Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pfaff hobbymatic 935

  • Page 2 The drive belt must never be dl De spanning van de aandrijfriem mag adjusted by anyone but an alleen door de Pfaff handelaar wor authorized Pfaff agent. den ingesteld. Special safety rules for United Kingdom...
  • Page 3 èces do Ia machine Bedieningsdelen van do naaimachine Dl Levier releveur de fil 101 Draadhefboom D2 Pretension du ddvidoir 102 Spoelvoorspanning D3 Poignee 103 Handgreep D4 Dévidoir 104 Spoelwinder D5 Volant 105 Handwiel 106 Koppelschroef D6 Disque de débrayage du volant 107 Steeklengte-instelwiel D7 Reglepoint D8 Plaque de rangement avec bolte...
  • Page 8 Die Kofferha ube abheben und den Tragegri ff umklapp en. Lift off the cover and fold down the carrying handle. Enlever le couvercl e de Ia valisette et rabattre ía poignee. De koffer van de machine nemen en de handgree p achterwa arts kantelen . Den Anlasser und die Bedienu ngsanlei tung aus dem Fach N nehmen.
  • Page 9 Position full top speed Enfoncer le bouton de (‘interrupteur general P; Ia lampe s’allume. Abaisser Ia pedale du rheostat, Plus (a pédale sera abaissée, plus (a Pfaff> coudra vite. Rheostat electronique (interrupteur Ql Position demi-vitesse maximale Position...
  • Page 17 Nähfläch e, wie der Pfeil zelgt, an die Maschin e schieben , Push work support against the machine , as shown by the arrow. Placer a bolte de rangeme nt contre Ia machine . comme le montre Ia flèche. Werkbox in pijlrichti ng tegen de machi ne schuiven .
  • Page 55 — —...
  • Page 60 —— .—— -— — —...
  • Page 61 ‘...
  • Page 63 — — — ‘ — —...
  • Page 64 — —-— —...
  • Page 65 — — — —...
  • Page 66 — — — — — — — — — — — —...
  • Page 67 — — — — ____ _ —__ ____ ____ — —...
  • Page 76 --.-.-- --—-- --.__-_-- _——-- .— .._—___ —-_-_-- — .——...
  • Page 78 pecial accessor ies The special accessor ies listed below are intended for special sewing jobs. They can be obtained rom your dealer at an extra charge. Part No. Sewing Operation For appliqué work 93-042941-91 Appliqué foot For binding edges with tape Binder (remove sewing foot holder) 98-053484-91 Cording foot, 5 grooves...
  • Page 80 .ccessoir es spéclaux es accessui res pour des travaux particuli ers sont en vente chez votre dOposita ire Pfaff contre aCturdti ofl. Referenc es Operations Accessoires appicatio ns 93-042941-91 Pied pour applications 9805348 491 bordage Bordeur (en)ever support du pied) nervures, 5 rainures (aiguilles °ed...
  • Page 84 Il l — —-- ---- —‘..‘ .— .——-- -.‘-, .----,--- — — .•-. ic h...
  • Page 85 —i -‘...
  • Page 87 ‘ ‘ ‘ — .- - — — — — — -- .- -- -- --. . --- --- ----...
  • Page 88 — —‘ ‘‘ — -- - — —...
  • Page 89 —s “/\ ‘II ‘ -‘ i’%. (‘ “ — — —*...
  • Page 90 .—,- - .—...
  • Page 91 —...
  • Page 92 G MPFAFF Aktiengesellschaft Werk Karisruhe-Durlach GntznerstraBe 11 7500 Karlsruhe 41 Anderungen vorbeha ten flroS hE *du hi n )eutschiand ns n des gfl. bje t tutattr n nrmany reserve te mod ficationa techniques. ruin rprirrec RFA s iqirigen voorbehouden ii Duitsiand. Nr ‘9924878-94000 t ch engirtu hlfranzosisch/hofland sch...

This manual is also suitable for:

Hobbymatic 955Hobbymatic 935

Table of Contents