Shure PSM 900 User Manual page 4

SAFETY PRECAUTIONS
The possible results of incorrect use are marked by one of the two symbols
- "WARNING" AND "CAUTION" - depending on the imminence of the dan-
ger and the severity of the damage.
WARNING: Ignoring these warnings may cause severe injury or death
as a result of incorrect operation.
CAUTION: Ignoring these cautions may cause moderate injury or
property damage as a result of incorrect operation.
• If water or other foreign objects enter the inside of the device, fire or
electric shock may result.
• Do not attempt to modify this product. Doing so could result in personal
injury and/or product failure.
WARNING: This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm
• Never disassemble or modify the device, as failures may result.
• Do not subject to extreme force and do not pull on the cable or failures
may result.
• Keep the microphone dry and avoid exposure to extreme temperatures
and humidity.
安全にお使いいただくために
危険や損害の大きさと切迫の程度を明示するために、誤った扱いをすると生じることが想定さ
れる内容を次の定義のように「警告」「注意」の二つに区分しています。
警告 ： この表示内容を無視して誤った取り扱いをすると、 死亡または重傷
を負う可能性が想定される内容です。
注意 ： この表示内容を無視して誤った取り扱いをすると、 傷害を負う可能性
または物的損害が発生する可能性が想定される内容です。
• 水や異物が入ると火災や感電の原因となり ます。
• 本製品の改造は試みないでください。 改造した場合には怪我や製品故障の原因となり
ます。
• 分解 ・ 改造は故障の原因となり ますので絶対におやめくださ い。
• 無理な力を与えたり、 ケーブルを引っ張ったり しないでください。 故障の原因となり
ます。
• マイ クロホンは濡らさないよう にしてくださ い。 極度の高温 ・ 低温や湿気にさ らさないでくだ
さい。
안전 유의 사항
잘못된 사용으로 발생할 수 있는 결과는 위험의 절박한 정도나 피해의 심각
성에 따라,
"경고"나 "주의" 두 가지 기호 중 하나로 표시하였습니다.
경고: 이 경고를 무시하면 올바르지 못한 작동의 결과로 심각한 부상이
나 사망이 유발될 수 있습니다.
주의: 이 주의를 무시하면 올바르지 않은 동작의 결과로 가벼운 부상이
나 재산 상의 손실이 유발될 수 있습니다.
• 물이나 이물질이 기기 내부에 들어가면 화재나 감전을 초래할 수
있습니다.
• 이 제품을 개조하려고 시도하지 마십시오. 상해를 입거나 제품이 고장을
일으킬 수 있습니다.
• 고장을 일어날 수 있으므로 기기를 절대로 분해하거나 개조하지
마십시오.
• 과도한 충격을 가하거나 케이블을 잡아당기지 마십시오. 고장이 일어날
수 있습니다.
• 마이크를 건조한 상태로 유지하고 고온이나 습도에 노출시키지 마십시오.
WARNING
CAUTION
警告
注意
경고
주의
安全事項
根據危險程度和損壞嚴重性的不同，使用"警告"和"小心"對未正確使用可能導
致的後果做出標識。
警告：如果沒有遵循這些警告事項，在操作不正確的情況下可能會導致
嚴重的人身傷亡事故。
小心：如果未遵循這些小心事項，在操作不正確的情況下可能會導致常
見的人身傷害或財產損失。
• 如果有水或其他異物進入設備內部，可能會導致起火或觸電事故。
• 不要嘗試改裝本產品。這樣做會導致人身傷害和/或產品故障。
• 不要拆開或改裝設備，這樣可能會導致故障。
• 不要用力過大，不要拉扯纜線，否則會導致故障。
• 應讓話筒保持乾燥，並避免暴露在極高的溫度和濕度下。
安全事项
根据危险程度和损坏严重性的不同，使用"警告"和"小心"对未正确使用可能导
致的后果做出标识。
警告：如果没有遵循这些警告事项，在操作不正确的情况下可能会导致
严重的人身伤亡事故。
小心：如果没有遵循这些小心事项，在操作不正确的情况下可能会导致
常见的人身伤害或财产损失。
• 如果有水或其他异物进入设备内部，可能会导致起火或触电事故。
• 不要尝试改装本产品。这样做会导致人身伤害和/或产品故障。
• 不要拆开或改装设备，这样可能会导致故障。
• 不要用力过大，不要拉扯线缆，否则会导致故障。
• 应让话筒保持干燥，并避免暴露在极高的温度和湿度下。
部件名称
铅 (PB)
印制电路板 X
机器加工金属 X
部件
其他附属部件 X
O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 规定的限量要求以下
X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 规定的限量要求
iv
警告
小心
警告
小心
有毒有害物质或元素
汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 多溴联苯
Cr (VI) PBB
O O O O
O O O O
O O O O
多溴二
苯醚
PBDE
O
O
O