Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
C(113,305-307)E_BILING
110118P(1)
MANUAL DE INSTRUCCIONES / INSTRUCTIONS MANUAL
ENCIMERA A GAS / GAS COOKTOP
appliance and keep this manual for future reference.
MODELOS / MODELS
ETGC24R0MKS / ETGC24R0M(P,C)KS
ETGB24RF0MKB / ETGB27CT0MKB
ETGC30T0MKS / ETGC30T0M(P,C)KS
Lea todas las instrucciones antes de utilizar
el aparato y guardelas para futuras referencias.
Read all instructions prior to using
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Electrolux ETGC24R0MKS
Summary of Contents for Electrolux ETGC24R0MKS
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES / INSTRUCTIONS MANUAL ENCIMERA A GAS / GAS COOKTOP MODELOS / MODELS ETGC24R0MKS / ETGC24R0M(P,C)KS ETGB24RF0MKB / ETGB27CT0MKB ETGC30T0MKS / ETGC30T0M(P,C)KS Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato y guardelas para futuras referencias. Read all instructions prior to using C(113,305-307)E_BILING appliance and keep this manual for future reference.
-
Page 2: Table Of Contents
Limpieza y mantenimiento..................21 a gas y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. Solución de problemas..................25 Electrolux una vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos. Especificaciones técnicas..................49 Consejos ambientales El material del embalaje es reciclable. -
Page 3: Descripción Del Producto
03 electrolux descripción del producto seguridad electrolux 04 Descripción del producto Seguridad Nombres de las partes Para los niños Evite accidentes. Después de retirar la encimera de su embalaje, mantenga el material de empaquetado lejos del alcance de los niños. - Page 4 05 electrolux seguridad seguridad electrolux 06 hacerse con la encimera fría. Al utilizar aceite o manteca al freir, los prender u ollas que han hervido en seco cuidados deben ser aún mayores pues se pueden fundir. Antes de limpiar cualquier parte de la estos son flamables.
-
Page 5: Escape Del Gas
07 electrolux seguridad escape del gas electrolux 08 Escape del gas Utilice una esponja con espuma de Al sentir olor a gas dentro de la casa, jabón o detergente líquido. tome las siguientes precauciones: Vacaciones 01. No encienda cualquier tipo de Al ausentarse por largo tiempo, llama. -
Page 6: Instalación
09 electrolux instalación instalación electrolux 10 Instalación Desempaque 01. Lleve el aparato hasta cerca del lugar en el que lo desea instalar y retire su embalaje externo. 02. Tome cuidado al desempacar e instalar la unidad. Los bordes afilados podrían causarle accidentes. - Page 7 11 electrolux instalación instalación electrolux 12 02. Use sempre un regulador de Instalación de la manguera presión (exclusivo para 01. Ponga la abrazadera de metal en encimera) para cualquier tipo la punta de la manguera. de cilindro. La ausencia del 02.
- Page 8 13 electrolux instalación instalación electrolux 14 01. Antes de conectar su encimera, Dimensiones de corte (mm) verifique que la tension (voltaje) del tomacorriente es la misma que indica la etiqueta localizada en la terminación del enchufe (en el cable eléctrico).
-
Page 9: Como Usar
15 electrolux instalación como usar electrolux 16 Como usar Goma de sellar Instalación de la encimera en el Antes de usar la encimera por la primera vez mostrador 01. Limpie la cubierta removiendo todos los residuos de adhesivo. Siga los siguientes pasos: 02. -
Page 10: Prevenciones Y Consejos
17 electrolux como usar prevenciones y consejos electrolux 18 Prevenciones y consejos Para asegurar la eficiencia máxima del quemador, utilice utensilios con fondo Prevenciones plano y del tamaño exacto del quemador, según la siguiente tabla: 01. Mientras cocine evita tocar las parrillas y quemadores, espere un tiempo para su enfriamiento. - Page 11 19 electrolux prevenciones y consejos prevenciones y consejos electrolux 20 Tamaño de la Llama Utensilios de aluminio Para la mayoría de las cocciones – comience por la posición más alta del El punto de fundición del aluminio es mucho más bajo que el de otros metales, control y luego gire a una menor hasta completar el proceso.
-
Page 12: Limpieza Y Mantenimiento
21 electrolux limpieza y mantenimiento limpieza y mantenimiento electrolux 22 Limpieza y mantenimiento una toalla de papel empapada en Antes de limpiar cualquier parte de la Aluminio (Partes en buen estado) y amoniaco, restriegue con una esponja encimera, asegúrese que los controles Vinilo: Utilice agua caliente, estén en OFF y la encimera esté... - Page 13 23 electrolux limpieza y mantenimiento limpieza y mantenimiento electrolux 24 rutinariamente con alambre o aguja de antes de usar de nuevo la encimera. No use lo siguiente en la encimera de Para remover comida quemada, calibre pequeño y especialmente vidrio resistente al calor: Tenga precaución si la encimera está...
-
Page 14: Solución De Problemas
Antes de llamar para servicio, revise esta lista. Esto puede ahorrarle tiempo y Thank you for choosing Electrolux for your gas cooktop brand. Our cooktops gastos. La lista incluye ocurrencias comunes que no son el resultado de are developed with high technical and quality standards, with features to offer fabricación o materiales defectuosos en este aparato. -
Page 15: Product Description
27 electrolux contents product description electrolux 28 Product description Contents Parts name Product description....................28 Safety........................29 Gas leakage......................32 Installation......................33 How to use......................40 Tips and advices....................42 Cleaning and maintenance...................45 Troubleshooting....................48 Technical specifications..................49 27” models Glass 24’’ models 30’’ models Stainless steel Stainless steel... -
Page 16: Safety
29 electrolux safety safety electrolux 30 Safety For children Care with food and cookware Avoid accidents. After unpacking the To handle or remove food from the cooktop, keep packing materials oven use cooking gloves. away from children. Never leave clothes or flammable... -
Page 17: Gas Leakage
31 electrolux safety precaution in case of gas leakage electrolux 32 Precaution in case of gas leakage When gas can be smelled inside the General cares house, the following precautions must Avoid any animal in the kitchen when be observed: the gas cooktop is on. -
Page 18: Installation
33 electrolux installation installation electrolux 34 Installation Unpacking 01. Bring the appliance close to the installation place. 02. Be careful when unpacking and installing the appliance. Sharp edges might cause accidents. 03. Packing material is recyclable. Separate plastics, from cartoons and foams to send to each recycling company. - Page 19 35 electrolux gas installation gas installation electrolux 36 Gas installation Hose installation 01. This cooktop was designed for use 01. Place the metal clamp on the hose with LPG/NG gas . end. 02. Always use a pressure regulator 02. Connect the hose to the oven exclusive for your gas cooktop.
- Page 20 37 electrolux installation installation electrolux 38 Electric installation Cut out dimensions (mm) For your safety, check the electric conditions of the place where the gas cooktop will be installed by a qualify electrician or contact an authorize service. 01. Before turning on the cooktop,...
-
Page 21: How To Use
39 electrolux installation how to use electrolux 40 How to use Seal Before using the cooktop for the first time Fitting the cooktop into the worktop 01.Clean the cooktop removing all plastic tape according to the cleaning Carry out the building in of the instructions. -
Page 22: Tips And Advices
41 electrolux how to use tips and advices electrolux 42 Tips and advices Preventions To ensure maximum burner efficiency, use pots and pans with a flat bottom fitting the size of the burner used. 01. When using the oven avoid... - Page 23 43 electrolux tips and advices tips and advices electrolux 44 Special caution for aluminum foil and aluminum cooking utensils Flame size For most cooking - Start on the highest control setting and then turn to a Aluminum foil - Use of aluminum foil will damage the cooktop. Do not use thin aluminum cooking utensils or allow foil to touch the ceramic cooktop under lower one to complete the process.
-
Page 24: Cleaning And Maintenance
45 electrolux cleaning and maintenance cleaning and maintenance electrolux 46 Cleaning and maintenance Before any cleaning or servicing Aluminum and vinyl Porcelain enamel (Burner grates, unplug the gas cooktop and cut gas burner caps, griddle, simmer plate, Use warm water with soup and a tap. -
Page 25: Troubleshooting
47 electrolux cleaning and maintenance troubleshooting electrolux 48 Troubleshooting Be sure all knobs are on OFF any food with high sugar content) Before contacting the authorized service center in case of problems while position. Do not use commercial using your cooktop, check if the cause is related one of the failures mentioned 3. -
Page 26: Technical Specifications
49 electrolux especificaciones técnicas / technical specifications especificaciones técnicas / technical specifications electrolux 50 Especificaciones técnicas / Technical specifications MODELO ETGB27CT0MK* MODELO ETGC24R0MK* / ETGC24R0M(P,C)K* *Color *Color Cristal templado / Tempered glass Material de la mesa / Table material Material de la mesa / Table material Acero inoxidable / Stainless steel 27”...