ü ,QVSHFWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 5HPRYH KRVH DW WKH ERWWRP DQG WKH FKDUJH DLU FRQ QHFWLRQ KRVH Ü &KDSWHU 5HPRYH EDWWHU\ DQG EDWWHU\ WUD\ Ü...
Page 11
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 1RWH 7KH DVVHPEO\ LV UHPRYHG WRJHWKHU ZLWK WKH FDEOH KDU QHVV 5HPRYZ WKH FRROLQJ ZDWHU WDQN FRYHU Ü %RG\ ZRUN 5HS *U 8QSOXJ FRQQHFWRU RI HQJLQH FRQWURO XQLW XQFOLS ZLULQJ KDUQHVV IURP WKH VXSSRUWV LQ WKH ZDWHU FKDQQHO 2SHQ HQJLQH ZLULQJ KDUQHVV FRYHU LQ OHIW RI HQJLQH FRPSDUWPHQW...
Page 12
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 1RWH 7DNH FDUH ZKHQ SXOOLQJ RXW HQJLQH DQG JHDUER[ (QVXUH DGHTXDWH FOHDUDQFH WR RWKHU FRPSRQHQWV $WWDFKLQJ HQJLQH WR DVVHPEO\ VWDQG 7KH HQJLQH VKRXOG EH DWWDFKHG WR WKH UHSDLU VWDQG 03 IRU FDUU\LQJ RXW UHPRYDO DQG LQVWDOODWLRQ RSHU DWLRQV 1RWH 7KH HQJLQH PXVW QRW EH DWWDFKHG WR UHSDLU VWDQG IRU...
Page 13
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV $OLJQ WKH HQJLQHJHDUER[ XQLW IUHH RI VWUHVV DQG DWWDFK ILUPO\ :KHQ WLJKWHQLQJ WKH EROWV IRU HQJLQH DQG JHDUER[ PRXQWV HQJLQH DQG JHDUER[ KROGHUV PXVW EH UHVWLQJ IXOO\ DJDLQVW PRXQW 7LJKWHQLQJ WRUTXHV Ü SDJH &RQQHFW KRVH OLQH IRU EOHHGLQJ FOXWFK EOHHG V\VWHP LI QHFHVVDU\ Ü...
Page 14
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV &RPSRQHQW 6FUHZVQXWV ,Q YDULDWLRQ RI WKLV (QJLQH PRXQWLQJ JHDU $VVHPEO\ EUDFNHW ER[ PRXQW SHQGXOXP Ü VXSSRUW (QJLQH WR JHDUER[ FRQ QHFWLQJ VFUHZV (QJLQH WR JHDUER[ FRQ QHFWLQJ VFUHZV 'ULYH VKDIW WR JHDUER[ Ü...
Page 15
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV +LQJHG EUDFNHW 1P 1P 1P WXUQ 1 (GLWLRQ 5HPRYLQJ DQG ,QVWDOOLQJ (QJLQH SDJH 6...
Page 16
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ DQG ,QVWDOOLQJ (QJLQH (GLWLRQ SDJH 6...
Page 17
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± &UDQNJHDU 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ 9ULEEHG EHOW 6XPPDU\ RI FRPSRQHQWV 1RWH 7KH IROORZLQJ LOOXVWUDWLRQ VKRZV WKH ULEEHG EHOW GULYH RI YHKLFOHV QRW ILWWHG ZLWK WKH DLU FRQGLWLRQLQJ 0DUN WKH URWDWLRQ GLUHFWLRQ EHIRUH UHPRYLQJ WKH 9ULEEHG EHOW 5HYHUVLQJ WKH URWDWLRQ GLUHFWLRQ RI DQ DOUHDG\ XVHG ...
Page 18
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV )LJ )LWWLQJ VOHHYH %HIRUH LQVWDOOLQJ EUDFNHW FKHFN ZKHWKHU WKH GRZHO VOHHYH LV LQVHUWHG DUURZ 6 )LJ 5RXWLQJ RI ULEEHG 9EHOW RQ YHKLFOHV ZLWKRXW DLU FRQGLWLRQLQJ A13-0097 )LJ 5RXWLQJ RI ULEEHG 9EHOW RQ YHKLFOHV ZLWK DLU FRQGLWLRQLQJ A13-0098...
Page 19
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ WKH 9ULEEHG EHOW 5HPRYH HQJLQH WULP SDQHO LQ GLUHFWLRQ RI WKH DUURZ 0DUN WKH URWDWLRQ GLUHFWLRQ RI WKH ULEEHG 9EHOW S10-0165 6ZLYHO WHQVLRQLQJ SXOOH\ LQ GLUHFWLRQ RI DUURZ LQ RUGHU WR VODFNHQ WKH 9ULEEHG EHOW 5HPRYH ULEEHG 9EHOW WDNH RII ILUVW RI DOO DW EHOW SXOOH\ RI DOWHUQDWRU...
Page 20
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ 9ULEEHG EHOW (GLWLRQ SDJH 6...
Page 21
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ WLJKWHQLQJ WKH WLPLQJ EHOW 6XPPDU\ RI FRPSRQHQWV 1RWH %HIRUH UHPRYLQJ WKH WLPLQJ EHOW PDUN GLUHFWLRQ RI UXQQLQJ 5HYHUVLQJ WKH URWDWLRQ GLUHFWLRQ RI DQ DOUHDG\ XVHG EHOW PD\ GHVWUR\ LW 7RS SDUW RI WLPLQJ EHOW JXDUG 7LPLQJ EHOW...
Page 22
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 1P WRUTXH D IXUWKHU WXUQ 0LGGOH SDUW RI WLPLQJ EHOW JXDUG 1P (QJLQH VXSSRUW EUDFNHW 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ WLJKWHQLQJ WKH WLPLQJ EHOW 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG...
Page 23
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYH SHQGXOXP VXSSRUW DUURZV 5HPRYH WRS SDUW RI WLPLQJ EHOW JXDUG 5DLVH HQJLQH 5HPRYH HQJLQH VXSSRUW Ü LWHP LQ SDJH /RZHU HQJLQH DJDLQ LQWR QRUPDO SRVLWLRQ 3RVLWLRQ FUDQNVKDIW RQ 7'& F\OLQGHU $ 5RWDWH FUDQNVKDIW XQWLO WKH PDUNLQJ RQ WKH WRS RI WKH WLPLQJ EHOW VSURFNHW DQG WKH DUURZ RQ WKH UHDU WLPLQJ...
Page 24
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 8QVFUHZ EROWV RI WLPLQJ EHOW WHQVLRQLQJ GHYLFH DQG WDNH RXW WHQVLRQLQJ GHYLFH 5HPRYH WLPLQJ EHOW ,QVWDOOLQJ DQG WHQVLRQLQJ 1RWH 7HQVLRQLQJ ZRUN DW WKH WLPLQJ EHOW PXVW RQO\ EH FDUULHG RXW ZKHQ HQJLQH LV FROG 6ODFNHQ EROWV RI FDPVKDIW VSURFNHW VXIILFLHQWO\ VR WKDW WKH FDPVKDIW VSURFNHW FDQ EH WXUQHG LQ WKH DUHD...
Page 25
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 1RWH $ º PP WZLVW GULOO FDQ DOVR EH XVHG IRU VHWWLQJ WKH JDS D *DS D EHFRPHV VPDOOHU DIWHU WKH WHQVLRQLQJ SXOOH\ LV WLJKWHQHG 7KLV IDFW VKRXOG WKHUHIRUH EH WDNHQ LQWR DF FRXQW ZKHQ VHWWLQJ ZLWK º...
Page 26
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5RWDWH FUDQNVKDIW LQ RSSRVLWH GLUHFWLRQ RI URWDWLRQ RI HQJLQH ORQJ HQRXJK XQWLO WKH SLQ IRU ORFNLQJ GHYLFH LQ WKH VHDOLQJ IODQJH LV SRVLWLRQHG FORVH WR WKH KROH DU URZ 5RWDWH FUDQNVKDIW LQ GLUHFWLRQ RI URWDWLRQ RI HQJLQH ORQJ HQRXJK XQWLO WKH SLQ IRU ORFNLQJ GHYLFH HQJDJHV LQ WKH VHDOLQJ IODQJH 7LJKWHQ EROWV RI FDPVKDIW VSURFNHW WR D WLJKWHQLQJ...
Page 27
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ VHDOLQJ IODQJH DQG IO\ZKHHO 1RWH 5HSDLUV WR FOXWFK Ü 0DQXDO *HDUER[ 0 5HS *U 7KH HQJLQH VKRXOG EH DWWDFKHG ZLWK HQJLQH KROGHU 03 DQG VSDFHU EXVKHV 7 WR WKH UHSDLU VWDQG ...
Page 28
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV )LJ 6HFXUH IO\ZKHHO 03 0RXQW GHYLFH 03 RQWR WKH VSOLQHV DQG WXUQ VXIILFLHQWO\ XQWLO LW WRXFKHV WKH VSDFHU EXVK 7 7 7 03 6 )LJ ,QVWDOOLQJ LQWHUPHGLDWH SODWH ,QVHUW LQWHUPHGLDWH SODWH RQ VHDOLQJ IODQJH DQG SXVK RQWR WKH GRZHO VOHHYHV DUURZV...
Page 29
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 6FUHZ WKH EROW E\ KDQG LQWR WKH FUDQNVKDIW DV IDU DV WKH VWRS 8QVFUHZ LQQHU SDUW RI WKH JDVNHW ULQJ H[WUDFWRU 03 QLQH WXUQV DSSUR[ PP RXW RI WKH RXW HU SDUW DQG ORFN ZLWK NQXUOHG VFUHZ $ 2LO WKH WKUHDG KHDG RI WKH JDVNHW ULQJ H[WUDFWRU...
Page 30
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 3XVK LQ JDVNHW ULQJ ZLWK DVVHPEO\ GHYLFH 7 DQG EROW 0 [ [ 7 XS WR WKH VWRS ,QVWDOO WLPLQJ EHOW JHDU FUDQNVKDIW DQG ORFN ZLWK FRXQ WHUKROGHU 7 RU 03 7LJKWHQ QHZ VFUHZ IRU WLPLQJ EHOW JHDU FUDQNVKDIW WR 1P DQG WXUQ D IXUWKHU ...
Page 31
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV &XW RII QR]]OH RI WXEH RI VLOLFRQH VHDODQW ' $ DW WKH IURQW PDUNLQJ º RI QR]]OH DS SUR[ PP 1 $SSO\ VLOLFRQH VHDODQW EHDG WR WKH FOHDQ VHDOLQJ VXU IDFH RI WKH VHDOLQJ IODQJH DV VKRZQ LQ WKH LOOXVWUDWLRQ 7KLFNQHVV RI VHDODQW EHDG DUURZ e PP 1RWH...
Page 32
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ VHDOLQJ IODQJH DQG IO\ZKHHO (GLWLRQ SDJH 6...
Page 33
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV &UDQNVKDIW 3LVWRQ DQG &RQURG 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ FUDQNVKDIW %HDULQJ VKHOO q IRU EHDULQJ FDS ZLWKRXW OXEUL FDWLQJ JURRYH q IRU F\OLQGHU EORFN ZLWK OXEUL FDWLQJ JURRYH q GR QRW PL[ XS XVHG EHDULQJ VKHOOV PDUN 1P WRUTXH D IXUWKHU WXUQ ...
Page 34
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV )LJ &KHFNLQJ SURMHFWLRQ RI ILW SLQ IURP FUDQN VKDIW 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG 'HSWK JDXJH 7HVW VHTXHQFH 8VH GHSWK JDXJH WR LQVSHFW SURMHFWLRQ D RI GRZHO SLQ ZKHQ SXOVH URWRU LV UHPRYHG 3XOVH URWRU )L[LQJ VFUHZ...
Page 35
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV %HDULQJ VKHOO q FKHFN ILWWLQJ SRVLWLRQ q QRWH WKH GLIIHUHQW YHUVLRQ 7RS EHDULQJ VKHOO RQ SLVWRQ VLGH LV VXEMHFW WR OHVV VWUHVV 'LVWLQJXLVKLQJ IHDWXUH %ODFN VWUHDN RQ ZRUNLQJ VXUIDFH FORVH WR VHSDUDWLRQ FXW q LQVHUW EHDULQJ VKHOO LQ WKH PLGGOH RI WKH FRQURG EHDULQJ FDS q GR QRW PL[ XS XVHG EHDULQJ VKHOOV PDUN q FKHFN IRU FRUUHFW ILWWLQJ...
Page 36
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV )LJ ,QVSHFW SLVWRQ ULQJ HQG FOHDUDQFH 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG )HHOHU JDXJH &OHDQ ULQJ JURRYH EHIRUH LQVSHFWLQJ 3LVWRQ ULQJ :HDU OLPLW PP PP &RPSUHVVLRQ ULQJ e...
Page 37
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV /DUJH SLVWRQ UHOLHI IRU LQOHW YDOYH WR EHOW SXOOH\ VLGH DU URZV 1RWH 3LVWRQV LQ F\OLQGHUV DQG ,GHQWLILFDWLRQ 3LVWRQV LQ F\OLQGHUV DQG ,GHQWLILFDWLRQ ...
Page 38
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV &UDQNVKDIW 3LVWRQ DQG &RQURG (GLWLRQ SDJH 6...
Page 39
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± &\OLQGHU KHDG YDOYH JHDU 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ F\OLQGHU KHDG 6XPPDU\ RI FRPSRQHQWV 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ WRRWKHG EHOW Ü &KDS 7HVWLQJ FRPSUHVVLRQ SUHVVXUH Ü SDJH 1RWH :KHQ LQVWDOOLQJ DQ H[FKDQJH F\OLQGHU KHDG ZLWK WKH FDPVKDIW LQVWDOOHG LW LV QHFHVVDU\ WR RLO WKH FRQWDFW VXUIDFHV ...
Page 40
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HWXUQIORZ KRVH q WR IXHO ILOWHU Ü &KDS q EOXH PDUNLQJ q FKHFN WLJKWQHVV q VHFXUH ZLWK VSULQJ EDQG FODPV *DVNHW q UHSODFH 1P &RQLFDO EROW 1P %UDFNHW q HQJLQH WULP SDQHO...
Page 41
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ F\OLQGHU KHDG 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG 'ULS WUD\ HJ 9$* /LIWLQJ GHYLFH 03 %UDFNHW 7 7RUTXH ZUHQFK ...
Page 42
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± 8QEROW RLO IHHG OLQH DW WKH EUDFNHWV IRU RLO ILOWHU WXUER FKDUJHU DQG IURP WKH PRXQWV ± 8QSOXJ FRQQHFWRU IURP FRRODQW WHPSHUDWXUH VHQGHU * /2 ± 6HSDUDWH YDFXXP KRVH IURP WKH WDQGHP SXPS Ü...
Page 43
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± )LW RQ F\OLQGHU KHDG LQVHUW DOO WKH F\OLQGHU KHDG EROWV DQG WLJKWHQ E\ KDQG ± 7LJKWHQ F\OLQGHU KHDG LQ IRXU VWDJHV LQ WKH IROORZLQJ RUGHU 3UHWHQVLRQ ZLWK WRUTXH ZUHQFK 6WDJH , 1P 6WDJH ,,...
Page 44
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 1HZ HQJLQH :HDU OLPLW 3UHVVXUH GLIIHUHQFH EHWZHHQ F\OLQGHUV « EDU EDU PD[ EDU « 03D 03D 03D ± ,QVWDOO JORZ SOXJV ZLWK IOH[LEOHKHDG ZUHQFK 7LJKWHQLQJ WRUTXH 1P ±...
Page 45
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HSDLULQJ YDOYH JHDU 1RWH &\OLQGHU KHDGV ZLWK FUDFNV EHWZHHQ WKH YDOYH VHDWV PD\ FRQWLQXH WR EH XVHG ZLWKRXW DQ\ UHGXFWLRQ LQ OLIH SURYLGHG WKHVH DUH VOLJKW LQFLSLHQW FUDFNV ZKLFK DUH QRW PRUH WKDQ PP ZLGH 1P WRUTXH D IXUWKHU WXUQ q UHSODFH...
Page 46
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV &\OLQGHU KHDG q SD\ DWWHQWLRQ WR QRWH Ü SDJH q UHPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ Ü &KDS 37)( JDVNHW ULQJ q GR QRW OXEULFDWH DQG GR QRW RLO VHDOLQJ OLS RI 37)( VHDO q EHIRUH LQVWDOOLQJ UHPRYH JUHDVH UHVLGXHV RQ WKH FDPVKDIW MRXUQDO ZLWK D FOHDQ FORWK q EHIRUH ILWWLQJ RQ IL[ LQ SODFH WKH JURRYH DW WKH FDPVKDIW FRQH ZLWK DGKHVLYH WDSH H J ZLWK 6HOORWDSH q UHPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ Ü...
Page 47
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV )LJ 6HDO FRQWDFW VXUIDFH RI EHDULQJ FDSV DQG ZLWK VHDODQW $09 ± $SSO\ D WKLQ OD\HU RI VHDODQW $09 HYHQO\ WR WKH VHDOLQJ VXUIDFHV 1RWH (QVXUH WKDW QR VHDODQW JHWV LQWR WKH VORWV DUURZV H# %...
Page 48
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HSDLULQJ YDOYH JHDU (GLWLRQ SDJH 6...
Page 49
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV &DPVKDIW 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ FDPVKDIW 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG 3UHVVXUH SDG 7 ([WUDFWRU 7 7RUTXH ZUHQFK 6HDODQW $09 ...
Page 50
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ,QVWDOOLQJ 1RWH :KHQ ILWWLQJ WKH FDPVKDIW WKH FDPV RI F\OLQGHU PXVW SRLQW XSZDUGV 'R QRW PL[ XS XVHG EHDULQJ VKHOOV PDUN :KHQ LQVWDOOLQJ WKH FDPVKDIW HQVXUH LW LV FRUUHFWO\ OR ...
Page 51
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 1RWH 7RRWK VHJPHQW DUURZ RI FDPVKDIW VSURFNHW PXVW EH IDF LQJ XS ± $OLJQ EHOW SXOOH\ DW WKH FDPVKDIW VR WKDW WKH VORWV DUH LQ WKH PLGGOH SRVLWLRQ ± )LW WKH EROWV DWWDFKLQJ WKH FDPVKDIW VSURFNHW RQ E\ KDQG VR WKDW QR SOD\ H[LVWV ±...
Page 52
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± 6WLFN RYHU JURRYH RQ FDPVKDIW FRQH ZLWK DGKHVLYH WDSH H J ZLWK 6HOORWDSH ± &DUHIXOO\ ILW VHDO RQWR FDPVKDIW ± ,QVWDOO VHDO ZLWK VHDO LQVWDOODWLRQ WRRO 03 DQG /2 EROW 0[ DV IDU DV WKH VWRS ±...
Page 53
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 9DOYH VHDWV YDOYHV JXLGHV YDOYH VWHP VHDOV *ULQGLQJ LQ YDOYH VHDWV 1RWH ,QVSHFWLQJ YDOYH JXLGHV Ü SDJH ,I WKH ZHDU OLPLW LV H[FHHGHG UHSHDW PHDVXUHPHQW ZLWK QHZ YDOYHV ,I WKH ZHDU OLPLW LV DJDLQ H[FHHG UHSODFH F\OLQ GHU KHDG &DOFXODWLQJ PD[ SHUPLVVLEOH UHZRUNLQJ GLPHQVLRQ...
Page 54
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ,QVSHFWLQJ YDOYH JXLGHV 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG 8QLYHUVDO GLDO JDXJH KROGHU 03 'LDO JDXJH 3URFHGXUH /2 ± ,QVHUW YDOYH LQWR JXLGH 9DOYH VWHP HQG PXVW EH IOXVK ZLWK JXLGH 9DOYH URFN PD[ PP 1RWH...
Page 55
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± 3XOO RII YDOYH VWHP VHDOV ZLWK 03 3UHVV VOHHYH GRZQ VOLJKWO\ GXULQJ WKLV VWHS /2 ,QVWDOOLQJ 5 ± )LW SODVWLF VOHHYH $ RQWR WKH YDOYH VWHP LQ RUGHU WR /2 DYRLG GDPDJLQJ WKH QHZ YDOYH VWHP VHDOV ±...
Page 56
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 9DOYH VHDWV YDOYHV JXLGHV YDOYH VWHP VHDOV (GLWLRQ SDJH 6...
Page 57
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± /XEULFDWLRQ 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ SDUWV RI WKH OXEULFDWLRQ V\VWHP 1RWH ,I FRQVLGHUDEOH TXDQWLWLHV RI PHWDO VZDUI RU DEUDVLRQ LV IRXQG LQ WKH HQJLQH RLO ZKHQ FDUU\LQJ RXW HQJLQH UHSDLUV ...
Page 58
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 2LO SXPS q ZLWK SUHVVXUH UHOLHI YDOYH 03D q EHIRUH LQVWDOOLQJ FKHFN ZKHWKHU ERWK GRZHO VOHHYHV IRU FHQWHULQJ RLO SXPSF\OLQGHU EORFN DUH SUHVHQW q LI WKHUH LV DQ\ VFRULQJ RQ FRQWDFW VXUIDFHV DQG JHDUV UHSODFH 2LO SXPS VSURFNHW q ILWV RQWR RLO SXPS VKDIW LQ RQH SRVLWLRQ RQO\ 1P...
Page 59
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 'LVDVVHPEOLQJ DQG DVVHPEOLQJ WKH RLO ILOWHU KROGHU 2LO SUHVVXUH VZLWFK ) q EURZQ q EDU 03D q FXW RSHQ VHDO LI OHDNLQJ DQG UHSODFH q LQVSHFWLQJ Ü &KDSWHU *DVNHW q UHSODFH 1P WRUTXH D IXUWKHU...
Page 60
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ SDUWV RI WKH OXEULFDWLRQ V\VWHP (GLWLRQ SDJH 6...
Page 61
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ RLO SDQ 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG +LQJHG ZUHQFK 6RFNHW LQVHUW +DQG GULOO ZLWK SODVWLF EUXVK DWWDFKPHQW ...
Page 62
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± $SSO\ VLOLFRQH VHDODQW WR WKH FOHDQ VHDOLQJ VXUIDFH RI WKH RLO SDQ DV VKRZQ LQ WKH LOOXVWUDWLRQ 1RWH 7DNH SDUWLFXODU FDUH ZKHQ DSSO\LQJ VHDODQW EHDG LQ WKH DUHD RI WKH VHDOLQJ IODQJH DW WKH UHDU DUURZV ±...
Page 63
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 7HVWLQJ RLO SUHVVXUH DQG RLO SUHVVXUH VZLWFK 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG 2LO SUHVVXUH WHVWHU H J 9$* 'LRGH WHVW ODPS HJ 9$* % ...
Page 64
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ,QVSHFW HQJLQH RLO OHYHO WR HQVXUH WKDW LW LV 2. Ü ,QVSHFWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 2LO SUHVVXUH ZDUQLQJ OLJKW . PXVW FRPH RQ IRU DERXW VHFRQGV ZKHQ LJQLWLRQ LV VZLWFKHG RQ ...
Page 65
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± &RROLQJ 3DUWV RI FRROLQJ V\VWHP 6XPPDU\ RI FRPSRQHQWV 1RWH :KHQ WKH HQJLQH LV ZDUP WKH FRROLQJ V\VWHP LV XQGHU SUHVVXUH ,I QHFHVVDU\ UHGXFH SUHVVXUH EHIRUH UH SDLUV 7KH KRVH FRQQHFWLRQV DUH VHFXUHG ZLWK VSULQJW\SH ...
Page 66
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 7KHUPRVZLWFK IRU UDGLDWRU IDQ ) 1P q 6ZLWFKLQJ WHPSHUDWXUHV VWVWDJH RQ « & RII « & QGVWDJH RQ « & RII « & %RWWRP UDGLDWRU EHDULQJ q EODFN 1P...
Page 67
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV WR ERWWRP UDGLDWRU &RQQHFWLRQ ILWWLQJ q WR FRRODQW WKHUPRVWDW &RRODQW WKHUPRVWDW q UHPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ Ü &KDS 2LO FRROHU q UHPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ Ü &KDS &RQQHFWLRQ GLDJUDP IRU FRRODQW KRVHV 5DGLDWRU 2LO FRROHU...
Page 68
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 3DUWV RI FRROLQJ V\VWHP 6XPPDU\ RI FRPSRQHQWV (GLWLRQ SDJH 6...
Page 69
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ UDGLDWRU FRRODQW SXPS DQG FRRODQW WKHUPRVWDW 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ UDGLDWRU Ü OWU N: (QJLQH 0HFKDQLFDO &RPSRQHQWV 5HS *U 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ FRRODQW SXPS 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG 'ULS WUD\ HJ 9$* ...
Page 70
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ 1RWH $OZD\V UHSODFH VHDOV DQG JDVNHW ULQJV ± 'UDLQ FRRODQW Ü ,QVSHFWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH ± 5HPRYH YDFXXP UHVHUYRLU ± 'HWDFK FRRODQW KRVH IURP FRQQHFWLRQ ± 8QVFUHZ EROWV DWWDFKLQJ FRQQHFWLRQ DQG UHPRYH FRQQHFWLRQV WRJHWKHU ZLWK FRRODQW WKHUPRVWDW ±...
Page 71
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± )XHO VXSSO\ 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ SDUWV RI WKH IXHO VXSSO\ V\VWHP $VVHPEO\ RYHUYLHZ )XHO WDQN ZLWK DW WDFKHG SDUWV Ü OWU N: (QJLQH 0HFKDQLFDO &RPSRQHQWV 5HS *U 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ IXHO JDXJH VHQGHU...
Page 72
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ,QVSHFWLQJ WDQGHP SXPS 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG 9HKLFOH V\VWHP WHVWHU 9$* 'LDJQRVWLF FDEOH 9$* $ % & 7RUTXH ZUHQFK 3UHVVXUH JDXJH HJ 9$6 ...
Page 73
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HDGRXW LQ GLVSOD\ « GLVSOD\ EORFNV 5HDGLQJ PHDVXUHG YDOXH EORFN ± 5HDG RII LGOH VSHHG YDOXH LQ GLVSOD\ EORFN ± 7KH HQJLQH VSHHG PXVW LQFUHDVH WR PRUH WKDQ USP ±...
Page 74
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 1RWH (QVXUH WKH FRXSOLQJWDQGHP SXPS LV FRUUHFWO\ LQVHUW HG LQWR WKH FDPVKDIW $OZD\V UHSODFH WKH JDVNHW RI WKH WDQGHP SXPS ± &RQQHFW UHWXUQIORZ KRVH PDUNHG LQ EOXH WR UHWXUQ IORZ FRQQHFWLRQ RI WDQGHP SXPS ±...
Page 75
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 6HUYLFLQJ DFFHOHUDWRU SHG Ü OWU N: (QJLQH 0HFKDQLFDO &RPSRQHQWV 5HS *U (GLWLRQ 6HUYLFLQJ DFFHOHUDWRU SHGDO SDJH 6...
Page 76
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 6HUYLFLQJ DFFHOHUDWRU SHGDO (GLWLRQ SDJH 6...
Page 77
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± 7XUERFKDUJLQJ &KDUJH DLU V\VWHP ZLWK WXUERFKDUJHU , 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ H[KDXVW WXUERFKDUJHU ZLWK FRPSRQHQW SDUWV 2EVHUYH UXOHV IRU FOHDQOLQHVV Ü SDJH 1RWH 7KH KRVH FRQQHFWLRQV DUH VHFXUHG ZLWK FODPSV ...
Page 78
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ([KDXVW WXUERFKDUJHU q FDQ RQO\ EH UHSODFHG FRPSOHWH ZLWK H[KDXVW PDQLIROG q UHPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ Ü &KDS q ,QVSHFWLQJ FKDUJH SUHVVXUH FRQWURO Ü &KDS q FKDUJH SUHVVXUH FRQWURO YDOYH DQG YDFXXP XQLW IRU FKDUJH SUHVVXUH FRQWURO YDOYH DUH SDUWV RI WKH WXUERFKDUJHU DQG FDQQRW EH UHSODFHG VHSDUDWHO\ q $IWHU LQVWDOOLQJ WKH WXUERFKDUJHU UXQ HQJLQH DW LGOLQJ VSHHG IRU DERXW PLQXWH WR HQVXUH WKDW RLO LV VXSSOLHG WR WKH WXUERFKDUJHU...
Page 79
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ SDUWV RI WKH FKDUJHDLU FRROLQJ 1RWH 7KH KRVH FRQQHFWLRQV DUH VHFXUHG ZLWK FODPSV &KDUJH DLU V\VWHP PXVW EH IUHH RI OHDNV &KDUJH SUHVVXUH KRVHV DQG FKDUJH SUHVVXUH SLSHV DQG WKHLU FRQQHFWLRQV PXVW EH IUHH RI RLO DQG JUHDVH ZKHQ LQ ...
Page 80
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± 8QSOXJ FRQQHFWRU DW LQWDNH DLU WHPSHUDWXUH VHQGHU * ± 6HSDUDWH WRS FKDUJH DLU FRQQHFWLRQ SLSH Ü LWHP ± 6HSDUDWH ERWWRP FKDUJH DLU FRQQHFWLRQ SLSH Ü LWHP ± 8QVFUHZ EROWV DWWDFKLQJ Ü...
Page 81
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV &RQQHFWLRQ GLDJUDP IRU YDFXXP KRVHV 9DFXXP XQLW q RI WKURWWOH YDOYH &KDQJHRYHU YDOYH IRU LQWDNH PDQLIROG IODS 1 'LVWULEXWRU SDUW 1RQUHWXUQ YDOYH q ZKLWH FRQQHFWLRQ SRLQWV WR FKDUJH SUHVVXUH FRQWURO VR OHQRLG YDOYH WR YDFXXP XQLW...
Page 82
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV &KDUJH DLU V\VWHP ZLWK WXUERFKDUJHU , (GLWLRQ SDJH 6...
Page 83
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV &KDUJH DLU V\VWHP ZLWK WXUERFKDUJHU ,, 5HPRYH H[KDXVW WXUERFKDUJHU 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG 7RUTXH ZUHQFK 3OLHUV IRU VSULQJ VWUDS FOLSV 5HPRYLQJ 5HPRYH HQJLQH JXDUG DUURZV 5HPRYH WRS FRQQHFWLRQ SLSH DQG FKDUJH DLU FRQQHF WLRQ KRVH Ü...
Page 84
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 9HKLFOH V\VWHP WHVWHU 9$* 'LDJQRVWLF FDEOH 9$* $ % & $GDSWHU FDEOH VHW HJ 9$* & 7HVW ER[ 9$* 7HVW FRQGLWLRQV 1R IDXOW LQ WKH IDXOW PHPRU\ Ü...
Page 85
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 6SHFLILHG YDOXH GLVSOD\ ILHOG $WPRVSKHULF SUHVVXUH LQ PEDU e PEDU 6SHFLILHG YDOXH GLVSOD\ ILHOG e &RQWLQXH WKH WHVW DV IROORZV 3UHVV 5HDG IXQFWLRQ d5HDG PHDVXUHG YDOXH EORFNq DQG VHOHFW GLVSOD\ JURXS $FFHOHUDWH YHKLFOH LQ UG JHDU DW IXOO WKURWWOH IURP...
Page 86
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV &KDUJH DLU V\VWHP ZLWK WXUERFKDUJHU ,, (GLWLRQ SDJH 6...
Page 87
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ± ([KDXVW V\VWHP 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ SDUWV RI WKH H[KDXVW V\VWHP 1RWH 5HPRYLQJ DQG LQVWDOOLQJ H[KDXVW PDQLIROG Ü &KDS $OZD\V UHSODFH VHOIORFNLQJ QXWV *DVNHW q UHSODFH 1P q UHSODFH...
Page 88
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV )LJ 6HSDUDWLRQ SRLQW ZKHQ UHSODFLQJ IURQW VLOHQFHU RU UHDU VLOHQFHU PDUNHG E\ LQGHQWDWLRQ RQ FLUFXPIHUHQFH RI H[KDXVW SLSH 5HSODFLQJ PLGGOH VLOHQFHU RU UHDU VLOHQF 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG 7RUTXH ZUHQFK ...
Page 89
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV ([KDXVW JDV UHFLUFXODWLRQ V\VWHP 1RWH 7KH H[KDXVW JDV UHFLUFXODWLRQ V\VWHP LV RSHUDWHG E\ WKH GLHVHO GLUHFW LQMHFWLRQ V\VWHP FRQWURO XQLW - WKURXJK WKH (*5 YDOYH 1 WR WKH PHFKDQLFDO H[ KDXVW JDV UHFLUFXODWLRQ YDOYH 7HVWLQJ H[KDXVW JDV UHFLUFXODWLRQ DQG (*5 YDOYH ...
Page 90
2FWDYLD © O N: 7', (QJLQH 0HFKDQLFV 7HVWLQJ PHFKDQLFDO H[KDXVW JDV UHFLUFX ODWLRQ YDOYH 6SHFLDO WRROV WHVW DQG PHDVXULQJ HTXLSPHQW DQG DX[LOLDU\ LWHPV UHTXLUHG +DQG YDFXXP SXPS HJ 9$* 7HVW VHTXHQFH ± 5HPRYH HQJLQH JXDUG DUURZV ±...
Print
Rename the bookmark
Delete bookmark?
Delete from my manuals?
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL