Epson Stylus Photo PX710W series Basic Operation Manual page 87

c
Προφυλάξεις χειρισμού δοχείου μελάνης
Μην μετακινείτε ποτέ την κεφαλή εκτύπωσης με το χέρι.
O
Για μέγιστη απόδοση μελάνης, αφαιρείτε ένα δοχείο
O
μελάνης μόνο όταν είστε έτοιμοι να το αντικαταστήσετε.
Τα δοχεία με χαμηλή στάθμη μελάνης δεν μπορούν να
χρησιμοποιηθούν μετά την επανατοποθέτησή τους.
Η Epson συνιστά τη χρήση γνήσιων δοχείων μελάνης
O
Epson. Η Epson δεν μπορεί να εγγυηθεί την ποιότητα
ή την αξιοπιστία μη γνήσιων μελανιών. Η χρήση μη
γνήσιων μελανιών μπορεί να προκαλέσει βλάβη που
δεν καλύπτεται από τις εγγυήσεις της Epson και,
υπό συγκεκριμένες συνθήκες, να προκαλέσει την
ακανόνιστη λειτουργία του εκτυπωτή. Ενδέχεται να
μην εμφανίζονται πληροφορίες για τα επίπεδα μη
γνήσιων μελανιών και η χρήση μη γνήσιων μελανιών
καταγράφεται για πιθανή χρήση στην υπηρεσία
υποστήριξης.
Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε ένα νέο δοχείο μελάνης
O
προτού ξεκινήσετε την αντικατάσταση. Όταν
ξεκινήσετε την αντικατάσταση του δοχείου, πρέπει να
ολοκληρώσετε όλα τα βήματα χωρίς να διακόψετε τη
διαδικασία.
Μην αφαιρέσετε το άδειο δοχείο ώσπου να τοποθετηθεί
O
το δοχείο αντικατάστασης. Διαφορετικά, η μελάνη
που παραμένει στην κεφαλή εκτύπωσης ενδέχεται να
στεγνώσει.
Μην ανοίξετε τη συσκευασία του δοχείου μελάνης
O
ώσπου να είστε έτοιμοι να το τοποθετήσετε στον
εκτυπωτή. Το δοχείο είναι αεροστεγώς συσκευασμένο
για να διατηρήσει την αξιοπιστία του.
Προϊόντα που δεν είναι κατασκευής Epson, ενδέχεται
O
να προκαλέσουν βλάβη η οποία δεν καλύπτεται από τις
εγγυήσεις της Epson και, υπό συγκεκριμένες συνθήκες,
ενδέχεται να προκαλέσουν ακανόνιστη λειτουργία του
εκτυπωτή.
Όταν αδειάσει ένα δοχείο μελάνης, δεν μπορείτε να
O
συνεχίσετε την εκτύπωση ακόμα και αν τα άλλα δοχεία
εξακολουθούν να περιέχουν μελάνη.
c
Precauţii la manevrarea cartuşelor de cerneală
Nu deplasaţi niciodată capul de tipărire cu mâna.
O
Pentru un consum minim de cerneală, nu scoateţi
O
un cartuş de cerneală decât dacă sunteţi gata
să îl înlocuiţi. Este posibil ca un cartuş cu nivel
scăzut de cerneală să nu mai poată fi utilizat după
reintroducerea în imprimantă.
Epson recomandă utilizarea cartuşelor de cerneală
O
Epson originale. Epson nu poate garanta calitatea
sau fiabilitatea cernelii provenite din alte surse.
Utilizarea cernelii provenite din alte surse poate
produce deteriorări care nu sunt acoperite de
garanţiile Epson şi, în anumite condiţii, poate
cauza un comportament instabil al imprimantei.
Este posibil ca informaţiile privind nivelul cernelii
provenite din alte surse să nu fie afişate; utilizarea
cernelii provenite din alte surse este înregistrată
pentru eventuala utilizare în cadrul asistenţei de
service.
Asiguraţi-vă că aveţi un cartuş de cerneală nou
O
înainte de a începe înlocuirea. Odată ce aţi început
să înlocuiţi cartuşul, trebuie să parcurgeţi toţi paşii
fără întreruperi.
Lăsaţi cartuşul consumat instalat până când aţi
O
procurat un cartuş de înlocuire. În caz contrar,
cerneala rămasă în duzele capului de tipărire se
poate usca.
Nu deschideţi ambalajul cartuşului de cerneală
O
până când nu sunteţi gata să îl instalaţi în
imprimantă. Cartuşul este ambalat în vid pentru
a-şi menţine fiabilitatea.
Produsele care nu sunt fabricate de Epson pot
O
produce deteriorări care nu sunt acoperite de
garanţiile Epson şi, în anumite condiţii, pot cauza
un comportament instabil al imprimantei.
Când un cartuş de cerneală este consumat, nu
O
puteţi continua tipărirea, chiar dacă celelalte
cartuşe mai conţin cerneală.