No: 1026694 - 0421
Catalog Number(s) • Numéro(s) de catalogue • Número(s) de catálogo:
SS246, SS266, SS346
Country of Origin • Pays d'origine • País de origen: Made in Mexico • Fabriqué aux Mexico • Hecho en Mexico
IMPORTANT:
Please read all instructions before
beginning installation
Legrand electrical systems conform to and
should be properly grounded in compliance
with requirements of the current National
Electrical Code or codes administered by local
authorities.
All electrical products may present a possible
shock or fire hazard if improperly installed
or used. Legrand electrical products may
bear the mark of a Nationally Recognized
Testing Laboratory and should be installed
in conformance with current local and/or the
National Electrical Code.
IMPORTANT: Both bodies of the unit must be
mounted on a single piece of furniture.
IMPORTANT: The Sit/Stand Desk Power unit
is not for permanent installation as part of the
building structure and not for mounting in a
permanently-installed furnishing such as a
fixed countertop.
SS266
WIREMOLD
Sit/Stand Desk Power
Alimentation du bureau assis/debout
Alimentación de escritorio para
sentarse/pararse
Installation Instructions • Notice d'Installation• Instrucciones de Instalación
IMPORTANT :
Veuillez lire l'ensemble des
instructions avant de commencer
l'installation.
Les systèmes électriques Legrand sont
conformes au Code National de l'électricité
(National Electrical Code) ou aux codes
locaux en vigueur et doivent être mis à la terre
conformément à ces codes.
Tous les produits électriques peuvent présenter
un risque d'électrocution ou d'incendie s'ils ne
sont pas installés ou utilisés correctement. Les
produits électriques Legrand peuvent porter la
marque d'un laboratoire reconnu et doivent être
installés conformément au Code national de
l'électricité et/ou aux codes locaux en vigueur.
IMPORTANT : Les deux unités de l'appareil
doivent être montées sur un seul meuble.
IMPORTANT : L'unité d'alimentation du
bureau assis/debout n'est pas destinée à être
installée de façon permanente en tant que
partie intégrante de la structure du bâtiment
et n'est pas destinée à être montée dans un
meuble installé de façon permanente, tel qu'un
comptoir fixe.
SS246
®
IMPORTANTE:
Lea todas las instrucciones antes
de comenzar la instalación.
Los sistemas eléctricos Legrand cumplen con
los requisitos del Código Eléctrico Nacional
(National Electrical Code, NEC) actual o con los
códigos impuestos por las autoridades locales
y deben conectarse a tierra consecuentemente.
Todos los productos eléctricos pueden
presentar un riesgo de descarga o incendio
si se los instala o utiliza incorrectamente. Los
productos eléctricos Legrand pueden llevar la
marca de un laboratorio de pruebas reconocido
a nivel nacional y se deben instalar conforme al
código local en vigencia o al Código Eléctrico
Nacional.
IMPORTANTE: Los dos cuerpos de la unidad
deben montarse en un solo mueble.
IMPORTANTE: La unidad de alimentación
de escritorio para sentarse/pararse no
está concebida para instalarse de manera
permanente como parte de la estructura
del edificio ni para montarse en un mueble
permanentemente instalado, por ejemplo, en
una encimera o mostrador fijo.
SS346