Ezgo 28645-G01-DK Owner's And Service Manual

Electric powered fleet golf cars & personal vehicles
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

28645-G01-DK
OWNER'S GUIDE & SERVICE MANUAL
EJERENS BETJENINGS-
OG SERVICEVEJLEDNING
ELECTRIC POWERED FLEET GOLF CARS & PER-
SNAL VEHICLES
ELEKTRISKE GOLFBILER I VOGNPARKER
OG PERSONLIGE KØRETØJER
STARTING MODEL YEAR 2001
MODELLENS BEGYNDELSESÅR: 2001
REVISED 10-10-02
REVIDERET: 10-10-02

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Ezgo 28645-G01-DK

  • Page 1 28645-G01-DK OWNER’S GUIDE & SERVICE MANUAL EJERENS BETJENINGS- OG SERVICEVEJLEDNING ELECTRIC POWERED FLEET GOLF CARS & PER- SNAL VEHICLES ELEKTRISKE GOLFBILER I VOGNPARKER OG PERSONLIGE KØRETØJER STARTING MODEL YEAR 2001 MODELLENS BEGYNDELSESÅR: 2001 REVISED 10-10-02 REVIDERET: 10-10-02...
  • Page 2: Safety

    SAFETY For any questions on material contained in this manual, contact an authorized representative for clarification. Read and understand all labels located on the vehicle. Always replace any damaged or missing labels. On steep hills it is possible for vehicles to coast at greater than normal speeds encountered on a flat surface. To pre- vent loss of vehicle control and possible serious injury, speeds should be limited to no more than the maximum speed on level ground.
  • Page 3 OWNER’S MANUAL AND SERVICE GUIDE ELECTRIC POWERED FLEET GOLF CARS & PERSONAL VEHICLES FLEET GOLF CAR FLEET PDS GOLF CAR ™ FREEDOM ™ FREEDOM ™ FREEDOM ™ PDS FREEDOM ™ PDS FREEDOM ™ PDS FREEDOM ™ SHUTTLE E-Z-GO Division of Textron reserves the right to make design changes without obligation to make these changes on units previously sold and the information contained in this manual is subject to change without notice.
  • Page 4: General Information

    GENERAL INFORMATION This vehicle has been designed and manufactured in the United States of America (USA) as a ‘World Vehicle’. The Standards and Specifications listed in the following text originate in the USA unless otherwise indicated. The use of non Original Equipment Manufacturer (OEM) approved parts may void the warranty.
  • Page 5: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS SAFETY ......................... Inside covers GENERAL INFORMATION ......................ii SAFETY INFORMATION ......................v BEFORE INITIAL USE ......................1 Fig. 1 Initial Service Chart ........................1 PORTABLE CHARGER INSTALLATION ......................1 Fig. 2 Proper Charger Installation ......................2 Fig. 3 Charger Receptacle Location ......................2 CONTROLS AND INDICATORS ....................
  • Page 6 TABLE OF CONTENTS SERVICE AND MAINTENANCE ....................12 SERIAL NUMBER PLATE LOCATION ......................12 Early Production ............................12 Fig. 14 Serial Number Plate Location - Early Production ..............13 Late Production ............................13 Fig. 15 Serial Number Plate Location - Late Production ..............13 PERIODIC SERVICE SCHEDULE ........................
  • Page 7 TABLE OF CONTENTS Fig. 29 Vehicle Dimensions ........................37 Fig. 30 Vehicle Dimensions, Incline Specifications and Turning Clearance Diameter ......38 Fig. 31 PowerWise™ Portable Battery Charger Dimensions ..............39 LIMITED WARRANTIES......................41 DOMESTIC WARRANTY ...........................42 INTERNATIONAL WARRANTY (2001) ......................43 INTERNATIONAL WARRANTY (2002) ......................
  • Page 8 TABLE OF CONTENTS Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page vi...
  • Page 9: Safety Information

    SAFETY INFORMATION This manual has been designed to assist in maintaining the vehicle in accordance with procedures developed by the manufacturer. Adherence to these procedures and troubleshooting tips will ensure the best possible service from the product. To reduce the chance of personal injury or property damage, the following must be carefully observed: GENERAL Many vehicles are used for a variety of tasks beyond the original intended use of the vehicle;...
  • Page 10 SAFETY INFORMATION • Reduce speed to compensate for poor terrain or conditions. • Apply service brake to control speed on steep grades. • Maintain adequate distance between vehicles. • Reduce speed in wet areas. • Use extreme caution when approaching sharp or blind turns. •...
  • Page 11 SAFETY INFORMATION VENTILATION Hydrogen gas is generated in the charging cycle of batteries and is explosive in concentrations as low as 4%. Because hydrogen gas is lighter than air, it will collect in the ceiling of buildings necessitating proper ventilation. Five air exchanges per hour is considered the minimum requirement.
  • Page 12 SAFETY INFORMATION Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page x...
  • Page 13 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings GENERAL manual without the manufacturer’s prior written authori- zation. Where authorized modifications have been made, The following text is provided as recommended by part II the user shall ensure that capacity, operation, warning, of ASME/ANSI B56.8-1988.
  • Page 14 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Control of Noxious Gases and Fumes turer; 4.8.1 When equipment powered by internal com- (b) emphasis on safety of passengers, material loads, bustion engines is used in enclosed areas, the atmo- carrier operator, and other employees;...
  • Page 15 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings 5.4.9 Carriers shall not be parked or left unattended smooth, sweeping motion. such that they block or obstruct fire aisles, access to Loading stairways, or fire equipment.
  • Page 16 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Maintenance Procedures prevent the use of the carrier until the leak has been eliminated. 6.2.1 Maintenance and inspection of all carriers (o) The carrier manufacturer’s capacity, operation, and shall be performed in conformance with the manufac- maintenance instruction plates, tags, or decals shall be...
  • Page 17 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings GENERAL 5.2.1. Steep Grade The following text is provided as recommended by part II In areas where steep grades exist, golf car operations of ANSI / NGCMA Z130.1 - 1993.
  • Page 18 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings MAINTENANCE liters per car per charge. Because of the highly volatile nature of hydrogen gas and its propensity to rise and accumulate at the ceiling in pockets, a minimum of 5 air 6.1.
  • Page 19 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings governors and all other safety devices shall be inspected 7. FUELS HANDLING AND STORAGE/ and maintained in a safe and proper operating condition BATTERY CHARGING and shall not be modified as supplied by the manufac- turer.
  • Page 20 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page xviii...
  • Page 21: Before Initial Use

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Thank you for purchasing this vehicle. Before driving the vehicle, we ask you to spend some time reading this Vehicle batteries must be fully charged before initial use.
  • Page 22: Controls And Indicators

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings The charging (DC) cord is equipped with a polarized con- nector which fits into a matching receptacle on the vehi- Provide Protection From Elements cle.
  • Page 23: Direction Selector

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings DIRECTION SELECTOR Park Service To prevent loss of Brake Brake control, do not move PDS vehicle direc- tion selector while the vehicle is in motion.
  • Page 24: Horn

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Before attempting to tow vehicle, move With the switch in ‘RUN’ position: the Run-Tow/Maintenance switch to the •...
  • Page 25: Precision Drive System

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings ™ Stay in designated areas and avoid extremely PRECISION DRIVE SYSTEM rough terrain. Precision Drive System™ (PDS) vehicles are operated in Maintain a safe speed when driving down hill.
  • Page 26: Regenerative Braking

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Regenerative Braking a) the vehicle has been stopped for more than 1.5 seconds To prevent the pos- b) the accelerator pedal has been released for more sibility of loss of than one second...
  • Page 27: Diagnostic Mode Feature

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Diagnostic Mode Feature started. Diagnostic mode eases troubleshooting. Do not hold vehicle on hill by using In the unlikely event of certain electrical system failures, accelerator and motor.
  • Page 28: Sun Top And Windshield

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings SUN TOP AND WINDSHIELD The painted surfaces of the vehicle provide attractive appearance and durable protection. Frequent washing The sun top does not with lukewarm or cold water and mild detergent is provide protection from...
  • Page 29: Repair

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings • Multi-purpose Value Pack sampler includes 4 ounce If only the front or rear of the vehicle is to be raised, place (118 ml) aerosol cans of Battery Protector, Penetrant/ the chocks in front and behind each wheel not being Lubricant, White Lithium Grease, and Carburetor and...
  • Page 30: Wheel Installation

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings and eyes from escaping air when removing valve If the tire is to be removed or mounted, the tire changing core.
  • Page 31: Transporting Vehicle

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings TRANSPORTING VEHICLE TOWING To reduce the possibility of severe injury or death: Use extra caution when towing a vehicle. Do not ride on vehicle being towed.
  • Page 32: Hauling

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings HAULING Wrap wrenches with vinyl tape to reduce the possibility To reduce the possibility of a dropped wrench ‘short- of severe injury or death ing out’...
  • Page 33: Late Production

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Lift Flap on Access Panel Ref Spl 1 Serial Number Labels Fig. 14 Serial Number Plate Location - Early Produc- tion as extreme temperatures, extreme dust/debris conditions, fre- quent use with maximum load.
  • Page 34: Periodic Service Schedule

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings PERIODIC SERVICE SCHEDULE ✓ ♦ ▲ Replace Check Clean, Adjust, etc. To perform service that is listed in this schedule but not described in this manual, contact a local Service Representa- tive or see the Repair and Service Manual for this vehicle.
  • Page 35: Tire Inspection

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings ✓ Check for bent/binding linkage rod ✓ PARK BRAKE Check for damage or wear to latch arm or catch bracket ♦...
  • Page 36: Rear Axle

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings able stopping distance or pulls to one side, the vehicle has failed the test and should be tested again. If the vehicle fails the second test, it should immediately be removed from service.
  • Page 37: Checking The Lubricant Level

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Checking the Lubricant Level Clean the area around the check/fill plug and remove plug. The correct lubricant level is just below the bottom of the threaded hole.
  • Page 38: Capacities And Replacement Parts

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings ALL TORQUE FIGURES ARE IN FT. LBS. (Nm) Unless otherwise noted in text, tighten all hardware in accordance with this chart. This chart specifies 'lubricated' torque figures.
  • Page 39: Batteries And Charging

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings BATTERIES AND CHARGING must be used with extreme care. Insulate metal container to prevent can from contacting battery SAFETY terminals which could result in an explosion.
  • Page 40: Monthly

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Before charging the batteries, inspect the plug of the bat- vent tube and battery cap. The water will evaporate but tery charger and vehicle receptacle housing for dirt or the sulfuric acid will remain where it can damage vehicle debris.
  • Page 41: Battery Cleaning

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings sparks away from the battery. Watering gun similar to the type included in the The correct cleaning technique is to spray the top and Battery Maintenance Kit sides of the batteries with a solution of sodium bicarbon- ate (baking soda) and water.
  • Page 42: Prolonged Storage

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Remove battery hold downs and cables. Lift out batteries During periods of storage, the batteries will need atten- with a commercially available lifting device.
  • Page 43: Ac Voltage

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings AC Voltage Battery charger output is directly related to the input volt- age. If multiple vehicles are receiving an incomplete charge in a normally adequate time period, low AC volt- age could be the cause and the power company should be consulted.
  • Page 44: Using A Hydrometer

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings electrolyte temperature is significantly different from the ambient temperature if the vehicle has been operated. Bulb Cylinder Using A Hydrometer Float...
  • Page 45: Fig. 31 Hydrometer Temperature Correction

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Electrolyte Temperature ° F ° C 71.1 +.032 Main Contact +.030 65.6 +.028 Auxiliary Contact +.026 60.0 +.024 EXAMPLE #1:...
  • Page 46: Operation And Service Information

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page 26...
  • Page 47: General Specifications

    GENERAL SPECIFICATIONS GENERAL SPECIFICATIONS Owner’s Manual and Service Guide Page 27...
  • Page 48: Txt Electric - Fleet

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT ELECTRIC - FLEET STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 300 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR 36 VDC, Series Wound, Non Vented 2.5 hp (1.9 kw) @ 2700 rpm (1 Hour) Brazed Armature and Solid Copper Windings TRANSAXLE 12.44:1 Helical Geared with Input Pinion Shaft Directly Connected to Motor Shaft...
  • Page 49: Txt Pds Electric - Fleet

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT PDS ELECTRIC - FLEET STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR 36 VDC, Shunt Wound with Brazed Armature and Solid Copper Windings TRANSAXLE 12.44:1 Helical Geared with Input Pinion Shaft Directly Connected to Motor Shaft BRAKES...
  • Page 50: Txt Electric - Freedom

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT ELECTRIC - FREEDOM™ STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR 36 VDC, Series Wound, Non Vented 2.5 hp (1.9 kw) @ 2700 rpm (1 Hour) Brazed Armature and Solid Copper Windings TRANSAXLE 12.44:1 Helical Geared with Input Pinion Shaft Directly Connected to Motor Shaft...
  • Page 51: Txt Electric - Freedom™ Se

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT ELECTRIC - FREEDOM™ SE STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR 36 VDC, Series Wound, Non Vented 2.5 hp (1.9 kw) @ 2700 rpm (1 Hour) Brazed Armature and Solid Copper Windings TRANSAXLE 12.44:1 Helical Geared with Input Pinion Shaft Directly Connected to Motor Shaft...
  • Page 52: Txt Electric - Freedom™ Le

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT ELECTRIC - FREEDOM™ LE STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR 36 VDC, Series Wound, Non Vented 2.5 hp (1.9 kw) @ 2700 rpm (1 Hour) Brazed Armature and Solid Copper Windings TRANSAXLE 12.44:1 Helical Geared with Input Pinion Shaft Directly Connected to Motor Shaft...
  • Page 53: Txt Pds Electric - Freedom

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT PDS ELECTRIC - FREEDOM™ STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR 36 VDC, Shunt Wound with Brazed Armature and Solid Copper Windings TRANSAXLE 12.44:1 Helical Geared with Input Pinion Shaft Directly Connected to Motor Shaft BRAKES...
  • Page 54: Txt Pds Electric - Freedom™ Se

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT PDS ELECTRIC - FREEDOM™ SE STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR 36 VDC, Shunt Wound with Brazed Armature and Solid Copper Windings TRANSAXLE 12.44:1 Helical Geared with Input Pinion Shaft Directly Connected to Motor Shaft BRAKES...
  • Page 55: Txt Pds Electric - Freedom™ Le

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT PDS ELECTRIC - FREEDOM™ LE STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR 36 VDC, Shunt Wound with Brazed Armature and Solid Copper Windings TRANSAXLE 12.44:1 Helical Geared with Input Pinion Shaft Directly Connected to Motor Shaft BRAKES...
  • Page 56: Txt Electric - Shuttle 2+2

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT ELECTRIC - SHUTTLE 2+2 STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 300 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR 36 VDC, Series Wound, Non Vented 2.5 hp (1.9 kw) @ 2700 rpm (1 Hour) Brazed Armature and Solid Copper Windings TRANSAXLE 12.44:1 Helical Geared with Input Pinion Shaft Directly Connected to Motor Shaft...
  • Page 57 GENERAL SPECIFICATIONS 67 in. (170 cm) 49 in. (124 cm) Front 4.25 in. 33.5 in. (85 cm) (10.8 cm) Ground Rear Clearance 38 in. (97 cm) 65.5 in. (166 cm) 92.5 in. (235 cm) 105 in. (267 cm) NOTE: Shaded Area Indicates SHUTTLE 2+2 46.5 in.
  • Page 58 GENERAL SPECIFICATIONS RECOMMENDED MAX SIDE TILT RECOMMENDED MAX RAMP 25% GRADE or 14 25% GRADE or 14 TURNING CLEARANCE DIAMETER 19 ft. (5.8 m) Ref Dim 1-2 Fig. 37 Vehicle Dimensions, Incline Specifications and Turning Clearance Diameter Owner’s Manual and Service Guide Page 38...
  • Page 59 GENERAL SPECIFICATIONS FRONT SIDE PowerWise Only 1 in. (2.5 cm) 9 1/8 in. (23 cm) 6 3/4 in. 4 7/8 in. 10 ft. DC 7 ft. AC (17 cm) (12 cm) Cord Cord (3 m) (2 m) 10 7/8 in. 8 3/16 in.
  • Page 60 GENERAL SPECIFICATIONS Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page 40...
  • Page 61: Limited Warranties

    WARRANTY LIMITED WARRANTIES Owner’s Manual and Service Guide Page 41...
  • Page 62: Domestic Warranty

    WARRANTY DOMESTIC WARRANTY (U.S. AND CANADA) To obtain a copy of the limited warranty applicable to the vehicle, call or write a local distributor, authorized Branch or the Warranty Department with vehicle serial number and manufacturer date code. Owner’s Manual and Service Guide Page 42...
  • Page 63: International Warranty (2001)

    WARRANTY 2001 INTERNATIONAL WARRANTY (ALL COUNTRIES OUTSIDE THE U.S. AND CANADA) E-Z-GO DIVISION OF TEXTRON INC. ("E-Z-GO") warrants to the Original Retail Purchaser or the Original Retail Lessee that any 2001 E-Z-GO Vehicle and/or Battery Charger shall be free from any defects in ma- terial or workmanship for one year from the date of installation at the customers location with respect to parts and labor.
  • Page 64: International Warranty (2002)

    WARRANTY 2002 INTERNATIONAL WARRANTY (ALL COUNTRIES OUTSIDE THE U.S. AND CANADA) TEXTRON GOLF, TURF & SPECIALTY PRODUCTS “TGTSP”) warrants to the Original Retail Pur- chaser or the Original Retail Lessee that any 2002 TGTSP vehicle and/or Battery Charger shall be free from any defects in material or workmanship for one year from the date of installation at the customer’s location with respect to parts and labor.
  • Page 65: International Warranty (2003)

    WARRANTY 2003 INTERNATIONAL WARRANTY (ALL COUNTRIES OUTSIDE THE U.S. AND CANADA) TEXTRON GOLF, TURF & SPECIALTY PRODUCTS ("TGTSP") warrants to the Original Retail Purchaser or the Original Retail Lessee that any 2003 TGTSP vehicle and/or Battery Charger shall be free from any defects in material or workmanship for one year from the date of installation at the customer's location with respect to parts and labor.
  • Page 66 WARRANTY Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page 46...
  • Page 67: Declaration Of Conformity (Europe Only)

    DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY (EUROPE ONLY) Owner’s Manual and Service Guide Page 47...
  • Page 68: Fleet Golf Car (2000)

    DECLARATION OF CONFORMITY Owner’s Manual and Service Guide Page 48...
  • Page 69: Freedom™ Golf Car (2000)

    DECLARATION OF CONFORMITY EC Declaration of Conformity • Déclaration de Conformité CE • EG Conformiteits-Declaratie • EG-Konformitatsbescheinigung • Certificato di Conformità CE • EF Konformitetserklæring • EU Uppfyllandecertifikat • Ilmoitus yhdenmukaisuudesta ey:n sääntöjen kanss • Declaración de Conformidad de la CE • Declaração de Conformidade da CE We the undersigned •...
  • Page 70: Freedom™ Hp Golf Car (2000)

    DECLARATION OF CONFORMITY Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page 50...
  • Page 71: Shuttle 2+2 (2000)

    LABELS AND PICTOGRAMS LABELS AND PICTOGRAMS Owner’s Manual and Service Guide Appendix A - 1...
  • Page 72: Fleet And Freedom™ Golf Car (2002)

    LABELS AND PICTOGRAMS 74443G01 See Following 74443G01 Pages For Explanation Of These Pictograms: (1,2) 71145-G01 74316G01 See Following 71145G01 74316G01 Pages For Explanation Of These Pictograms 71123-G02 74320G01 (43,44,45) 71123G02 74320G01 74322G01 71129-G02 74322G01 71129G02 WARNING FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SEVERE PERSONAL INJURY.
  • Page 73: Shuttle 2+2 (2002)

    LABELS AND PICTOGRAMS See Following Pages For See Following Pages For Explanation Of Pictogram (49) Explanation Of Pictogram (30) WARNING WARNING Keep entire body Windshields do not provide protection inside car. from golf balls or other flying objects. 27653G01 EGWHL14 WARNING ■...
  • Page 74 LABELS AND PICTOGRAMS WARNING WARNING READ MANUAL FOR MAXIMUM LOAD BED CAPACITY. MAXIMUM RAMP/HILL READ MANUAL SECURE LOAD AS FAR FORWARD xxx lbs . AS POSSIBLE. xxx kg MAXIMUM LOAD BED WARNING CAPACITY USE CAUTION IN INCLEMENT WEATHER DO NOT RIDE IN LOAD BED WARNING DO NOT OPERATE...
  • Page 75 LABELS AND PICTOGRAMS DO NOT CLEAN UP GASOLINE SPILLS WITH WATER EXPOSE TO FLAME BEFORE STARTING ENGINE UNLEADED DO NOT GASOLINE DISPOSE OF BATTERIES DO NOT IN LANDFILL SPILL FUEL ON A HOT ENGINE DO NOT DRIVE ON GROUND HIGHWAY FUEL PUMP WINDSHIELDS LOW OIL PRESSURE...
  • Page 76 LABELS AND PICTOGRAMS KEEP CLEAR OPERATE HAND OR FROM FINGERS CAN DRIVERS SIDE BE TRAPPED ONLY POSITION KEEP ARMS AND LEGS POSITION WITHIN VEHICLE HEADLIGHTS TO OPERATE VEHICLE IN FORWARD: ✱ TURN KEY TO ON UNLOCKED ✱ MOVE DIRECTION SELECTOR TO FORWARD ✱...
  • Page 77 Read and understand the following warnings Read and understand the following text and before attempting to operate the vehicle: warnings before attempting to service vehicle: In any product, components will eventually fail to perform To prevent personal properly as the result of normal use, age, wear or abuse. injury or death, It is virtually impossible to anticipate all possible compo- observe the...
  • Page 78 SIKKERHED Hvis du har spørgsmål angående materialet i denne manual, kan du kontakte en repræsentant for at få yderligere information. Sørg for, at du har læst og forstået alle mærkaterne på køretøjet. Udskift altid beskadigede eller manglende mærkater. På stejle bakker er det muligt for køretøjer at opnå højere hastigheder i frigear end de normale hastigheder, der kan opnås på...
  • Page 79 EJERENS BETJENINGS- OG SERVICEVEJLEDNING ELEKTRISKE GOLFBILER I VOGNPARKER OG PERSONLIGE KØRETØJER GOLFBIL I VOGNPARK PDS-GOLFBIL I VOGNPARK ™ FREEDOM ™ FREEDOM ™ FREEDOM ™ PDS FREEDOM ™ PDS FREEDOM ™ PDS FREEDOM ™ SHUTTLE E-Z-GO Division of Textron forbeholder sig ret til at foretage ændringer i designet uden derved at forpligte sig til at foretage disse ændringer på tidligere solgte enheder, og oplys- ningerne i denne manual kan ændres uden varsel.
  • Page 80 GENEREL INFORMATION Dette køretøj er konstrueret og fremstillet som et 'verdenskøretøj'. Standarderne og specifikationerne i følgende tekst stammer fra USA, medmindre andet oplyses. Brug af uoriginale reservedele kan gøre garantien ugyldig. Overopfyldning af batterier kan gøre garantien ugyldig. OPMAGASINERING AF BATTERIET Alle batterier aflades af sig selv med tiden.
  • Page 81 INDHOLD SIKKERHED ....................inderside af side GENEREL INFORMATION ......................ii SIKKERHEDSINFORMATION ....................v FØR IBRUGTAGNING ....................... 1 Fig. 1 Skema over indledende service ....................1 INSTALLATION AF BÆRBAR OPLADER ......................1 Fig. 2 Korrekt montering af oplader .......................1 Fig. 3 Placering af stik til oplader ......................2 STYRETØJ OG INDIKATORER ....................
  • Page 82 INDHOLD SERVICEEFTERSYN OG VEDLIGEHOLDELSE ..............11 SERIENUMMERPLADENS PLACERING ......................12 Tidlig produktion ............................12 Fig. 14 Placering af serienummerplade – Tidlig produktion ..............12 Sen produktion ............................12 Fig. 15 Placering af serienummerplade – Sen produktion ..............12 SKEMA OVER PERIODISKE SERVICEEFTERSYN ..................13 Fig.
  • Page 83 INDHOLD Fig. 33 Køretøjets dimensioner......................37 Fig. 34 Køretøjets dimensioner, hældningsspecifikationer og vendediameter ........38 Fig. 35 Bærbar PowerWise™-batteriopladers størrelse ................ 39 BEGRÆNSET GARANTI ......................41 LOKALE GARANTI............................. 42 INTERNATIONAL GARANTIE (2001) ........................43 INTERNATIONAL GARANTIE (2002) ........................44 INTERNATIONAL GARANTIE (2003) ........................45 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING (KUN EUROPA) ............
  • Page 84 INDHOLD Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Side vi...
  • Page 85: Sikkerhedsinformation

    SIKKERHEDSINFORMATION Ejerens betjenings- og servicevejledning er opbygget således, at den hjælper dig med at vedligeholde køretøjet i overensstemmelse med de procedurer, som producenten har udviklet. Overholdelse af disse procedurer og fejlfindingstips sikrer de bedst mulige serviceeftersyn af produktet. For at reducere risikoen for personskade og/eller tingskade skal følgende vejledning overholdes nøje: GENERELT Mange køretøjer bruges til mange forskellige opgaver ud over det oprindeligt tænkte formål, derfor er det umuligt at...
  • Page 86 SIKKERHEDSINFORMATION • Følg alle lokale sikkerhedsregler i det område, hvor køretøjet betjenes. • Sænk kørselshastigheden for at kompensere for uegnet terræn eller forhold. • Brug driftsbremsen til at kontrollere hastigheden på stejle skråninger. • Hold tilstrækkelig afstand til andre køretøjer. •...
  • Page 87 SIKKERHEDSINFORMATION Producenten kan ikke forudse alle farlige situationer; folk, der forsøger at udføre vedligeholdelsesarbejde på eller reparere køretøjet, skal have de nødvendige færdigheder og erfaring til at kunne opdage og beskytte dem selv mod potentielle farlige situationer. Udvis ekstrem forsigtighed, og hvis du er usikker omkring risikoen for skader, bør du få en kvalificeret mekaniker til at udføre reparations- eller vedligeholdelsesarbejdet.
  • Page 88 SIKKERHEDSINFORMATION Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Side x...
  • Page 89 SIKKERHEDSINFORMATION Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel GENERELT Fabriksskilte, mærkninger, kapacitet modifikationer Følgende tekst leveres som anbefalet i del II i American 4.3.1 Brugeren skal holde...
  • Page 90 SIKKERHEDSINFORMATION Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Risikofyldte områder 5 REGLER OG FREMGANGSMÅDER VEDRØRENDE DRIFTSSIKKERHED 4.6.1 Brugeren skal afgøre risikoklassificeringen for bestemte omgivelser eller sted, hvor...
  • Page 91 SIKKERHEDSINFORMATION Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Generelt 5.5.3 Overhal ikke andre transportkøretøjer eller køretøjer ved vejkryds, blinde vinkler eller andre farlige 5.4.1 Beskyt altid fodgængere.
  • Page 92 SIKKERHEDSINFORMATION Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel 5.6.3 Håndter lastninger, som overstiger de mål, der Vedligeholdelsesprocedurer blev brugt til at fastslå transportkøretøjets kapacitet, med 6.2.1 Vedligeholdelse inspektion...
  • Page 93 SIKKERHEDSINFORMATION Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Specielle transportkøretøjer eller anordninger, som er konstrueret og godkendt til drift på risikofyldte områder, skal inspiceres sikre, vedligeholdelsesarbejdet bevarer...
  • Page 94 SIKKERHEDSINFORMATION Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Betjenings- og Servicevejledning Side xvi...
  • Page 95 SIKKERHEDSINFORMATION Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel GENERELT 5.2. Sikkerhedscheck Følgende tekst forefindes som anbefalet i del II under Der skal jævnligt udføres et sikkerhedscheck, og efter American National Standards Institute/National Golf Car behov skal anvendelsesstedet kontrolleres for at...
  • Page 96 SIKKERHEDSINFORMATION Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel 5.2.5. Områder med golfbiler og fodgængere 6.2.3.1. Områder med benzindrevne golfbiler skal ventileres for at fjerne brændstof- og benzindampe samt andre brandfarlige materialer.
  • Page 97 SIKKERHEDSINFORMATION Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel 6.2.5.4. Undgå brandfare, og sørg for at have vedrørende kapacitet, drift, advarsler og vedligeholdelse brandbeskyttelsesudstyr til rådighed. udskiftes som relevant.
  • Page 98 SIKKERHEDSINFORMATION Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Side xx...
  • Page 99: Før Ibrugtagning

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Tak fordi du har købt dette køretøj. Inden du tager køretøjet i Fastslå...
  • Page 100: Styretøj Og Indikatorer

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Bærbare opladere leveres sammen med køretøjet. Før STYRETØJ OG INDIKATORER brugen af køretøjet eller opladeren, skal opladeren fjernes Køretøjets styretøj og indikatorer består af: og monteres på...
  • Page 101: Batterimåler

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel På sædets støttepanel eller instrumentbrættet, gør dette Når speederen trykkes ned, frigøres parkeringsbremsen, håndtag det muligt at skifte mellem "F"...
  • Page 102: Horn

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Horn ADVARSEL ■ Æ ndring af eller uautoriserde modifikationer af denne enhed af teknikere , der ikke er fra E-Z-G O, kan resultere i alvorlig personskade , beskadigelse SLÆB KØRSEL...
  • Page 103: Precision Drive System

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Du kan reducere risikoen 2. Brugsindstillingen Stejl bakke: Indstillingen omfatter alle ADVARSEL for alvorlige personskader kørselsfunktioner og tophastighed for Alt terræn foruden eller dødsfald som følge af...
  • Page 104: Funktionen Walk-Away (Gå Væk)

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Eksempel: Hvis følgende situationer opstår... PDS-systemet registrerer, at motoren er standset, og kobler køretøjet køres ned ad en stejl skrænt strømmen fra motoren Når bremsepedalen er sluppet, ruller gaspedalen slippes i mere end et sekund...
  • Page 105: Start Af Køretøj På En Bakke (Ikke-Pds-Køretøj)

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel START AF KØRETØJ PÅ EN BAKKE (ikke- kan befinde sig på køretøjet. Ikke alle piktogrammerne i Appendiks A findes på...
  • Page 106: Plejeprodukter Til Køretøjet

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel • Køretøjets malede flader giver køretøjet et flot udseende og Universalværdipakke med produktprøver. Indeholder 118 slidstærk beskyttelse.
  • Page 107: Hjul Og Dæk

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Udvis forsigtighed, når du pumper dækkene op. Et for højt dæktryk kan medføre, at dækket falder af hjulet, Forakslens eller at dækket eksploderer.
  • Page 108: Fig. 11 Montering Af Hjul

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Monter hjulet på navet med låsemøtrikker. Ventilspindlen Du kan udskifte pærerne i baglygterne og bremselygterne skal vende udad.
  • Page 109: Bugsering

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel PDSL-køretøjer udstyret med Kør – Slæb/ Alle justeringer, der skal foretages på transmissionen, mens motoren kører, skal foretages med begge Vedligeholdelse-kontakt under sædet i passagersiden.
  • Page 110: Serienummerpladens Placering

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel SERIENUMMERPLADENS PLACERING Tidlig produktion Serienummeret og fremstillingsdatokoden er angivet på en Løfteklap på adgangspanel plade på...
  • Page 111: Skema Over Periodiske Serviceeftersyn

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel SKEMA OVER PERIODISKE SERVICEEFTERSYN 3 Kontroller © Rengør, juster mv. s Udskift For at udføre service, der er angivet på...
  • Page 112: Eftersyn Af Dæk

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel JUSTERINGFORRESTE FJEDRE 3 Kontroller, om der er usædvanlig dækslitage, juster efter behov 3 Undersøg, om forbindelsesstangen er bøjet eller binder PARKERINGSBREMSE 3 Se efter skader eller slitage på...
  • Page 113: Bagaksel

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Bemærk køretøjets bremsested, eller mål køretøjets bremselængde fra det sted, hvor bremserne blev aktiveret. Køretøjet skal standse...
  • Page 114: Kontrol Af Smøremiddelnivau

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Kontrol af smøremiddelnivau Rengør området omkring kontrol- og påfyldningsproppen. korrekte smøremiddelstand lige under gevindskårne hul.
  • Page 115: Kapacitet Og Reservedele

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel ALLE OMDREJNINGSMOMENTER ER ANGIVET I FT. LBS. (Nm) Medmindre andet er angivet i teksten, skal alle beslag strammes i overensstemmelse med denne tabel. Denne tabel angiver 'smurte' drejningsmomenttal.
  • Page 116: Batterier Og Opladning

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel BATTERIER OG OPLADNING V i k l v i n y l t a p e s k r u e n ø...
  • Page 117: Månedligt

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Månedligt I løbet af batteriets levetid forbruges der en betragtelig mængde vand. Det er vigtigt, at det anvendte vand er rent •...
  • Page 118: Batterirengøring

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Den rigtige rengøringsteknik er at sprøjte toppen og siderne af batteriet med en opløsning af natriumhydrogencarbonat Vandindsprøjtningspistol lig den type, som er (bagesoda) og vand.
  • Page 119: Langvarig Opbevaring

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Hvis batterierne blevet rengjort, syre henstår uden at blive brugt, bliver det delvist afladet. Når det batteriområdet er neutraliseret ifølge anbefalingerne, sker når 1,240, hvilket vil ske på...
  • Page 120: Batteriopladning

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel BATTERIOPLADNING eller en producent, som er repræsentant for de specifikke krav. Batteriopladeren er beregnet til at oplade batterisættet helt. Den anden årsag er ønsket om at finde ud af, hvorfor et Hvis batterierne er meget afladede, kan nogle automatiske bestemt køretøj ikke fungerer korrekt.
  • Page 121: Brug Af Et Hydrometer

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Juster aflæsningen, så svarer elektrolyttemperaturen, hvis aflæsningen f.eks. angiver Pære Cylinder Flydelegeme en vægtfylde på...
  • Page 122: Vedligeholdelse Af Batterioplader

    INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel VEDLIGEHOLDELSE AF BATTERIOPLADER Den eneste vedligeholdelse, der kræves for opladeren, er periodisk rengøring af jævnstrømskontakten til udstyr. Når du skal rengøre udstyrskontakten, skal du placere en sandfil mellem hovedkontakten og den udstyrskontakt, der er placeret i hullet på...
  • Page 123 INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Side 25...
  • Page 124 INFORMATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Betjenings- og Servicevejledning Side 26...
  • Page 125: Generelle Specifikationer

    GENERELLE SPECIFIKATIONER GENERELLE SPECIFIKATIONER Betjenings- og Servicevejledning Side 27...
  • Page 126: Txt Elektrisk - Vognpark

    GENERELLE SPECIFIKATIONER TXT ELEKTRISK – VOGNPARK STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 300 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR 36 V jævnstrøm, Series Wound, Ikke-ventileret 1,9 Kw @ 2700 o/t (1 time), slagloddet armatur og massive kobberviklinger TRANSAKSEL 12,44:1 Skrueskåret tandhjul med inputdrevaksel, der er direkte forbundet med motorakslen...
  • Page 127: Txt Pds Elektrisk - Vognpark

    GENERELLE SPECIFIKATIONER TXT PDS ELEKTRISK – VOGNPARK STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR 36 V jævnstrøm, Shunt Wound med slagloddet armatur og massive kobberviklinger TRANSAKSEL 12,44:1 Skrueskåret tandhjul med inputdrevaksel, der er direkte forbundet med motorakslen BREMSER...
  • Page 128: Txt Elektrisk - Freedom

    GENERELLE SPECIFIKATIONER TXT ELEKTRISK - FREEDOM™ STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR 36 V jævnstrøm, Series Wound, Ikke-ventileret 1,9 Kw @ 2700 o/t (1 time), slagloddet armatur og massive kobberviklinger TRANSAKSEL 12,44:1 Skrueskåret tandhjul med inputdrevaksel, der er direkte forbundet med motorakslen...
  • Page 129: Txt Elektrisk - Freedom™ Se

    GENERELLE SPECIFIKATIONER TXT ELEKTRISK - FREEDOM™ SE STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR 36 V jævnstrøm, Series Wound, Ikke-ventileret 1,9 Kw @ 2700 o/t (1 time), slagloddet armatur og massive kobberviklinger TRANSAKSEL 12,44:1 Skrueskåret tandhjul med inputdrevaksel, der er direkte forbundet med motorakslen...
  • Page 130: Txt Elektrisk - Freedom™ Le

    GENERELLE SPECIFIKATIONER TXT ELEKTRISK - FREEDOM™ LE STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR 36 V jævnstrøm, Series Wound, Ikke-ventileret 1,9 Kw @ 2700 o/t (1 time), slagloddet armatur og massive kobberviklinger TRANSAKSEL 12,44:1 Skrueskåret tandhjul med inputdrevaksel, der er direkte forbundet med motorakslen...
  • Page 131: Txt Pds Elektrisk - Freedom

    GENERELLE SPECIFIKATIONER TXT PDS ELEKTRISK - FREEDOM™ STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR 36 V jævnstrøm, Shunt Wound med slagloddet armatur og massive kobberviklinger TRANSAKSEL 12,44:1 Skrueskåret tandhjul med inputdrevaksel, der er direkte forbundet med motorakslen BREMSER...
  • Page 132: Txt Pds Elektrisk - Freedom™ Se

    GENERELLE SPECIFIKATIONER TXT PDS ELEKTRISK - FREEDOM™ SE STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR 36 V jævnstrøm, Shunt Wound med slagloddet armatur og massive kobberviklinger TRANSAKSEL 12,44:1 Skrueskåret tandhjul med inputdrevaksel, der er direkte forbundet med motorakslen BREMSER...
  • Page 133: Txt Pds Elektrisk - Freedom™ Le

    GENERELLE SPECIFIKATIONER TXT PDS ELEKTRISK - FREEDOM™ LE STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR 36 V jævnstrøm, Shunt Wound med slagloddet armatur og massive kobberviklinger TRANSAKSEL 12,44:1 Skrueskåret tandhjul med inputdrevaksel, der er direkte forbundet med motorakslen BREMSER...
  • Page 134: Txt Elektrisk - Shuttle 2+2

    GENERELLE SPECIFIKATIONER TXT ELEKTRISK - SHUTTLE 2+2 STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 300 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR 36 V jævnstrøm, Series Wound, Ikke-ventileret 1,9 Kw @ 2700 o/t (1 time), slagloddet armatur og massive kobberviklinger TRANSAKSEL 12,44:1 Skrueskåret tandhjul med inputdrevaksel, der er direkte forbundet med motorakslen...
  • Page 135 GENERELLE SPECIFIKATIONER 170 cm 124 cm 10,8 cm 85 cm Frihøjde 97 cm 166 cm 235 cm 267 cm BEMÆRK: Det skyggebelagte område angiver SHUTTLE 2+2 118 cm Ref Dim 1-1 Fig. 33 Køretøjets dimensioner Betjenings- og Servicevejledning Side 37...
  • Page 136 GENERELLE SPECIFIKATIONER Maksimum anbefalet sideskråning Maksimum anbefalet rampeskråning 25 % eller 14° maks. 25 % eller 14° maks. VENDEDIAMETER 5,8 m Ref Dim 1-2 Fig. 34 Køretøjets dimensioner, hældningsspecifikationer og vendediameter Betjenings- og Servicevejledning Side 38...
  • Page 137 GENERELLE SPECIFIKATIONER SIDEN Kun PowerWise 2,5 cm 23 cm 12 cm 17 cm jævn- veksel- strømledning strømledning 28 cm 21 cm 20 cm Beregnet til 5 mm bolt 6 cm TYPISK VÆGT: 15 kg Ref Dim 1-3 Fig. 35 Bærbar PowerWise -batteriopladers størrelse Betjenings- og Servicevejledning Side 39...
  • Page 138 GENERELLE SPECIFIKATIONER Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Side 40...
  • Page 139: Begrænset Garanti

    GARANTI BEGRÆNSET GARANTI Betjenings- og Servicevejledning Side 41...
  • Page 140: Lokale Garanti

    GARANTI LOKALE GARANTI (USA OG CANADA) Du kan rekvirere et eksemplar af den begrænsede garanti, der gælder for dette køretøj, ved at ringe eller skrive til en lokal distributør, en autoriseret afdeling eller garantiafdelingen og oplyse køretøjets serienummer og fremstillingsdatokode. Betjenings- og Servicevejledning Side 42...
  • Page 141: International Garantie (2001)

    GARANTI INTERNATIONAL GARANTI 2001 (ALLE LANDE UDEN FOR USA OG CANADA) E-Z-GO DIVISION OF TEXTRON INC. ("E-Z-GO") garanterer over for den oprindelige detailindkøber eller den oprindelige lejer, at alle 2001 E-Z-GO køretøjer og/eller batteriopladere er fri for defekter som følge af materialefejl eller fejl i håndværksmæssig udførelse i 1 år fra installationsdatoen hos kunden.
  • Page 142: International Garantie (2002)

    GARANTI INTERNATIONAL GARANTI 2002 (ALLE LANDE UDEN FOR USA OG CANADA) TEXTRON GOLF, TURF & SPECIALTY PRODUCTS ("TGTSP") garanterer over for den oprindelige detailindkøber eller den oprindelige lejer, at alle 2002 TGTSP køretøjer og/eller batteriopladere er fri for defekter som følge af materialefejl eller fejl i håndværksmæssig udførelse i 1 år fra installationsdatoen hos kunden. Garantien dækker reservedele og arbejdstid.
  • Page 143: International Garantie (2003)

    GARANTI INTERNATIONAL GARANTI 2003 (ALLE LANDE UDEN FOR USA OG CANADA) TEXTRON GOLF, TURF & SPECIALTY PRODUCTS ("TGTSP") garanterer over for den oprindelige detailindkøber eller den oprindelige lejer, at alle 2003 TGTSP køretøjer og/eller batteriopladere er fri for defekter som følge af materialefejl eller fejl i håndværksmæssig udførelse i 1 år fra installationsdatoen hos kunden. Garantien dækker reservedele og arbejdstid.
  • Page 144 GARANTI Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Side 46...
  • Page 145: Overensstemmelseserklæring (Kun Europa)

    OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING (KUN EUROPA) Betjenings- og Servicevejledninge Side 47...
  • Page 146: Golfbil I Vognpark (2000)

    OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Betjenings- og Servicevejledninge Side 48...
  • Page 147: Vognpark Freedom™ (2000)

    OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING EC Declaration of Conformity • Déclaration de Conformité CE • EG Conformiteits-Declaratie • EG-Konformitatsbescheinigung • Certificato di Conformità CE • EF Konformitetserklæring • EU Uppfyllandecertifikat • Ilmoitus yhdenmukaisuudesta ey:n sääntöjen kanss • Declaración de Conformidad de la CE • Declaração de Conformidade da CE We the undersigned •...
  • Page 148: Vognpark Freedom™ Hp (2000)

    OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Bem rk: Betjenings- og Servicevejledninge Side 50...
  • Page 149: Shuttle 2+2 (2000)

    MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER Betjenings- og Servicevejledninge Appendiks A - 1...
  • Page 150: Golfbil I Vognpark Og Vognpark Freedom™ (2002)

    MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER 74443G01 Se de følgende 74443G01 sider for at få forklaringer på disse piktogrammer: (1,2) 71145-G01 74316G01 Se de følgende 71145G01 74316G01 sider for at få forklaringer på disse piktogrammer: 71123-G02 74320G01 (43,44,45) 71123G02 74320G01 74322G01 71129-G02 74322G01 71129G02 ADVARSEL FØLGES DENNE VEJLEDNING IKKE, KAN DET...
  • Page 151: Shuttle 2+2 (2002)

    MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER Se de følgende sider for at få Se de følgende sider for at få forklaringer på disse forklaringer på disse piktogrammer: (49) piktogrammer: (30) ADVARSEL ADVARSEL Hold hele kroppen Forruder beskytter inde i bilen. ikke mod golfbolde eller andre flyvende 27653G01 objekter.
  • Page 152 MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER ADVARSEL LÆS MANUALEN ADVARSEL FOR AT FÅ OPLYST LADETS MAKSIMALE BELASTNINGS- KAPACITET. MAKSIMUM LÆS MANUAL RAMPE/BAKKE FASTGØR LASTEN SÅ LANGT FREMME SOM MULIGT. xxx lbs. LADETS MAKSIMALE xxx kg BELASTNINGS- ADVARSEL KAPACITET UDVIS FORSIGTIGHED I BARSK VEJR LAD DIG IKKE TRANSPORTERE PÅ...
  • Page 153 MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER FJERN SPILDT BENZIN MÅ IKKE UDSÆTTES MED VAND, FØR H O 2 FOR ILD MOTOREN STARTES BORTSKAF BLYFRI IKKE BENZIN BATTERIERNE PÅ EN LOSSEPLADS SPILD IKKE BRÆNDSTOF PÅ EN VARM MOTOR KØR IKKE PÅ OFFENTLIG BENZINPUMPE FORRUDER LAVT OLIETRYK YDER IKKE BESKYTTELSE...
  • Page 154 MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER HOLD AFSTAND. MÅ KUN BETJENES HÆNDER ELLER FINGRE FRA FØRERSIDEN KAN KOMME I KLEMME POSITION HOLD ARME OG BEN INDEN FOR KØRETØJET POSITION FORLYGTER KØRSEL FREMAD MED KØRETØJET: ✱ DREJ NØGLEN TIL POSITIONEN ULÅST TÆNDT ✱ FLYT RETNINGSVÆLGEREN TIL KØRSEL BAGUD ✱...
  • Page 155 Læs og forstå følgende advarsler, før du forsøger Læs og forstå følgende tekst og advarsler, inden BEMÆRK BEMÆRK at betjene køretøjet. du forsøger at servicere køretøjet: BEMÆRK BEMÆRK BEMÆRK BEMÆRK Det gælder for alle produkter, at dele vil holde op med at forhindre ADVARSEL fungere korrekt som følge af normal brug, alder, slitage...
  • Page 156 E-Z-GO Division of Textron, Inc. P.O. Box 388 Augusta, Georgia 30903-0388 USA I USA Telefon: 1-800-241-5855, Fax: 1-800-448-8124 Undefor USA Telefon: 010-1-706-798-4311, Fax: 010-1-706-771-4609 Materiale under copyright Denne betjeningsvejledning må ikke reproduceres helt eller delvist uden udtrykkelig tilladelse fra E-Z-GO Division of Textron Teknisk kommunikationsafdeling...

Table of Contents