DLS BRUXUP36 Manual

DLS UP35 & UP36, ULTIMATE PROseries
Tack för att du köpt DLS ULTIMATE PRO 3-vägs system. Denna
bruksanvisning hjälper dig vid installation och inkoppling. En riktig
installation är viktig om du vill få ut bästa möjliga ljud ur dina hög-
talare. Denna sats är konstruerad för att återge musiken på ett
naturtroget sätt och är bland det bästa som finns på marknaden.
Men det är ändå oerhört viktigt att följa monteringsråden. En slar-
vig montering gör att även ett bra högtalarsystem kan låta dåligt.
MONTERING:
Baselement 5,25" / 6,5":
Montera högtalaren i dörrsidan. Om det finns möjlighet så förstärk
med en baffel av MDF-board eller liknande. En montering högt
upp på dörrsidan ger oftast den bästa ljudåtergivningen. Ett alter-
nativ är montering i så kallad kickpanel vid bilens torpedväggar
med högtalarna riktade snett uppåt / framåt. För bästa resultat bör
elementet monteras i en sluten låda på maximalt 5-6 liter. Alterna-
tivt i en s.k. membranlåda på 2-3 liter. Montering i dörrsida utan
låda minskar effekttåligheten, elementet kan "slå igenom" vid hög
volym, effekttåligheten minskar och även basåtergivningen blir
sämre. I ett system med separat subwoofer och aktiv frekvens-
delning bör systemet frekvensdelas med ett högpassfilter vid
120-150 Hz.
I system med subwoofer med passiv delning använd en bipolär
kondensator på 150 - 200 F i serie med baselementet.
Det är viktigt att baselementet monteras stadigt och att samtliga
skruvar dras lika mycket så att korgen inte blir skev.
2,5" mellanregisterelement UP2,5:
Monteras högt upp i dörrsida eller i instrumentbrädans uttag.
Ingen låda erfordras normalt till dessa. För att få ett fylligare
mellanregister kan U2,5 chamber monteras bak på domen (extra
tillbehör). Vid montering uppe på instrumentbrädan blir oftast ni-
vån på mellanregistret hög, sätt då nivån i filtret på låg nivå (J1).
Tycker du fortfarande att nivån är för hög så montera ett motstånd
på ca 3-5 ohm ( 5 Watts effekt) i serie med kabeln till elementet.
1" tweeter UP1:
Diskanterna monteras så nära bas/mellanregisterelementen som
möjligt, alternativt på instrumentbrädan. Finns färdiga uttag så an-
vänd dessa även om det kan kräva lite jobb för anpassning.
Med bipackade tillbehör kan diskanten monteras utanpåliggande
eller infällt i dörrsida. Om mellanregisterelementen sitter i
instrumentbrädans uttag bör diskanterna monteras på A-stolpa-
rna riktade mot varandra för att få bästa ljudbild.
Nivån till tweetrarna kan justeras i två steg inuti filtret på J2. Se
anvisningen här intill.
Filterboxar och galler:
De medföljande filtren bör monteras fast ordentligt så de inte lig-
ger och skramlar. Inuti filtret finns fyra hål för fastsättning. Locket
tas av genom att klämma ihop locket på sidorna och lyfta uppåt.
Undvik att placera filtren nära bilens egna kabelstammar, detta
kan orsaka störningar. Se till så att högtalarkablarna inte kommer i
kläm någonstans, de kan då kortsluta till jord och orsaka dyra re-
parationer av stereo eller slutsteg.
Bashögtalarens galler fästs i sin plastram med hjälp av medföl-
jande kitt som fördelas jämnt i plastramens spår. Tryck därefter
ner gallret och se till att det sitter så det inte skramlar.
Diskanthögtalarna får aldrig kopplas in utan att filterboxen an-
vänds, de kan då skadas och ljudet blir dessutom dåligt.
Har du några frågor om produkten så kontakta gärna
DLS kundservice på nedanstående telefonnummer.
DLS Svenska AB
Box 13029, Ar tillerigatan 25
402 51 Göteborg
Tel. 031 - 840060
Fax 031 - 844021
E-post: info@dls.se
www.dls.se
SATSEN INNEHÅLLER:
2 st baselement, UP5 alt. UP6, med galler
2 st mellanregisterelement UP2,5 med galler
2 st diskanter UP1med monteringsdetaljer
2 st filterboxar
INKOPPLING OCH NIVÅVAL:
Bilden visar inkoppling av ett 3-vägs system till en kanal. An-
dra kanalen kopplas likadant. Nivån till tweeter och midrange
kan justeras i två steg enligt följande.
Nivå tweeter (J2):
High = bygel kopplad mellan stift 2-4.
Low = bygel monterad mellan stift 1-2.
Nivå midrange (J1):
High = bygel monterad mellan stift 2-4.
Low = bygel monterad mellan stift 1-2.
Bygel J3 används om du vill köra systemet utan midbas, då måste komponenterna till
basdelen kopplas bort, detta sker med bygel J3
Inkopplad bas: byglar monterade mellan stift 1-2 och 3-4.
Urkopplad bas: byglar monterade mellan 1-3 och 2-4.
J1
1 2
3 4
Nivå midrange
Nivå tweeter
1
J3 2
1
2
3
4
3 4
J2
DLS ULTIMATE PRO
3-vägs filter
Bilstereo / slutsteg
Art. nr. 9-25538
FILTERSCHEMA:
Bas UP5/6 Midrange UP2,5
+
8,2 F
Jumper J3
1 2 1 2
1 2 1 2
1,8 mH
1 2
-
33 F
56 F
Mid level
select
+
_
OBS, VIKTIGT!
Obser vera att basen i schemat är fasvänd. Koppla enligt fas-
märkningen på filterboxen. Om du kör systemet ihop med en sub-
bas så prova att fasvända 5,25 / 6,5 " elementen eller subbasen
för att erhålla bästa basåtergivning.
Om du kör systemet utan någon midbas ansluten till filtret
måste du ta bort bygeln som sitter i serie med drosseln på 1,8
mH i filtret, annars kan slutsteget skadas.
Ytterligare fakta om DLS UP 35 och UP 36 kan hämtas från
vår hemsida www.dls.se/support.
KONTROLL AV HÖGTALARNAS FASNING
Du kan kontrollera högtalarnas fasning (polaritet) med hjälp av
ett vanligt 1,5 volts ficklampsbatteri.
Anslut en kabel från batteriets plus-pol till högtalarens d:o och
en kabel från batteriets minus-pol till högtalarens minus.
Om du kopplat högtalarna rätt skall konen nu röra sig åt
samma håll (normalt utåt) på både höger och vänster kanal
(fungerar ej på midrange och tweeter).
Denna kontroll gör du på kablarna som ansluts till högtalarut-
gångarna på bilstereon eller slutsteget.
Har du ett extra passivt högpassfilter inkopplat till bas-
elementet så kan du inte se något utslag på konen, då måste
du först koppla bort filtret.
Bas
_
+
_
Mid
+
_
Diskant
+
_
+
Delnings-
frekvenser i
systemen är
450 Hz
respektive
+
7 kHz
Tweeter UP1
30 F
2,2 F
1 2 1 2
1 2
0,25 mH
1 2
+
+
J2
J1
-
-