1. Manuals
  2. Brands
  3. Ezgo Manuals
  4. Offroad Vehicle
  5. FREEDOM HP
  6. Owner's manual and service manual

Ezgo FREEDOM HP Owner's Manual And Service Manual

Gasoline powered fleet golf cars & personal vehicles
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

28681-G01-FI
OWNER'S MANUAL
AND SERVICE GUIDE
KÄYTTÖ- JA
HUOLTO-OHJE
Ref Fcv 1
G A S O L I N E P O W E R E D
F L E E T G O L F C A R S & P E R S O N A L V E H I C L E S
B E N S I I N I K Ä Y T T Ö I S E T G O L F K Ä R R Y T
J A H E N K I L Ö A J O N E U V O T
STARTING MODEL YEAR: 2002
ALKAEN VUODEN 2002 MALLEISTA
REVISED: 10-10-02
PÄIVITETTY: 10-10-02

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Ezgo FREEDOM HP

Summary of Contents for Ezgo FREEDOM HP

  • Page 1 28681-G01-FI OWNER’S MANUAL AND SERVICE GUIDE KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE Ref Fcv 1 G A S O L I N E P O W E R E D F L E E T G O L F C A R S & P E R S O N A L V E H I C L E S B E N S I I N I K Ä...

  • Page 2: Safety

    SAFETY For any questions on material contained in this manual, contact an authorized representative for clarification. Read and understand all labels located on the vehicle. Always replace any damaged or missing labels. On steep hills it is possible for vehicles to coast at greater than normal speeds encountered on a flat surface. To pre- vent loss of vehicle control and possible serious injury, speeds should be limited to no more than the maximum speed on level ground.
  • Page 3 OWNER’S MANUAL AND SERVICE GUIDE GASOLINE POWERED FLEET GOLF CARS & PERSONAL VEHICLES FLEET GOLF CAR ™ FREEDOM ™ FREEDOM ™ FREEDOM ™ FREEDOM ™ FREEDOM HP SE ™ FREEDOM HP LE ™ SHUTTLE TEXTRON Golf, Turf & Specialty Products reserves the right to make design changes without obligation to make these changes on units previously sold and the information contained in this manual is subject to change without notice.

  • Page 4: General Information

    GENERAL INFORMATION This vehicle has been designed and manufactured in the United States of America (USA) as a ‘World Vehicle’. The Standards and Specifications listed in the following text originate in the USA unless otherwise indicated. The use of non Original Equipment Manufacturer (OEM) approved parts may void the warranty.

  • Page 5: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS SAFETY ......................... Inside covers NOTES ............................ii SAFETY INFORMATION ......................v BEFORE INITIAL USE ......................1 Fig. 1 Initial Service Chart ......................1 CONTROLS AND INDICATORS ....................1 KEY/LIGHT SWITCH ............................1 Fig. 2 Key/Light Switch, Low Oil Pressure Light and Fuel Gauge ..........2 DIRECTION SELECTOR .............................
  • Page 6 TABLE OF CONTENTS Early Production ........................... 11 Fig. 15 Serial Number Plate Location - Early Production ............11 Late Production ............................ 11 Fig. 16 Serial Number Plate Location - Late Production ............12 PERIODIC SERVICE SCHEDULE ........................13 Fig. 17 Periodic Service Schedule ..................13 TIRE INSPECTION ............................
  • Page 7 TABLE OF CONTENTS INTERNATIONAL WARRANTY (2002) ......................39 INTERNATIONAL WARRANTY (2003) ......................40 FEDERAL EMISSION COMPONENT DEFECT WARRANTY ................41 CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT..............43 DECLARATION OF CONFORMITY (EUROPE ONLY)............47 FLEET GOLF CAR (2000)..........................48 FREEDOM™ GOLF CAR (2000) ........................49 FREEDOM™ HP GOLF CAR (2000) ......................... 50 SHUTTLE 2+2 (2000)............................51 FLEET AND FREEDOM™...

  • Page 8: Notes

    TABLE OF CONTENTS Notes: Page vi Owner’s Manual and Service Guide...

  • Page 9: Safety Information

    SAFETY INFORMATION This manual has been designed to assist in maintaining the vehicle in accordance with procedures developed by the manufacturer. Adherence to these procedures and troubleshooting tips will ensure the best possible service from the product. To reduce the chance of personal injury or property damage, the following must be carefully observed: GENERAL Many vehicles are used for a variety of tasks beyond the original intended use of the vehicle;...
  • Page 10 SAFETY INFORMATION • Apply service brake to control speed on steep grades. • Maintain adequate distance between vehicles. • Reduce speed in wet areas. • Use extreme caution when approaching sharp or blind turns. • Use extreme caution when driving over loose terrain. •...
  • Page 11 SAFETY INFORMATION VENTILATION Always store gasoline vehicles in a well ventilated area. Ventilation prevents gasoline fumes from accumulating. Never fuel a vehicle in an area that is subject to flame or spark. Pay particular attention to natural gas or propane water heaters and furnaces.
  • Page 12 SAFETY INFORMATION Notes: Page x Owner’s Manual and Service Guide...
  • Page 13 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings GENERAL addition which affects capacity or safe operation, or make any change not in accordance with the owner’s The following text is provided as recommended by part II manual without the manufacturer’s prior written authori- of American Society of Mechanical Engineers / American...
  • Page 14 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings equip the carrier with appropriate lights in accordance 5.2.3 The user should include in the operators’ train- with the manufacturer’s recommendations. ing program the following: instructional material provided by the manufac- Control of Noxious Gases and Fumes...
  • Page 15 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings building structures, and equipment. 5.5.13 Avoid running over loose objects, potholes, and bumps. 5.4.8 Operators shall not add to, or modify, the car- 5.5.14 To negotiate turns, reduce speed to improve rier.
  • Page 16 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings 6.1.1 Carriers may become hazardous if mainte- inspected to ensure that maintenance preserves the orig- nance is neglected. Therefore, maintenance facilities, inal approved safe operating features.
  • Page 17 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings GENERAL 5.2.1. Steep Grade The following text is provided as recommended by part II In areas where steep grades exist, golf car operations of American National Standards Institute/National Golf should be restricted to the designated golf car pathways Car Manufacturers Association (ANSI/NGCMA) Z130.1 -...
  • Page 18 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings MAINTENANCE liters per car per charge. Because of the highly volatile nature of hydrogen gas and its propensity to rise and accumulate at the ceiling in pockets, a minimum of 5 air 6.1.

  • Page 19: Battery Charging

    SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings 7. FUELS HANDLING AND STORAGE/ governors and all other safety devices shall be inspected and maintained in a safe and proper operating condition BATTERY CHARGING and shall not be modified as supplied by the manufac- turer.
  • Page 20 SAFETY INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Notes: Page xviii Owner’s Manual and Service Guide...

  • Page 21: Before Initial Use

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Thank you for purchasing this vehicle. Before driving the Check for correct tire inflation. See GENERAL SPECIFI- vehicle, we ask you to spend some time reading this CATIONS.

  • Page 22: Direction Selector

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Key/Light Switch Fuel Gauge Low Oil Pressure Indicator Light Ref Kes 2 Fig. 2 Key/Light Switch, Low Oil Pressure Light and Fuel Gauge DIRECTION SELECTOR To reduce the possibility of component...

  • Page 23: Combination Brake And Park Brake Pedal

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings OPERATING THE VEHICLE Park Service Improper use of the vehicle or the lack Brake Brake of proper maintenance may result in damage or decreased performance.

  • Page 24: Run-In

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Make sure that the direction selector is in correct COLD STARTING position before attempting to start the vehicle. Starting a cold engine may require use of the choke.

  • Page 25: Coasting

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings To reduce the possibility of permanent damage to the fuel system or cause performance problems. If any undesirable operat- ing symptoms occur, use gasoline with a lower percentage of alcohol or drive system, it is important to prevent excessive roll- ether.

  • Page 26: Vehicle Cleaning And Care

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings roll over or falling objects. enhance the appearance and durability of the painted surfaces. The windshield does not provide protection from tree Corrosive materials used as fertilizers or for dust control limbs or flying objects.

  • Page 27: Repair

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Penetrant/Lubricant, White Lithium Grease, and Carburetor and Choke Cleaner. (P/N 75508-G01) Center of • ® Plexus plastic cleaner and polish removes minor Front Axle scratches from windshield.

  • Page 28: Wheel Installation

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Use caution when inflating tires. Overinflation It is important to follow the ‘cross sequence’ could cause the tire to separate from the wheel or pattern when installing lug nuts.

  • Page 29: Transporting Vehicle

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings When engine starts, the clutches engage and cause vehicle to move making ‘jump starting’ both dangerous and impractical.

  • Page 30: Neutral Lock

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings NEUTRAL LOCK To prevent the driven clutch from turning the rear wheels Hole in Direction Hole in Direction during service operations and to prevent wear to the belt Selector Cam Selector Mounting...

  • Page 31: Service And Maintenance

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings It is in the best interest of both vehicle owner and service SERVICE AND MAINTENANCE technician, to carefully follow the procedures recom- To reduce the possibility mended in this manual.
  • Page 32 OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings front, driver side of the seat. The other is located on the chassis between the seat back supports. To access it, raise the seat and lift up the flap on the access panel (Ref.

  • Page 33: Periodic Service Schedule

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings PERIODIC SERVICE SCHEDULE ✓ Check ♦ Clean, Adjust, etc. ▲ Replace To perform service that is listed in this schedule but not described in this manual, contact a local Service Representative or see the Repair and Service Manual for this vehicle.
  • Page 34 OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings FRONT SHOCK ABSORBERS ✓ Check for oil leakage and loose fasteners FRONT SPRINGS ✓ Check for loose hardware, cracks at attachments FRONT WHEEL ALIGNMENT ✓...

  • Page 35: Tire Inspection

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings 500 HOURS (includes items listed in previous tables & the following) ✓ Check tension and for signs of wear/damage, replace if worn or damaged TIMING BELT ♦...

  • Page 36: Fig. 20 Oil Viscosity Chart

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Large HEAVY DUTY WORK 'O' Ring 10W-40 10W-40 10W-30 10W-30 Filter LIGHT DUTY WORK Small 'O' Ring Inside End Of Oil Filter Ref Rof 1 10W-30...

  • Page 37: Starter/Generator Belt Tension

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Wipe the area around the filter mount with a clean, lint oil level is below the safe area indicated on the dip- free cloth and inspect both filter ‘O’...

  • Page 38: Adjusting The Belt

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings To reduce the possibility or wear. A maximum deflection of 1/2" (13 mm) is accept- of battery explosion that able.

  • Page 39: Brakes

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings BRAKES with regard for the safety of all personnel. Over time, a subtle loss of performance may take place;...

  • Page 40: Air Intake And Cooling Fins

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings AIR INTAKE AND COOLING FINS T o p r e v e nt p os s ib l e Fill Plug b u r n s , e n g i n e p a r t s should be kept clean to...

  • Page 41: Cleaning The Air Filter Element

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Front and back sides Ball Joints (2) of air filter seal may and Idler Arm King Pin King Pin be lubricated with petroleum jelly...

  • Page 42: Direction Selector (Dual Cable System)

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings vent possible eye injury from gasoline or gasoline Remove and inspect the spark plugs at intervals indi- vapor.

  • Page 43: Capacities And Replacement Parts

    OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings ALL TORQUE FIGURES ARE IN FT. LBS. (Nm) Unless otherwise noted in text, tighten all hardware in accordance with this chart. This chart specifies 'lubricated' torque figures.
  • Page 44 OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Notes: Page 24 Owner’s Manual and Service Guide...

  • Page 45: General Specifications

    GENERAL SPECIFICATIONS GENERAL SPECIFICATIONS Owner’s Manual and Service Guide Page 25...

  • Page 46: Txt Gasoline - Fleet

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT GASOLINE - FLEET STANDARD EQUIPMENT: BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CCA, 60 Minute Reserve) ENGINE 9 hp (6.7 kW) 18 ci (295 cc) Twin Cylinder, Air Cooled, Overhead Cam, Overhead Valve Pressurized Lubrication with Washable, Permanent Oil Filter Internal Balance Shaft Solid State Ignition with RPM Limiter Replaceable Dry Cartridge Air Filter...

  • Page 47: Txt Gasoline - Freedom

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT GASOLINE - FREEDOM™ STANDARD EQUIPMENT: BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CCA, 60 Minute Reserve) ENGINE 9 hp (6.7 kW) 18 ci (295 cc) Twin Cylinder, Air Cooled, Overhead Cam, Overhead Valve Pressurized Lubrication with Washable, Permanent Oil Filter Internal Balance Shaft Solid State Ignition with RPM Limiter Replaceable Dry Cartridge Air Filter...

  • Page 48: Txt Gasoline - Freedom™ Se

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT GASOLINE - FREEDOM™ SE STANDARD EQUIPMENT: BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CCA, 60 Minute Reserve) ENGINE 9 hp (6.7 kW) 18 ci (295 cc) Twin Cylinder, Air Cooled, Overhead Cam, Overhead Valve Pressurized Lubrication with Washable, Permanent Oil Filter Internal Balance Shaft Solid State Ignition with RPM Limiter Replaceable Dry Cartridge Air Filter...

  • Page 49: Txt Gasoline - Freedom™ Le

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT GASOLINE - FREEDOM™ LE STANDARD EQUIPMENT: BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CCA, 60 Minute Reserve) ENGINE 9 hp (6.7 kW) 18 ci (295 cc) Twin Cylinder, Air Cooled, Overhead Cam, Overhead Valve Pressurized Lubrication with Washable, Permanent Oil Filter Internal Balance Shaft Solid State Ignition with RPM Limiter Replaceable Dry Cartridge Air Filter...

  • Page 50: Txt Gasoline - Freedom™ Hp

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT GASOLINE - FREEDOM™ HP STANDARD EQUIPMENT: BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CCA, 60 Minute Reserve) ENGINE 9 hp (6.7 kW) 18 ci (295 cc) Twin Cylinder, Air Cooled, Overhead Cam, Overhead Valve Pressurized Lubrication with Washable, Permanent Oil Filter Internal Balance Shaft Solid State Ignition with RPM Limiter Replaceable Dry Cartridge Air Filter...

  • Page 51: Txt Gasoline - Freedom™ Hp Se

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT GASOLINE - FREEDOM™ HP SE STANDARD EQUIPMENT: BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CCA, 60 Minute Reserve) ENGINE 9 hp (6.7 kW) 18 ci (295 cc) Twin Cylinder, Air Cooled, Overhead Cam, Overhead Valve Pressurized Lubrication with Washable, Permanent Oil Filter Internal Balance Shaft Solid State Ignition with RPM Limiter Replaceable Dry Cartridge Air Filter...

  • Page 52: Txt Gasoline - Freedom™ Hp Le

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT GASOLINE - FREEDOM™ HP LE STANDARD EQUIPMENT: BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CCA, 60 Minute Reserve) ENGINE 9 hp (6.7 kW) 18 ci (295 cc) Twin Cylinder, Air Cooled, Overhead Cam, Overhead Valve Pressurized Lubrication with Washable, Permanent Oil Filter Internal Balance Shaft Solid State Ignition with RPM Limiter Replaceable Dry Cartridge Air Filter...

  • Page 53: Txt Gasoline - Shuttle 2+2

    GENERAL SPECIFICATIONS TXT GASOLINE - SHUTTLE 2+2 STANDARD EQUIPMENT: BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CCA, 60 Minute Reserve) ENGINE 9 hp (6.7 kW) 18 ci (295 cc) Twin Cylinder, Air Cooled, Overhead Cam, Overhead Valve Pressurized Lubrication with Washable, Permanent Oil Filter Internal Balance Shaft Solid State Ignition with RPM Limiter Replaceable Dry Cartridge Air Filter...

  • Page 54: Fig. 36 Vehicle Dimensions

    GENERAL SPECIFICATIONS 67 in. (170 cm) 49 in. (124 cm) Front 4.25 in. 33.5 in. (85 cm) (10.8 cm) Ground Rear Clearance 38 in. (97 cm) 65.5 in. (166 cm) 92.5 in. (235 cm) 105 in. (267 cm) NOTE: Shaded Area Indicates SHUTTLE 2+2 46.5 in.

  • Page 55: Fig. 37 Vehicle Dimensions, Incline Specifications And Turning Clearance Diameter

    GENERAL SPECIFICATIONS RECOMMENDED MAX SIDE TILT RECOMMENDED MAX RAMP 25% GRADE or 14 25% GRADE or 14 TURNING CLEARANCE DIAMETER 19 ft. (5.8 m) Ref Dim 1-2 Fig. 37 Vehicle Dimensions, Incline Specifications and Turning Clearance Diameter Owner’s Manual and Service Guide Page 35...
  • Page 56 GENERAL SPECIFICATIONS Notes: Page 36 Owner’s Manual and Service Guide...

  • Page 57: Limited Warranties

    WARRANTY LIMITED WARRANTIES Owner’s Manual and Service Guide Page 37...

  • Page 58: Domestic Warranty

    WARRANTY DOMESTIC WARRANTY (U.S. AND CANADA) To obtain a copy of the limited warranty applicable to the vehicle, call or write a local distributor, authorized Branch or the Warranty Department with vehicle serial number and manufacturer date code. Page 38 Owner’s Manual and Service Guide...

  • Page 59: International Warranty (2002)

    WARRANTY 2002 INTERNATIONAL WARRANTY (ALL COUNTRIES OUTSIDE THE U.S. AND CANADA) TEXTRON GOLF, TURF & SPECIALTY PRODUCTS “TGTSP”) warrants to the Original Retail Pur- chaser or the Original Retail Lessee that any 2002 TGTSP vehicle and/or Battery Charger shall be free from any defects in material or workmanship for one year from the date of installation at the customer’s location with respect to parts and labor.

  • Page 60: International Warranty (2003)

    WARRANTY 2003 INTERNATIONAL WARRANTY (ALL COUNTRIES OUTSIDE THE U.S. AND CANADA) TEXTRON GOLF, TURF & SPECIALTY PRODUCTS ("TGTSP") warrants to the Original Retail Purchaser or the Original Retail Lessee that any 2003 TGTSP vehicle and/or Battery Charger shall be free from any defects in material or workmanship for one year from the date of installation at the customer's location with respect to parts and labor.

  • Page 61: Federal Emission Component Defect Warranty

    EMISSION WARRANTY - FEDERAL UNITED STATES FEDERAL EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT EMISSION COMPONENT DEFECT WARRANTY COVERAGE - This emission warranty is applicable in all states, except the State of California. Fuji Heavy Industries Ltd. and Textron Golf, Turf & Specialty Products Augusta, Georgia, (herein “Textron Golf, Turf &...
  • Page 62 EMISSION WARRANTY - FEDERAL your engine, but Textron Golf, Turf & Specialty Products cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure the performance of all scheduled maintenance. As the engine owner, you should, however, be aware that Textron Golf, Turf & Specialty Products may deny you warranty coverage if your engine or a part has failed due to abuse, neglect, improper maintenance or unapproved modifications.

  • Page 63: California Emission Control Warranty Statement

    EMISSION WARRANTY - CALIFORNIA CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS The California Air Resources Board and Fuji Heavy Industries Ltd. (herein “FUJI”) are pleased to explain the emis- sion control system warranty on your 2001 and later small off-road engine (herein “engine”). In California, the engine must be designed, built and equipped to meet the State’s stringent anti-smog standards.
  • Page 64 EMISSION WARRANTY - CALIFORNIA part which is scheduled for replacement as required maintenance shall be warranted for the pe- riod of time up to the first scheduled replacement point for that part. 3. DIAGNOSIS You shall not be charged for diagnostic labor which leads to the determination that a warranted part is defective, if the diagnostic work is performed at an authorized dealer, distributor or service provider.
  • Page 65 EMISSION WARRANTY - CALIFORNIA (iii) Spark advance/retard system, if applicable (4) Exhaust Manifold, if applicable (5) Miscellaneous Items Used in Above Systems (i) Electronic controls, if applicable (ii) Hoses, belts, connectors, and assemblies (iii) Filter lock assembly (gaseous fuel, if applicable) I.
  • Page 66 EMISSION WARRANTY - CALIFORNIA Notes: Page 46 Owner’s Manual and Service Guide...

  • Page 67: Declaration Of Conformity (Europe Only)

    DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY (EUROPE ONLY) Owner’s Manual and Service Guide Page 47...

  • Page 68: Fleet Golf Car (2000)

    DECLARATION OF CONFORMITY Page 48 Owner’s Manual and Service Guide...

  • Page 69: Freedom™ Golf Car (2000)

    DECLARATION OF CONFORMITY Owner’s Manual and Service Guide Page 49...

  • Page 70: Freedom™ Hp Golf Car (2000)

    DECLARATION OF CONFORMITY Page 50 Owner’s Manual and Service Guide...

  • Page 71: Shuttle 2+2 (2000)

    DECLARATION OF CONFORMITY Owner’s Manual and Service Guide Page 51...

  • Page 72: Fleet And Freedom™ Golf Car (2002)

    DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY Page 48 Owner’s Manual and Service Guide Page 52 Owner’s Manual and Service Guide...

  • Page 73: Shuttle 2+2 (2002)

    DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY Page 48 Owner’s Manual and Service Guide Owner’s Manual and Service Guide Page 53...
  • Page 74 DECLARATION OF CONFORMITY Notes: Page 54 Owner’s Manual and Service Guide...
  • Page 75 LABELS AND PICTOGRAMS LABELS AND PICTOGRAMS Owner’s Manual and Service Guide Appendix A - 1...
  • Page 76 LABELS AND PICTOGRAMS 35962-G01 35962G01 WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING To go forward, To go in reverse, To park, set WARNING Read Owner's Use caution Do not drink Do not drive Do not drive up slopes Operate vehicle Keep seated and turn key ON, turn key ON,...
  • Page 77 LABELS AND PICTOGRAMS See Following Pages For Explanation Of These Pictograms (23,27,18,20,22,17,15) 74093-G01 74093G01 Raise Seat To Find These THIS VEHICLE IS EQUIPPED WITH A NEGATIVE GROUND SYSTEM. Labels Located On The NEVER ALLOW THE POSITIVE BATTERY POST OR CABLE TO WARNING CONTACT THE FRAME AS THIS COULD RESULT IN A BATTERY EXPLOSION AND SERIOUS PERSONAL INJURY.
  • Page 78 LABELS AND PICTOGRAMS WARNING WARNING READ MANUAL FOR MAXIMUM LOAD BED CAPACITY. MAXIMUM RAMP/HILL READ MANUAL SECURE LOAD AS FAR FORWARD xxx lbs . AS POSSIBLE. xxx kg MAXIMUM LOAD BED WARNING CAPACITY USE CAUTION IN INCLEMENT WEATHER DO NOT RIDE IN LOAD BED WARNING DO NOT OPERATE...
  • Page 79 LABELS AND PICTOGRAMS DO NOT CLEAN UP GASOLINE SPILLS WITH WATER EXPOSE BEFORE STARTING TO FLAME ENGINE UNLEADED DO NOT GASOLINE DISPOSE OF BATTERIES DO NOT IN LANDFILL SPILL FUEL ON A HOT ENGINE DO NOT DRIVE ON GROUND HIGHWAY FUEL PUMP WINDSHIELDS LOW OIL PRESSURE...
  • Page 80 LABELS AND PICTOGRAMS KEEP CLEAR OPERATE HAND OR FROM FINGERS CAN DRIVERS SIDE BE TRAPPED ONLY POSITION KEEP ARMS AND LEGS POSITION WITHIN VEHICLE HEADLIGHTS TO OPERATE VEHICLE IN FORWARD: ✱ TURN KEY TO ON UNLOCKED ✱ MOVE DIRECTION SELECTOR TO FORWARD ✱...
  • Page 81 Some components are heavy, spring loaded, highly cor- Read and understand the following warnings rosive, explosive or may produce high amperage or before attempting to operate the vehicle: reach high temperatures. Gasoline, carbon monoxide, prevent personal battery acid and hydrogen gas could result in serious injury or death, observe bodily injury to the technician/mechanic and bystanders if the following:...
  • Page 82 TURVALLISUUS Jos sinulla on kysyttävää tässä käsikirjassa esitetyistä tiedoista, ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyyjään. Lue kaikki ajoneuvossa olevat kilvet. Jos kilpi on vaurioitunut tai irronnut, vaihda aina uusi kilpi tilalle. Jyrkissä rinteissä ajoneuvo voi liikkua nopeammin kuin tasaisella alustalla. Välttääksesi ajoneuvon hallinnan men- ettämisen ja mahdollisen vakavan tapaturman, nopeudet on rajoitettava maksiminopeuteen tasaisella alustalla.
  • Page 83 KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE BENSIINIKÄYTTÖISET GOLFKÄRRYT JA HENKILÖAJONEUVOT GOLFKÄRRY ™ FREEDOM ™ FREEDOM ™ FREEDOM ™ FREEDOM ™ FREEDOM HP SE ™ FREEDOM HP LE ™ SHUTTLE TEXTRON Golf, Turf & Specialty Products pidättää oikeuden tehdä muutoksia malliin ilman, että se on velvollinen tekemään samat muutokset aikaisemmin myy- tyihin ajoneuvoihin.
  • Page 84 Y L E I S T Ä Tämä ajoneuvo on suunniteltu ja valmistettu Yhdysvalloissa (USA:ssa) yleismaailmalliseen käyttöön. Seuraavassa tekstissä luetellut standardit ja tekniset tiedot ovat alunperin Yhdysvalloista ellei toisin ole ilmoitettu. Muiden kuin alkuperäisen ajoneuvonvalmistajan valmistamien varaosien käyttö voi aiheuttaa takuun raukeamisen. Akun täyttäminen yli määriteltyjen rajojen voi aiheuttaa takuun raukeamisen.
  • Page 85 S I S Ä L L Y S L U E T T E L O TURVALLISUUS......................Sisäsivut YLEISTÄ ............................. ii TURVALLISUUSOHJEITA ......................v ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA ..................... 1 Kuva 1 Käyttöönotto huoltotaulukko ..................1 HALLINTALAITTEET JA ILMAISIMET ..................1 AVAIN-/VALOKYTKIN ............................1 Kuva 2 Avain-/valokytkin, matalan öljynpaineen ilmaisinvalo ja polttoainemittari .....2 SUUNNANVALITSIN ............................2 Kuva 3 Suunnanvalitsin ......................
  • Page 86 S I S Ä L L Y S L U E T T E L O HUOLTO JA KUNNOSSAPITO ....................11 SARJANUMEROKILVEN SIJAINTI ........................11 Aikaisempi tuotanto ..........................11 Kuva 15 Sarjanumerokilven sijainti - aikaisemmat mallit ............11 Uusin tuotanto ............................11 Kuva 16 Sarjanumerokilven sijainti - uusimmat mallit ............
  • Page 87 S I S Ä L L Y S L U E T T E L O TEKNISET TIEDOT ........................25 TXT GASOLINE - FLEET ........................... 26 TXT GASOLINE - FREEDOM™......................... 27 TXT GASOLINE - FREEDOM™ SE ........................28 TXT GASOLINE - FREEDOM™ LE ........................29 TXT GASOLINE - FREEDOM™...
  • Page 88 S I S Ä L L Y S L U E T T E L O Muistiinpanoja: Käyttö- ja huolto-ohje Sivu vi...

  • Page 89: Turvallisuus

    T U R V A L L I S U U S O H J E I T A Tämä ohjekirja on suunniteltu auttamaan ajoneuvon kunnossapidossa valmistajan laatimien ohjeiden mukaisesti. Näiden ohjeiden ja vianmääritysmenetelmien noudattaminen varmistaa, että ajoneuvosi saa parhaan mahdollisen huollon.
  • Page 90 T U R V A L L I S U U S O H J E I T A • Vähennä ajonopeutta kosteilla alueilla. • Ole äärimmäisen varovainen, kun lähestyt jyrkkiä mutkia tai mutkia, joiden taakse et näe. • Ole äärimmäisen varovainen, kun ajat irtonaisen maa-aineksen ylitse. •...
  • Page 91 T U R V A L L I S U U S O H J E I T A TUULETUS Varastoi polttomoottorilla käyvät ajoneuvot aina hyvin ilmastoituun paikkaan. Ilmanvaihto ehkäisee polttoainehöyryjen kertymisen. Älä koskaan täytä ajoneuvon polttoainesäiliötä alueella, jossa on avotuli tai kipinöitä. Erityistä huolellisuutta on nou- datettava kaasu- tai propaanikäyttöisten vedenlämmitinten ja tulisijojen lähettyvillä.
  • Page 92 T U R V A L L I S U U S O H J E I T A Muistiinpanoja: Käyttö- ja huolto-ohje Sivu x...
  • Page 93 T U R V A L L I S U U S O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin YLEISTÄ 4.3.2 Käyttäjä ei saa tehdä muutoksia tai lisäyksiä, jotka lisäävät ajoneuvon suorituskykyä...
  • Page 94 T U R V A L L I S U U S O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Pakokaasut ja höyryt painotetaan matkustajien, materiaalikuorman, ajoneuvon käyttäjän muiden työntekijöiden 4.8.1 Kun polttomoottorilla varustettua ajoneuvoa...
  • Page 95 T U R V A L L I S U U S O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin 5.4.8 Käyttäjät eivät saa lisätä mitään ajoneuvoihin 5.5.13 Vältä irtonaisten esineiden, kuoppien...
  • Page 96 T U R V A L L I S U U S O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin 6 HUOLTOKÄYTÄNNÖT Jarrut, ohjausmekanismi, nopeuden ja suunnan hallintalaitteet, varoituslaitteet, valot, nopeudenrajoittimet Johdanto ja turvalaitteet on tarkastettava säännöllisesti ja ne on pidettävä...

  • Page 97: Turvallisuusohjeita

    TURVALLISUUSOHJEITA Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin YLEISTÄ 5.2.1. Jyrkät rinteet Seuraava teksti on lisätty Yhdysvaltain golfkärryjen Jos alueella on jyrkkiä rinteitä, golfkärryjen käyttö on valmistajien liiton ja Yhdysvaltain kansallisen standardi- rajoitettava määrätyille tieosuuksille aina, kun se on instituutin (ASME/ANSI) standardin Z130.1 - 1993 mahdollista, jolloin...
  • Page 98 TURVALLISUUSOHJEITA Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin 6. HUOLTO on epävakaata ja sillä on taipumus kohota ylöspäin ja kertyä katonrajaan vetytaskuiksi, suositellaan ilmanvaihtonopeudeksi vähintään ilmanvaihto viisi kertaa 6.1. Johdanto tunnissa. Omistaja on kysyttävä neuvoa paikallisilta pelastusviranomaisilta riittävän tuuletuksen...
  • Page 99 TURVALLISUUSOHJEITA Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin 7. POLTTOAINEEN KÄSITTELY 6.2.5.7. Jarrut, ohjausmekanismi, nopeuden ja suunnan hallintalaitteet, varoituslaitteet, valot, nopeudenrajoittimet VARASTOINTI / AKUN LATAUS ja muut turvalaitteet on tarkastettava säännöllisesti ja pidettävä luotettavassa käyttökunnossa, eikä niitä saa 7.1.
  • Page 100 TURVALLISUUSOHJEITA Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Muistiinpanoja: Käyttö- ja huolto-ohje Sivu xviii...

  • Page 101: Ennen Käyttöönottoa

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Kiitos siitä, että ostit tämän ajoneuvon. Ennen kuin ajat Tarkasta, että...

  • Page 102: Kuva 2 Avain-/Valokytkin, Matalan Öljynpaineen Ilmaisinvalo Ja Polttoainemittari

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Avain-/valokytkin Polttoainemittari Matalan öljynpaineen ilmaisinvalo Ref Kes 2 Kuva 2 Avain-/valokytkin, matalan öljynpaineen ilmaisinvalo ja polttoainemittari...

  • Page 103: Kuva 5 Kaasutin Ja Jarrutusjärjestelmän Hallintalaitteet

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Jotta ajoneuvon hallintaa ei menetettäisi, seuraavat V A R O I T U S v a r o i t u k s e t Käsijarru...

  • Page 104: Sisäänajo

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin SISÄÄNAJO KÄYNNISTYS JA AJAMINEN Tarkasta, ettei ajoneuvossa ole öljy- tai polttoainevuotoja, Jotta ajoneuvo ei liukuisi takaperin ja aiheuttaisi joita on voinut ilmetä...

  • Page 105: Polttoaine

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Jyrkissä rinteissä ajoneuvo voi saavuttaa suurempia nopeuksia, kuin mitä...

  • Page 106: Ajoneuvon Puhdistaminen Ja Hoito

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Aurinkokatos ja tuulilasi antavat jonkinlaista suojaa vedellä.

  • Page 107: Korjaus

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin KORJAUS Etuakselin KORJAUS keskiosa Ajoneuvon nostaminen Määrä...

  • Page 108: Vanteiden Asennus

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin O le var ovaine n täyt täessäsi ren kaita. Liika VANTEIDEN ASENNUS täyttäminen voi aiheuttaa renkaan irtoamisen Jotta osat evät vaurioituisi, älä...

  • Page 109: Kuva 11 Ajovalon, Suuntavilkun & Sivuvalon Polttimon Vaihtaminen

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Ajoneuvossa on käynnistysmoottori/laturi, ja se ei käy tyhjäkäyntiä.

  • Page 110: Lukitseminen Vapaalle

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Älä koskaan käytä ajoneuvon hinaamiseen köysiä tai kärkiosa osoittaa kohti suunnanvalitsimen vartta (ks.

  • Page 111: Huolto Ja Kunnossapito

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin suoritetaan suositeltujen aikavälien mukaisesti, on paras HUOLTO JA KUNNOSSAPITO tapa ajoneuvon luotettavana ja taloudellisena pitämiseksi.

  • Page 112: Kuva 16 Sarjanumerokilven Sijainti - Uusimmat Mallit

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Suunnittelu ja mallit muuttuvat jatkuvasti. Jotta saisit ajoneuvoosi oikeat osat, anna varaosien tilauksen yhteydessä...

  • Page 113: Huoltoaikataulu

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin HUOLTOAIKATAULU ✓ Tarkasta ♦ Puhdista, säädä jne. ▲...
  • Page 114 K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin ETUISKUNVAIMENTIMET ✓ Tarkasta öljyvuodot ja löysät liittimet ETUJOUSET ✓...

  • Page 115: Renkaiden Tarkastus

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin ✓ Tarkasta kylmänä (otto/poisto) katso Tekninen korjaus- ja huolto-opas ja noudata VENTTIILIT ohjeita 500 TUNNIN VÄLEIN...

  • Page 116: Kuva 20 Öljyn Viskositeettiluokitustaulukko

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Jotta välttyisit vakavilta ruumiinvammoilta, käytä V A R O I T U S k u m i h a n s i k k a i t a Suuri...

  • Page 117: Kuva 25 Lisää Moottoriöljyä

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Pyyhi suodattimen kiinnitysalue puhtaaksi puhtaalla, käyttöalueella.

  • Page 118: Hihnan Säätäminen

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Jotta akku ei räjähtäisi ja Kiristä...

  • Page 119: Jarrut

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Kaikki jarrujen testaukset on tehtävä turvallisella JARRUT alueella ja kaikkien ihmisten turvallisuus on otettava huomioon.

  • Page 120: Ilmanotto Ja Jäähdyttimen Siivekkeet

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin ILMANOTTO JA JÄÄHDYTTIMEN SIIVEKKEET Täyttötulppa J o t t a v ä...

  • Page 121: Ilmansuodattimen Puhdistaminen

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Pallonivelet (2) Ilmansuodattimen ja lepuuttaja tiivisteen etu- ja takapuoli Keskiöpultit Keskiöpultit...

  • Page 122: Suunnanvalitsin (Kaksikaapelijärjestelmä)

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin K ä y t ä a i n a s u o j a l a s e j a t ä...

  • Page 123: Kuva 38 Vääntömomentit

    K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin KAIKKI KIRISTYSMOMENTIT ON ILMOITETTU FT. LBS. (Nm:nä) Ellei tekstissä...
  • Page 124 K Ä Y T T Ö - J A H U O L T O - O H J E I T A Lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin Muistiinpanoja: Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 24...

  • Page 125: Tekniset Tiedot

    T E K N I S E T T I E D O T TEKNISET TIEDOT Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 25...

  • Page 126: Txt Gasoline - Fleet

    T E K N I S E T T I E D O T TXT BENSIINI - FLEET PERUSLAITTEET: AKKU Yksi 12 voltin huoltovapaa akku (430 CCA, 60 minuutin varaus) MOOTTORI 6,7 kW, 295 cc, 2-sylinterinen, ilmajäähdytteinen, kannen yläpuolinen nokka-akseli, kansiventtiili paineistettu voitelujärjestelmä, jossa pestävä, kiinteä...

  • Page 127: Txt Gasoline - Freedom

    T E K N I S E T T I E D O T TXT BENSIINI - FREEDOM™ PERUSLAITTEET: AKKU Yksi 12 voltin huoltovapaa akku (430 CCA, 60 minuutin varaus) MOOTTORI 6,7 kW, 295 cc, 2-sylinterinen, ilmajäähdytteinen, kannen yläpuolinen nokka-akseli, kansiventtiili paineistettu voitelujärjestelmä, jossa pestävä, kiinteä...

  • Page 128: Txt Gasoline - Freedom™ Se

    T E K N I S E T T I E D O T TXT BENSIINI - FREEDOM™ SE PERUSLAITTEET: AKKU Yksi 12 voltin huoltovapaa akku (430 CCA, 60 minuutin varaus) MOOTTORI 6,7 kW, 295 cc, 2-sylinterinen, ilmajäähdytteinen, kannen yläpuolinen nokka-akseli, kansiventtiilipaineistettu voitelujärjestelmä, jossa pestävä, kiinteä...

  • Page 129: Txt Gasoline - Freedom™ Le

    T E K N I S E T T I E D O T TXT BENSIINI - FREEDOM™ LE PERUSLAITTEET: AKKU Yksi 12 voltin huoltovapaa akku (430 CCA, 60 minuutin varaus) MOOTTORI 6,7 kW, 295 cc, 2-sylinterinen, ilmajäähdytteinen, kannen yläpuolinen nokka-akseli, Kansiventtiilipaineistettu voitelujärjestelmä, jossa pestävä, kiinteä...

  • Page 130: Txt Gasoline - Freedom™ Hp

    T E K N I S E T T I E D O T TXT BENSIINI - FREEDOM™ HP PERUSLAITTEET: AKKU Yksi 12 voltin huoltovapaa akku (430 CCA, 60 minuutin varaus) MOOTTORI 6,7 kW, 295 cc, 2-sylinterinen, ilmajäähdytteinen, kannen yläpuolinen nokka-akseli, kansiventtiilipaineistettu voitelujärjestelmä, jossa pestävä, kiinteä...

  • Page 131: Txt Gasoline - Freedom™ Hp Se

    T E K N I S E T T I E D O T TXT BENSIINI - FREEDOM™ HP SE PERUSLAITTEET: AKKU Yksi 12 voltin huoltovapaa akku (430 CCA, 60 minuutin varaus) MOOTTORI 6,7 kW, 295 cc, 2-sylinterinen, ilmajäähdytteinen, kannen yläpuolinen nokka-akseli, kansiventtiilipaineistettu voitelujärjestelmä, jossa pestävä, kiinteä...

  • Page 132: Txt Gasoline - Freedom™ Hp Le

    T E K N I S E T T I E D O T TXT BENSIINI - FREEDOM™ HP LE PERUSLAITTEET: AKKU Yksi 12 voltin huoltovapaa akku (430 CCA, 60 minuutin varaus) MOOTTORI 6,7 kW, 295 cc, 2-sylinterinen, ilmajäähdytteinen, kannen yläpuolinen nokka-akseli, Kansiventtiilipaineistettu voitelujärjestelmä, jossa pestävä, kiinteä...

  • Page 133: Txt Gasoline - Shuttle™ 2+2

    T E K N I S E T T I E D O T TXT BENSIINI - SHUTTLE 2+2 PERUSLAITTEET: AKKU Yksi 12 voltin huoltovapaa akku (430 CCA, 60 minuutin varaus) MOOTTORI 6,7 kW, 295 cc, 2-sylinterinen, ilmajäähdytteinen, kannen yläpuolinen nokka-akseli, kansiventtiili, paineistettu voitelujärjestelmä, jossa pestävä, kiinteä...

  • Page 134: Kuva 40 Ajoneuvon Mitat

    T E K N I S E T T I E D O T 170 cm 124 cm 10,8 cm 85 cm maavara Taka 97 cm 166 cm 235 cm 267 cm HUOMAA: Varjostettu alue ilmaisee SHUTTLE 2+2 118 cm Ref Dim 1-1 Kuva 40 Ajoneuvon mitat Käyttö- ja huolto-ohje...

  • Page 135: Kuva 41 Ajoneuvon Mitat, Kääntösäde Ja Rinnekaltevuudet

    T E K N I S E T T I E D O T SUOSITELTAVA MAKSIMIKALTEVUUS RINTEEN SUOSITELTAVA MAKSIMIKALTEVUUS POIKKISUUNNASSA 25 % tai 14 25 % tai 14 KÄÄNTÖSÄDE 5,8 m Ref Dim 1-2 Kuva 41 Ajoneuvon mitat, kääntösäde ja rinnekaltevuudet Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 35...
  • Page 136 T E K N I S E T T I E D O T Muistiinpanoja: Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 36...

  • Page 137: Rajoitettu Takuu

    T A K U U RAJOITETTU TAKUU Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 37...

  • Page 138: Kotimaan Takuu

    T A K U U KOTIMAAN TAKUU (YHDYSVALLAT JA KANADA) Jos haluat saada ajoneuvoa koskevan rajoitetun takuun asiakirjat, soita tai kirjoita paikalliselle jälleenmyyjällesi, valtuutetulle edustajalle tai yhtiön takuuosastolle. Liitä mukaan ajoneuvon sarjanumero ja valmistuspäivämäärä. Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 38...

  • Page 139: Kansainvälinen Takuu (2002)

    T A K U U 2002 KANSAINVÄLINEN TAKUU (KAIKKI MUUT MAAT PAITSI YHDYSVALLAT JA KANADA) TEXTRON GOLF, TURF & SPECIALTY PRODUCTS ("TGTSP") takaa alkuperäiselle tuotteen ostajalle tai alkuperäiselle vuokraajalle, että kaikki 2002 TGTSP-ajoneuvot ja akkulaturit ovat virheettömiä valmistusmateriaaleiltaan ja valmistusmenetelmiltään vuoden ajan siitä, kun laite on tuotu asiakkaan tiloihin. Takuu koskee varaosia ja valmistusmenetelmiä.

  • Page 140: Kansainvälinen Takuu (2003)

    T A K U U 2003 KANSAINVÄLINEN TAKUU (KAIKKI MUUT MAAT PAITSI YHDYSVALLAT JA KANADA) TEXTRON GOLF, TURF & SPECIALTY PRODUCTS ("TGTSP") takaa alkuperäiselle tuotteen ostajalle tai alkuperäiselle vuokraajalle, että kaikki 2003 TGTSP-ajoneuvot ja akkulaturit ovat virheettömiä valmistusmateriaaleiltaan ja valmistusmenetelmiltään vuoden ajan siitä, kun laite on tuotu asiakkaan tiloihin. Takuu koskee varaosia ja valmistusmenetelmiä.

  • Page 141: Yhdysvaltain Osavaltiollinen Päästöjenhallinta Takuutiedote

    A J O N E U V O N T A K U U T - L I I T T O V A L T I O T YHDYSVALTAIN OSAVALTIOLLINEN PÄÄSTÖJENHALLINTA TAKUUTIEDOTE PÄÄSTÖKOMPONENTTIEN VIKOJEN TAKUU - Tämä päästötakuu on voimassa kaikissa paitsi Kalifornian osavaltiossa.
  • Page 142 A J O N E U V O N T A K U U T - L I I T T O V A L T I O T OMISTAJAN VELVOLLISUUDET Moottorin omistajana olet vastuussa käyttöohjeessa vaadittujen huoltotöiden suorittamisesta. Textron Golf, Turf & Specialty Products suosittelee, että...

  • Page 143: Päästöjenhallintatakuu - Kalifornian Osavaltio

    A J O N E U V O N T A K U U T - K A L I F O R N I A PÄÄSTÖJENHALLINTATAKUU – KALIFORNIAN OSAVALTIO TAKUUN SUOMAT OIKEUDET JA VELVOLLISUUDET The California Air Resources Board ja Fuji Heavy Industries Ltd. (tässä "FUJI") selittävät mielellään, mitä päästöjenhallintatakuu pitää...
  • Page 144 A J O N E U V O N T A K U U T - K A L I F O R N I A 3. KARTOITUS Sinua ei veloiteta tarkastuksista ja vianmäärityksestä, mikäli käy ilmi, että takuuseen kuuluva osa on viallinen, mikäli asian toteaa valtuutettu jälleenmyyjä, kauppias tai palveluntarjoaja.
  • Page 145 A J O N E U V O N T A K U U T - K A L I F O R N I A H. KALIFORNIAN PÄÄSTÖTAKUUSEEN KUULUVAT OSAT (1) Polttoaineen mittausjärjestelmä (i) Kaasutin ja sen osat (ja/tai paineensäädin tai polttoaineen injektointijärjestelmä) (ii) Ilma/polttoainesuhteen palaute- ja hallintajärjestelmä, jos sellainen on (iii) Kylmäkäynnistyksen rikastusjärjestelmä, jos sellainen on (iv) Polttoaineen säädin (kaasumaiset polttoaineet, jos sellaista käytetään)
  • Page 146 A J O N E U V O N T A K U U T - K A L I F O R N I A Notes: Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 46...

  • Page 147: Yhdenmukaisuusjulistus (Vain Eurooppa)

    Y H D E N M U K A I S U U S J U L I S T U S YHDENMUKAISUUSJULISTUS (VAIN EUROOPPA) Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 47...

  • Page 148: Fleet Golfkärry (2000)

    Y H D E N M U K A I S U U S J U L I S T U S Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 48...

  • Page 149: Freedom™ Golfkärry (2000)

    Y H D E N M U K A I S U U S J U L I S T U S Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 49...

  • Page 150: Freedom™ Hp Golfkärry (2000)

    Y H D E N M U K A I S U U S J U L I S T U S Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 50...
  • Page 151 Y H D E N M U K A I S U U S J U L I S T U S Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 51...

  • Page 152: Fleet Ja Freedom™ Golfkärry (2002)

    Y H D E N M U K A I S U U S J U L I S T U S DECLARATION OF CONFORMITY Anil V. Kulkarni 1451 Marvin Griffin Road Augusta, GA 30906 Vice President of Engineering 706/798-4311 Textron Golf, Turf &...

  • Page 153: Shuttle 2+2 (2000)

    Y H D E N M U K A I S U U S J U L I S T U S DECLARATION OF CONFORMITY Anil V. Kulkarni 1451 Marvin Griffin Road Augusta, GA 30906 Vice President of Engineering 706/798-4311 Textron Golf, Turf &...
  • Page 154 Y H D E N M U K A I S U U S J U L I S T U S Muistiinpanoja: Käyttö- ja huolto-ohje Sivu 54...

  • Page 155: Kilvet Ja Kuvat

    K I L V E T J A K U V A T KILVET JA KUVAT Käyttö- ja huolto-ohje Liite A - 1...
  • Page 156 K I L V E T J A K U V A T Katso seuraavilta sivuilta näiden kuvien selitykset: KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJEET VAROITUS 71145-G01 MIKÄLI NÄITÄ OHJEITA EI NOUDATETA, VOI SEURAUKSENA OLLA VAKAVA RUUMIINVAMMA. 27647-G01 (19,43,44,45) 71145G01 Käytä ajoneuvoa ainoastaan kuljettajan istuimelta. Tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan golfkentillä ja maanteillä. Suosittelemme, että kuljettaja on koulutettu ja ajoneuvojen liikkuminen rajoitetaan määrätyille alueille.
  • Page 157 K I L V E T J A K U V A T Katso seuraavilta sivuilta näiden kuvien selitykset: (23,27,18,20,22,17,15) 74093-G01 74093G01 Nosta istuin, jotta TÄMÄ AJONEUVO SISÄLTÄÄ NEGATIIVISEN MAADOITUSJÄRJESTELMÄN. näet nämä kilvet ÄLÄ KOSKAAN ANNAN POSITIIVISEN AKUN NAVAN KOSKETTAA VAROITUS RUNKOA, SILLÄ...
  • Page 158 K I L V E T J A K U V A T VAROITUS VAROITUS TARKISTA SUURIN SALLITTU KUORMA OHJEKIRJASTA. SUURIN SALLITTU KULMA RINTEESSÄ LUE KÄYTTÖOHJE KIINNITÄ KUORMA MAHDOLLISIMMAN xxx lbs. ETEEN. SUURIN xxx kg SALLITTU KUORMA VAROITUS NOUDATA VAROVAISUUTTA HUONOLLA SÄÄLLÄ...
  • Page 159 K I L V E T J A K U V A T PUHDISTA ÄLÄ ALTISTA AVOTULELLE POLTTOAINEVUODOT H O 2 ENNEN KUIN KÄYNNISTÄT MOOTTORIN LYIJYTÖN ÄLÄ VIE POLTTOAINE AKKUJA KAATOPAIKALLE ÄLÄ LÄIKYTÄ POLTTOAINETTA KUUMALLE MOOTTORILLE ÄLÄ AJA MOOTTORITIELLÄ MAADOITA POLTTOAINEPUMPPU TUULILASIT MATALA ÖLJYNPAINE...
  • Page 160 K I L V E T J A K U V A T ÄLÄ KOSKE, KÄYTÄ VAIN KÄDET JA KULJETTAJAN SORMET VOIVAT PUOLELTA JÄÄDÄ VÄLIIN ASENTO PIDÄ KÄDET JA OFF- JALAT AJONEUVON ASENTO SISÄPUOLELLA AJOVALOT KUN HALUAT LIIKUTTAA AJONEUVOA ETEEN PÄIN: LUKITSEMATON ✱...
  • Page 161 turvallisuus ja itsesi sekä muut ympärilläsi. Osa voi Lue seuraavat varoitukset ennen kuin käytät HUOMAA liikahtaa odottamatta. ajoneuvoa: Jotkut osat ovat raskaita, jousikuormitettuja, syövyttäviä, Ota huomioon seuraavat räjähdysvaarallisia tai ne voivat tuottaa korkean jännit- seikat loukkaantumisen V A R O I T U S teen tai lämpötilan.
  • Page 162 E-Z-GO Division of Textron, Inc. P.O. Box 388 Augusta, Georgia 30903-0388 USA Inside USA Phone: 1-800-241-5855, FAX: 1-800-448-8124 Outside USA Phone: 010-1-706-798-4311, FAX: 010-1-706-771-4609 E-Z-GO Division of Textron, Inc. P.O. Box 388 Augusta, Georgia 30903-0388 USA Yhdysvalloissa, soita: 1-800-241-5855, FAKSI: 1-800-448-8124 Yhdysvaltain ulkopuolelta Puh: 010-1-706-798-4311, FAKSI: 010-1-706-771-4609 Copyrighted Material This manual may not be reproduced in whole or...

This manual is also suitable for:

FreedomFreedom seFreedom hp leShuttle 2+2Freedom leFreedom hp se

Table of Contents