Tripp Lite Smart Online SU1000XL Owner's Manual page 11

Operación básica
(continuación)
Panel posterior
continuación
Ranura para accesorios: Retire el pequeño panel que cubre esta
ranura para instalar accesorios opcionales utilizados en el monitoreo
y control remoto del sistema UPS. Póngase en contacto con el
Servicio de atención al cliente de Tripp Lite llamando al (773) 869-1234
para obtener más información, incluyendo una lista de los productos
disponibles de SNMP, de administración de redes y de conectividad.
Placa de TVSS: Retire esta placa para instalar módulos de protección de
sobrevoltaje para módem/red, disponibles para compra mediante
acuerdo especial con Tripp Lite.
Comunicaciones
Puerto DB9 inteligente: Puede usarse el puerto DB9 del UPS para
monitorear y controlar el UPS usando protocolos RS-232 o de con-
tacto en seco. Puede usarse también para conectar un interruptor de
apagado de energía de emergencia (EPO).
Las comunicaciones de RS-232 son muy complejas, pero fáciles de
implementar. La manera más fácil de monitorear y controlar el UPS
usando RS-232 es conectando éste a una computadora con un cable
DB9 e instalar el software PowerAlert de Tripp Lite en la computa-
dora conectada.
Las comunicaciones de contacto en seco son simples, pero se necesi-
ta cierto conocimiento de electrónica para configurarlas. Las asigna-
ciones de las patillas del puerto DB9 se muestran en el diagrama de
la izquierda. Si la batería del UPS está baja, el UPS envía una señal
haciendo puente entre la patilla 1 y la 5. Si el suministro de energía
falla, el UPS manda una señal haciendo puente entre la patilla 8 y la
5. Para apagar el UPS en forma remota, envíe una señal de 5V a 12V
en la patilla 3 (usando la patilla 5 como tierra (negativo)) durante al
menos 3.8 segundos.
Puede conectar el UPS a un interruptor EPO y a una computadora a la
vez usando un cable EPO Tripp Lite (no incluido; solicite accesorio
Nº 73-0901 de Tripp Lite). Siga los procedimientos de conexión
incluidos con el cable EPO.
20
Localización de fallas
Las luces del panel de control del UPS se encenderán en las secuencias descritas a contin-
uación para indicar que el UPS tiene dificultades de funcionamiento.
Luces (Encendidas/Parpadeando) y condición
Encendidas: REEMPLAZAR BATERÍA
Condición: Reemplazar batería
Encendidas: BATERÍA BAJA, EN BATERÍA
Condición: Batería baja
Encendidas: DERIVACIÓN, LÍNEA, CARGA,
SOBRECARGA
Condición: En Derivación por sobrecarga
Encendidas: FALLA
Condición: Cortocircuito
Parpadeando: FALLA
Condición: Falla de cableado
Encendidas: FALLA, REEMPLAZAR BATERÍA
Condición: Voltaje de la batería demasiado alto
Encendidas: FALLA, REEMPLAZAR BATERÍA,
SOBRECARGA
Condición: Error de EEPROM
Encendidas: FALLA, DERIVACIÓN, LÍNEA, 100%
Condición: En derivación debido a sobrevoltaje
de salida
Encendidas: FALLA, DERIVACIÓN, LÍNEA, 75%
Condición: En derivación debido a bajo voltaje
de salida
Encendidas: FALLA, DERIVACIÓN, LÍNEA, 50%
Condición: En derivación debido a sobrevoltaje
en bus
Encendidas: FALLA, DERIVACIÓN, LÍNEA, 25%
Condición: En derivación debido a bajo voltaje
en bus
Solución
Deje que el sistema del UPS se
cargue por lo menos 12 horas y
realice una autoprueba usando el
interruptor de " ON/Test " según lo
descrito en la página 22. Si la luz
permanece encendida, póngase
en contacto con Tripp Lite para
solicitar servicio técnico.
Prepárese para un apagado
inminente del UPS.
Reduzca la carga que soporta
el UPS.
Retire la causa del cortocircuito
de la salida del UPS.
Revise la línea de suministro
para detectar problemas de
cableado como por ejemplo
línea invertida y neutra o
ausencia de conexión a tierra.
Reinicie el UPS. Si el problema
persiste, póngase en contacto
con Tripp Lite para solicitar
servicio técnico.
Reinicie el UPS. Si el problema
persiste, póngase en contacto
con Tripp Lite para solicitar
servicio técnico.
Reinicie el UPS. Si el problema
persiste, póngase en contacto
con Tripp Lite para solicitar
servicio técnico.
Reinicie el UPS. Si el problema
persiste, póngase en contacto
con Tripp Lite para solicitar
servicio técnico.
Reinicie el UPS. Si el problema
persiste, póngase en contacto
con Tripp Lite para solicitar
servicio técnico.
Reinicie el UPS. Si el problema
persiste, póngase en contacto
con Tripp Lite para solicitar
servicio técnico.
21