Bosch GBH 36 V-EC Compact Original Instructions Manual page 136

OBJ_BUCH-518-008.book Page 136 Wednesday, October 16, 2013 2:57 PM
136 | Русский
Рабочий инструмент SDS-plus имеет свободу движения,
которая обусловлена системой. В результате этого на хо-
лостом ходу возникает радиальное биение. Это не имеет
влияния на точность сверления, так как сверло центри-
руется автоматически.
Снятие рабочего инструмента SDS-plus (см. рис. Е)
– Сдвиньте фиксирующую гильзу 4 назад и выньте рабо-
чий инструмент из патрона.
Установка рабочих инструментов без SDS-plus
(см. рис. F)
Указание: Не применяйте инструменты без SDS-plus для
ударного сверления или долбления! Инструменты без
SDS-plus и сверлильный патрон будут повреждены при
ударном сверлении и долблении.
– Установка быстрозажимного сверлильного патрона 18.
– Крепко охватите заднюю гильзу 20 быстрозажимного
патрона 18 рукой и поверните переднюю гильзу 19
против часовой стрелки настолько, чтобы можно было
вставить рабочий инструмент. Вставьте инструмент.
– Зажать рукой заднюю гильзу быстрозажимного свер-
лильного патрона 18 и поворачивать переднуюю гиль-
зу по часовой стрелке, до исчезновения щелчков тре-
щотки. Сверлильный патрон автоматически фиксиру-
ется.
– Проверьье прочное крепление инструмента, потянув
его из патрона.
Указание: Если посадочное гнездо инструмента было
раскрыто до упора, то при закрытии может возникнуть
шум трещотки и гнездо не закрывается.
В таком случае поверните переднюю гильзу 19 против ча-
совой стрелки. После этого гнездо можно закрыть.
– Поверните переключатель режимов 11 в положение
«Сверление».
Снятие рабочих инструментов без SDS-plus
(см. рис. G)
– Крепко охватите заднюю гильзу 20 быстрозажимного
патрона и поверните переднюю гильзу 19 против часо-
вой стрелки настолько, чтобы можно было вынуть ра-
бочий инструмент.
Отсос пыли с Saugfix (принадлежности)
 Пыль некоторых материалов, как напр., красок с
содержанием свинца, некоторых сортов древесины,
минералов и металлов, может быть вредной для здоро-
вья. Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыха-
тельные пути может вызвать аллергические реакции
и/или заболевания дыхательных путей оператора или
находящегося вблизи персонала.
Определенные виды пыли, напр., дуба и бука, считают-
ся канцерогенными, особенно совместно с присадка-
ми для обработки древесины (хромат, средство для за-
щиты древесины). Материал с содержанием асбеста
разрешается обрабатывать только специалистам.
– По возможности используйте пригодный для мате-
риала пылеотсос.
– Хорошо проветривайте рабочее место.
1 619 92A 069 | (16.10.13)
– Рекомендуется пользоваться респираторной ма-
ской с фильтром класса Р2.
Соблюдайте действующие в Вашей стране предписа-
ния для обрабатываемых материалов.
 Избегайте скопления пыли на рабочем месте. Пыль
может легко воспламеняться.
Установка устройства Saugfix (см. рис. Н)
Для отсасывания пыли требуется устройство Saugfix (при-
надлежности). При сверлении устройство отпружинивает
назад так, что головка устройства Saugfix постоянно плот-
но прижимается к поверхности сверления.
– Нажмите кнопку настройки упора глубины 10 и выньте
упор глубины 1. Снова нажмите кнопку 10 и вставьте
устройство Saugfix спереди в дополнительную рукоят-
ку 17.
– Подключить к отверстию отсасывания 21 устройства
Saugfix шланг (Ø 19 мм, принадлежности).
Пылесос должен быть пригоден для обрабатываемого ма-
териала.
Применяйте специальный пылесос для отсасывания осо-
бо вредных для здоровья видов пыли – возбудителей ра-
ка или сухой пыли.
Установка глубины сверления на устройстве Saugfix
(см. рис. I)
Желаемую глубину сверления X Вы можете настроить и на
установленном устройстве Saugfix.
– Вставьте рабочий инструмент SDS-plus до упора в па-
трон SDS-plus 2. Смещение инструмента SDS-plus мо-
жет привести к неправильной установке глубины свер-
ления.
– Отвинтите барашковый винт 25 на устройстве Saugfix.
– Прижмите электроинструмент, не включая, сверлом к
подлежащей сверлению поверхности. При этом ин-
струмент SDS-plus должен стоять на поверхности.
– Сдвиньте направляющую трубу 26 устройства Saugfix в
ее креплении так, чтобы головка устройства Saugfix
прилегала к поверхности сверления. Не передвигайте
направляющую трубу 26 по телескопической трубе 24
дальше, чем это необходимо, чтобы большая часть те-
лескопической трубы оставалась открытой 24.
– Крепко затяните барашковый винт 25. Отпустите за-
жимной винт 22 на упоре глубины устройства Saugfix.
– Сдвиньте упор глубины 23 на телескопической трубе
24 так, чтобы показанное на рисунке расстояние X со-
ответствовало желаемой Вами глубине сверления.
– Затяните в этом положении зажимной винт 22.
Работа с инструментом
Включение электроинструмента
Установка аккумулятора
 Применяйте только оригинальные литиево-ионные
аккумуляторы фирмы Bosch с напряжением, ука-
занным на заводской табличке Вашего электроин-
струмента. Применение других аккумуляторов может
привести к травмам и пожарной опасности.
Bosch Power Tools