Moen F87420 User Manual page 4

B7
A
1
A
10
L
E
10B
13
L
3
1
8
A
2
11
F
Careful !
Attentif !
Cuidadio !
14
AFTER BATTERY IS INSTALLED, THIS LIGHT WILL BLINK
RAPIDLY FOR 20 SECONDS TO SHOW THAT BATTERY
WAS PROPERLY INSTALLED. IF IT DOES NOT FLASH,
REMOVE BATTERY AND REINSTALL AS SHOWN IN STEP 13.
DESPUES DE QUE SE INSTALA LA BATERIA,
ESTA LUZ TITILARA RAPIDAMENTE POR 20 SEGUNDOS
PARA MOSTRAR QUE LA BATERIA SE INSTALO
CORRECTAMETNE SI NO TITILA, SAQUE LA BATERIA Y
VUELVA A INSTALARLA COMO SE MUESTRA EN EL PASO 13.
APRES L'INSTALLATION DE LA PILE, CE VOYANT
LUMINEUX CLIGNOTERA RAPIDEMENT PENDANT
20 SECONDES POUR INDIQUER QUE LA PILE A ETE
CORRECTEMENT INSTALLEE. SINON, ENLEVER LA PILE
M
ET LA REINSTALLER COMME INDIQUE A L'ETAPE 13.
N
8 " m
i n .
4 " m
i n .
L
1 2 "
m i n
.
NO PIPE DOPE
SIN LUBRICANTE PARA TUBERÍAS
AUCUNE PÂTE LUBRIfiANTE
F
INS1201 - 4/06
9
L
12
F
2
1
Option/Opción/Option
120˚
15
1
O
1 / 8 "
( 3 . 2
m m
)
K
L
120˚
2