Bosch PPW 3120 Operating Instructions Manual page 68

Ža® íº¸®ýåo¸åpºe¹ cåc¹e¯a
嵯epe¸åø coªep²a¸åø
²åpa
Coªep²a¸åe ²åpa ­ op¨a¸åµ¯e
嵯epøe¹cø ÿo ÿpå¸ýåÿº BIA
(¢åoõæe®¹påñec®å¼ a¸aæåµ ÿoæ¸o¨o
coÿpo¹å­æe¸åø ¹eæa). ©æø õ¹o¨o ­ec¾
ÿoc¾æa÷¹ ñepeµ ¹eæo cæa¢¾¼,
co­epòe¸¸o ¢eµ­peª¸¾¼ õæe®¹påñec®å¼
c娸aæ.
³a¹e¯ 嵯epøe¹cø coÿpo¹å­æe¸åe
(å¯ÿeªa¸ý), ®o¹opoe ¹eæo o®aµ¾­ae¹
ÿpoxoªøóe¯º c娸aæº. Õ¹o
coÿpo¹å­æe¸åe µa­åcå¹ o¹ coc¹a­a
ñeæo­eñec®o¨o ¹eæa. ºc®ºæ¾ å op¨a¸¾
coªep²a¹ ­oªº, ÿoõ¹o¯º o¸å xopoòo
ÿpo­oªø¹ ¹o®. ±åp o®aµ¾­ae¹
coÿpo¹å­æe¸åe, ÿoõ¹o¯º o¸ ÿæoxo
ÿpo­oªå¹ ¹o®.
a oc¸o­a¸åå õ¹o¨o 嵯epe¸¸o¨o
coÿpo¹å­æe¸åø, c ºñe¹o¯ ­­eªe¸¸¾x
­ ÿa¯ø¹¿ ­eco­ æåñ¸¾x ªa¸¸¾x
(poc¹, ­oµpac¹, ÿoæ), ­¾ñåcæøe¹cø
coªep²a¸åe ²åpa ­ opa¨a¸åµ¯e
­ ÿpoýe¸¹ax. Žoæåñec¹­o ²åpa
­ op¨a¸åµ¯e º ®a²ªo¨o ñeæo­e®a
paµ¸oe. ¥oõ¹o¯º ­ ÿpå­eªe¸¸o¼ ¸å²e
¹a¢æåýe º®aµa¸¾ æåò¿
opåe¸¹åpo­oñ¸¾e µ¸añe¸åø.
±e¸ó帾
cæåò®o¯
oµpac¹
¯aæo
oµpac¹
cæåò®o¯
¯aæo
º²ñ帾
åªea濸o ¯¸o¨o­a¹o
åªea濸o ¯¸o¨o­a¹o
Åc¹oñ¸å®å: ©åpe®¹å­¾ BMI NIH/WHO,
ýå¹åpº÷e¯¾e co¨æ. Gallagher, ÿpå NY Obesity
Research Center.
Õ¹o ­a²¸o: peµºæ¿¹a¹¾ 嵯epe¸å¼
c溲a¹ æåò¿ ­ ®añec¹­e ªa¸¸¾x
ªæø ¸a¢æ÷ªe¸åø µa 嵯e¸e¸åø¯å,
ÿpoåcxoªøóå¯å ­ ¹eñe¸åe
ÿpoªoæ²å¹e濸o¨o ­pe¯e¸å.
O¸å ¸e ¯o¨º¹ µa¯e¸å¹¿ ­pañe¢¸o¨o
¸a¢æ÷ªe¸åø å co­e¹o­ ­paña.
ѹo¢¾ ÿoæºñ广 ¢oæee ÿoªpo¢¸º÷
å¸íop¯aýå÷ o ¹o¯, ñ¹o oµ¸aña÷¹
ÿoæºñe¸¸¾e ÿpå ­µ­eòå­a¸åå µ¸añe¸åø
®oæåñec¹­a ²åpa å ­oª¾,
coªep²aóåxcø ­ op¨a¸åµ¯e, a ¹a®²e
ºµ¸a¹¿ åªea濸¾e æåñ¸o ªæø ac
µ¸añe¸åø õ¹åx ÿapa¯e¹po­, o¢pa¹å¹ec¿,
ÿo²a溼c¹a, ® aòe¯º ªo¯aò¸e¯º
ªo®¹opº.
Pe®o¯e¸ªaýåø:
– ѹo¢¾ ÿoæºñ广 co嵯ep対e
µ¸añe¸åø 嵯epe¸å¼, ÿpo­oªå¹e
­µ­eòå­a¸åe ®a²ª¾¼ ªe¸¿ ­ oª¸o
å ¹o ²e ­pe¯ø ÿpå oªå¸a®o­¾x
ºcæo­åøx (pe®o¯e¸ªºe¹cø ªeæa¹¿ õ¹o
ÿo º¹pa¯ åæå ñepeµ ¹på ñaca ÿocæe
eª¾ åæå µa¸ø¹å¼ cÿop¹o¯).
 ¹eñe¸åe ª¸ø µ¸añe¸åø ÿapa¯e¹po­
¯o¨º¹ 嵯e¸ø¹¿cø ÿpå¯ep¸o ¸a 5 %,
ñ¹o o¢ºcæo­æe¸o µa®o¸a¯å ÿpåpoª¾.
– a ­ec¾ cæeªºe¹ c¹a¸o­å¹¿cø ¹a®å¯
o¢paµo¯, ñ¹o¢¾ ÿoªoò­¾ ¸o¨
coÿpå®acaæåc¿ c ®a® ¯o²¸o ¢oæ¿òå¯
®oæåñec¹­o¯ ®o¸¹a®¹o­.
– Oñe¸¿ cºxaø ®o²a å/åæå oñe¸¿
cå濸oe opo¨o­e¸åe ®o²å ¸a ¸o¨ax
¯o²e¹ ¸e¨a¹å­¸o ÿo­æåø¹¿ ¸a
ÿpa­å濸oc¹¿ peµºæ¿¹a¹o­ ­µ­eòå-
­a¸åø. Xopoòee ®po­oo¢paóe¸åe
­ ¸o¨ax åæå cæe¨®a ­æa²¸¾e c¹ºÿ¸å
¸o¨ ÿpå­oªø¹ ® ¢oæee ¹oñ¸¾¯
peµºæ¿¹a¹a¯. Cæeªå¹e, ÿo²a溼c¹a,
µa ¹e¯, ñ¹o¢¾ ÿoªoò­¾ ¸o¨ ¸e ¢¾æå
¯o®p¾¯å.
bg bg tr pl hu ru
67