Thank You for choosing Electrolux! ENVIRONMENTAL TIP WARNING Congratulations and thank you for choosing an Electrolux Disposal Information for Users This appliance must be plugged into its own refrigerator/freezer. We are sure that you will find your dedicated 220-240V, 50/60Hz AC electrical outlet.
WARNING R600A REFRIGERANT WARNING INSTALLATION INITIAL START UP • This appliance contains flammable R600a refrigerant. Avoid safety hazards by carefully installing, handling, Stable Footing servicing and disposing of this appliance. If your Clean the refrigerator thoroughly according to instructions When in operation, the outside of the refrigerator will feel When your refrigerator is in place, you need to stabilize appliance contains R600a it will be indicated on the and wipe away any dust that has accumulated during...
TEMPERATURE CONTROL DOOR ALARM When you first turn on the refrigerator, set both the If the refrigerator door is left open longer than two refrigerator and freezer temperature control to MID. minutes, a buzzer will sound. Re-set the alarm by Please refer to the below section for information pressing the Light switch or closing the door.
> Quick freeze function FEATURES This section tells you how to make the most of the many Use this function when you add a useful features of the refrigerator and how to clean them. large amount of food to the freezer You can adjust the refrigerator bins to meet different compartment.
Page 7
TROUBLESHOOTING If you find that something is wrong with your refrigerator, you can carry out some easy checks before calling for service. You may be able to fix the problem and save time and costs, and spare yourself from some inconvenience. Problem Solution •...
Page 8
Do you remember the last time you opened a gift and said to yourself ‘That’s exactly what I wanted!” That’s the kind of feeling that the designers at Electrolux seek to evoke in everyone who chooses or uses one of our products.
Page 9
Terima Kasih telah memilih Electrolux! Selamat dan terima kasih telah memilih Electrolux lemari es/freezer. Kami yakin Anda akan mudah menggunakan lemari es baru ini. Sebelum mulai menggunakan lemari es, kami sarankan agar Anda membaca seluruh buku petunjuk pengguna yang mendeskripsikan lemari es beserta fungsi-fungsinya.
PERINGATAN PERINGATAN TERKAIT REFRIGERAN R600A KIAT LINGKUNGAN PERINGATAN • Lemari es ini mengandung refrigeran R600a yang Informasi Pembuangan untuk Dasar Pijakan yang Stabil Lemari es ini harus dicolokkan ke stopkontak mudah terbakar. Hindari bahaya keselamatan listrik khusus 220-240V, 50/60Hz AC. Pengguna Ketika lemari es terpasang, Anda perlu menstabilkan dengan berhati-hati saat memasang,...
PEMASANGAN MENYALAKAN PERTAMA KALI Bersihkan lemari es secara menyeluruh dengan mengikuti Saat beroperasi, bagian luar lemari es akan terasa hangat, terutama saat mulai dinyalakan. Ini hal yang petunjuk dan seka debu yang tertimbun saat pengiriman. normal. Periksa apakah lantai sama tinggi. Jika tidak, sesuaikan Hindari menaruh makanan pada saluran udara karena kaki kemantapan hingga lemari es sama tinggi dan stabil.
Page 12
EBB3200MG and EBB3500MG Perincian fitur lemari es (bilamana terpasang): Perincian fitur lemari es (bilamana terpasang): 1 Pintu 14 Kaki 1 Pintu 14 Kaki 2 Pegangan Pintu 15 Pengatur Geser Kelembapan 2 Pengatur Suhu Lemari Es 15 Pengatur Geser Kelembapan 3 Pembuat ice twist & serve 16 Ventilasi Pendingin Samping 3 Pegangan Pintu 16 Ventilasi Pendingin Samping...
PENGATUR SUHU ALARM PINTU Saat pertama kali menyalakan lemari es, atur suhu Jika pintu lemari es dibiarkan terbuka lebih dari > Fungsi cepat beku lemari es dan freezer ke posisi MID/Sedang. FITUR-FITUR dua menit, akan terdengar bunyi lonceng. Atur Lihat bagian di bawah untuk informasi tentang ulang alarm dengan menekan tombol Light atau Gunakan fungsi ini saat Anda menyesuaikan suhu lemari es dan freezer.
PANDUAN PENYIMPANAN MAKANAN KATEGORI PRODUK LEMARI ES FREEZER KIAT PENYIMPANAN DAGING Simpan daging dingin di bagian Sosis dan Daging Cincang 1-2 Hari 2-3 Bulan belakang Potongan Daging dan Steak 3-4 Hari 4-6 Bulan Plastik menyebabkan daging Daging Dingin 3-5 Hari 4-6 Bulan mengeluarkan air jika disimpan di lemari es lebih dari...
Jika menemukan ada yang salah dengan lemari es, Anda dapat melakukan beberapa pemeriksaan mudah sebelum ingin dibangkitkan desainer di Electrolux dalam diri siapa pun yang memilih atau menggunakan salah satu produk meminta bantuan servis. Anda mungkin dapat memperbaiki masalah dan menghemat waktu dan biaya, dan kami.
Cảm ơn bạn đã chọn Electrolux! Xin chúc mừng và cảm ơn bạn đã chọn tủ lạnh/tủ đông Electrolux. Chúng tôi chắc rằng bạn sẽ thấy rất thú vị khi sử dụng thiết bị mới của bạn. Trước khi bạn bắt đầu sử...
Page 25
CẢNH BÁO VỀ CHẤT LÀM LẠNH R600A CẢNH BÁO LỜI KHUYÊN VỀ MÔI TRƯỜNG CẢNH BÁO • Thiết bị này có chứa chất làm lạnh dễ cháy R600a. Thiết bị này phải được cắm vào ổ cắm 220-240V, Thông Tin về Việc Vứt Bỏ dành Điều Chỉnh Chân Cân Bằng Tránh các mối nguy hiểm về...
LẮP ĐẶT CÀI ĐẶT BAN ĐẦU Vệ sinh kỹ tủ lạnh theo hướng dẫn và lau bụi tích tụ Khi vận hành, phía bên ngoài của tủ lạnh sẽ ấm, nhất là trong quá trình vận chuyển. khi khởi động. Điều này là bình thường. Tránh đặt thức ăn tựa vào các lỗ...
Page 27
EBB3200MG and EBB3500MG Thông tin chi tiết về tính năng của tủ đông (nếu có lắp): Thông tin chi tiết về tính năng của tủ lạnh (nếu có lắp): 1 Cửa 14 Chân 1 Cửa 14 Chân 2 Tay Nắm Cửa 15 Nút Trượt Độ...
> Chức năng đông lạnh nhanh ĐIỀU CHỈNH NHIỆT ĐỘ BÁO ĐỘNG CỬA TÍNH NĂNG Khi bạn bật tủ lạnh lần đầu, hãy đặt nút điều chỉnh nhiệt Sử dụng chức năng này khi bạn Nếu cửa tủ lạnh được mở lâu hơn hai phút, sẽ có Phần này cho bạn biết cách sử...
Các loại tiếng ồn HƯỚNG DẪN BẢO QUẢN THỨC ĂN PHÂN LOẠI SẢN PHẨM TỦ LẠNH TỦ ĐÔNG MẸO BẢO QUẢN THỊT Bảo quản thịt nguội ở phía sau tủ Xúc Xích và Thịt Băm 1-2 Ngày 2-3 Tháng lạnh là nơi lạnh nhất. Thịt Cắt Nhỏ...
Bạn có nhớ lần cuối bạn mở một món quà ra và tự nhủ ‘Đúng là món mình muốn!” Đó chính là cảm giác mà các nhà thiết kế tại Electrolux tìm cách tạo ra ở mọi người khi họ chọn hoặc sử dụng một trong các sản phẩm Nếu bạn thấy có...
Page 31
Đối với sủa chữa các sản phẩm nhỏ (bao gồm cả lò vi sóng và máy hút bụi), Quý khách chuyển sản phẩm đến Trung tâm Bảo hành Electrolux gần nhất hoặc thanh toán phí vận chuyển nếu có yêu cầu.