Related Manuals for Remington Titanium Microflex R-650s
Summary of Contents for Remington Titanium Microflex R-650s
- Page 1 ® ® MICROFLEX ® Use and Care Guide ® R-450s R-650s (shown) 34159_R450S-650S_IB_update.indd 1 5/24/07 11:04:57 AM...
- Page 2 ■ Do not use this shaver with a ■ Do not use an extension cord or a IMPORTANT SAFETY damaged or broken cutter or head, voltage converter with this shaver. as injury may occur. ■ Do not wrap the cord around the INSTRUCTIONS ■...
- Page 3 Product Features Shaver Parts (A) Head & Cutter Assembly (B) ON/OFF Button (C) Head Guard (D) Rear Tab (E) Trimmer Button (F) Brush Easy-View Trimmer 34159_R450S-650S_IB_update.indd 4-5 5/24/07 11:04:59 AM...
- Page 4 Here are a few tips button to activate the Congratulations on your purchase trimmer to the for getting the closest shave possible: shaver for shaving. of a premium Remington shaver. ® desired line for neat, The Titanium Microflex Ultra is the ®...
- Page 5 Your shaver DISPOSING AS THEY MAY BURST Pull the entire features worldwide automatic dual ■ R-650s: Special feature allows you OR RELEASE TOXIC MATERIALS. head assembly voltage conversion providing AC to run the shaver directly off the...
- Page 6 U.S. residents: To order, contact us in part or completely into water. part of the at 800-736-4648, visit us at head assembly www.remington-products.com or ■ Never clean the shaver or replace and the hair Head/frame visit your local retailer. the cutters while it is plugged into...
- Page 7 If within 30 days after you have U.S. Patents 5,390,416; 5,408,749; or alteration to the product, or by purchased your Remington shaver, dealers. For the address of your nearest ® 6,199,282; D 355,277 and...
- Page 8 ® ® MICROFLEX ® Guía para el Uso y el Cuidado ® ® R-450s ® R-650s (Ilustración) 34159_R450S-650S_IB_update.indd 14-15 5/24/07 11:05:15 AM...
- Page 9 ■ No lo use al aire libre u opere ■ No enchufe o desenchufe este INSTRUCCIONES IMPORTANTES donde se usan aerosoles o se electrodoméstico con las manos administra oxígeno. mojadas. SOBRE LA SEGURIDAD ■ No use este aparato con la malla ■...
- Page 10 Características del Producto Partes de la Afeitadora (A) Cabezal y cuchillas (B) Botón de encendido y apagado (“ON/OFF”) (C) Cubierta protectora (D) Lengüeta trasera (E) Botón de la recortadora (F) Cepillo Recortadora Easy-View™ 34159_R450S-650S_IB_update.indd 18-19 5/24/07 11:05:16 AM...
- Page 11 Aquí Felicitaciones por la compra de su la afeitada más fácil para un corte rápido, tiene algunos consejos para obtener afeitadora premium Remington . La ® y ayuda a evitar una fácil y profesional. La una afeitada lo más a ras posible:...
- Page 12 (puede necesitar un pequeño tipo adaptador para el enchufe) y úsela Phillips, remueva Modelos R-450s/R-650s como acostumbra. Su afeitadora los 3 tornillos de convertirá automáticamente a los Un indicador de color verde se la parte posterior requerimientos de corriente local.
- Page 13 El lubricante Shaver Saver ® las cuchillas? protectora o la vuelva a colocar Remington (SP-4) lubrica y limpia Cepille por dentro del cabezal después sobre la afeitadora, no utilice mucha Es muy importante reemplazar los el cabezal y las cuchillas de su de cada uso: presión sobre las cuchillas flotantes...
- Page 14 Si dentro de los 30 días siguientes a cuentes o limitaciones sobre hasta 05/07 Job #CS34159 Spectrum Brands, Inc lo reparará sin la compra de su producto Remington ® cuando una garantía implícita dura, costo alguno si regresa el producto usted no está...
- Page 15 ® ® MICROFLEX ® Guide d’utilisation et d’entretien ® ® R-450s ® R-650s (illustré) 34159_R450S-650S_IB_update.indd 28-29 5/24/07 11:05:27 AM...
- Page 16 ■ N’utilisez pas cet appareil à ■ Évitez de brancher ou de MESURES DE SÉCURITÉ l’extérieur ni là où l’on utilise des débrancher cet appareil avec les produits aérosol ou administre de mains mouillées. IMPORTANTES l’oxygène. Le chargeur est conçu pour être ■...
- Page 17 Caractéristiques du produit Pièces du rasoir (A) Assemblage de têtes et couteaux (B) Interrupteur de marche/arrêt (C) Protège-tête (D) Patte arrière (E) Bouton de la tondeuse (F) Brosse Tondeuse Easy-View TM/MC 34159_R450S-650S_IB_update.indd 32-33 5/24/07 11:05:28 AM...
- Page 18 Voici quelques conseils Félicitations d’avoir fait l’acquisition Cette méthode douce moustache rapidement, pour obtenir le rasage le plus près d’un rasoir Remington haut de ® facilite le rasage et simplement et de possible: gamme. Le rasoir Titanium Micro- manière profession-...
- Page 19 En qu’illustré. ■ R-650s: Un dispositif spécial effet, il est muni d’un convertisseur permet d’utiliser le rasoir avec ■ À l’aide d’un petit automatique de tension offrant un le cordon branché...
- Page 20 Couvrez la tête du rechange de marque Remington ® peut être nettoyée 4. Utilisez la brosse de nettoyage rasoir avec le protège-tête en seulement.
- Page 21 30 jours qui suivent l’achat de des droits spécifiques, cependant par la poste, port payé, à Spectrum É.-U.ou le 800-268-0425 au Canada ce produit de marque Remington ® vous pouvez avoir d’autres droits qui Brands, Inc., Attention: Consumer ou visitez retournez le produit avec son reçu...
- Page 22 ® Marque déposée et (MC) marque Dist. par: Spectrum Brands, Inc. de commerce de Spectrum Brands, Madison, WI 53711 800-736-4648 Inc. ou de l’une de ses filiales. Dist. par: Spectrum Brands Canada, © 2007 SBI Inc., Mississauga, ON L4W 2T7 05/07 Travail n°...
- Page 23 ® ® 34159_R450S-650S_IB_update.indd 44 5/24/07 11:05:37 AM...