Page 1
Art.-Nr. 338 7900, 340 2001 Sport-Thieme Pavillon Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben! Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen.
Montageanleitung 338 7900, 340 2001 zu Art.-Nr. • Nutzen Sie Gewichte, um den Pavillon bei Wind zu sichern! Bei stürmischen Verhältnissen sollten Sie den Pavillon abbauen! • • Nach Benutzung muss der Pavillon trocknen, bevor er verstaut wird! • Bei der Nichtbenutzung verstauen Sie den Pavillon im vorhanden Überzugssack! Bei Regen lassen Sie den Pavillon nicht unbeaufsichtigt! •...
Page 3
Montageanleitung 338 7900, 340 2001 zu Art.-Nr. Montageschritt 4 Heben Sie zwei nebeneinander liegende Beine hoch und ziehen Sie die innenliegenden Teleskopbeine raus, bis diese einrasten. Wiederholen Sie diesen Vorgang bei den anderen beiden Beinen. Montageschritt 5 Bei Bedarf passen Sie die Höhe der einzelnen Beine per Einrastfunktion an den Beinen an, um einen sicheren Stand zu erzeugen.
Page 4
Montageanleitung 338 7900, 340 2001 zu Art.-Nr. Demontageschritt 3 Greifen Sie jeweils die untere Seite der diamantförmigen Leisten, heben Sie diese an und gehen Sie auf Ihren Gegenüber zu, bis der Pavillon ca. ¾ geschlossen ist. Schütteln Sie das Konstrukt leicht währenddessen.
Montageanleitung (Deutsch), Seiten 1–4 Assembly instructions (English), pages 58 – ؘ Product code 338 7900, 340 2001 Sport-Thieme Gazebo Thank you for choosing a Sport-Thieme product! Please read the following notes carefully before use so you can enjoy this product safely and keep these instructions for future reference.
Page 6
Assembly instructions for product code 338 7900, 340 2001 • The gazebo must be taken down if high winds or storms are forecast. After use, make sure the equipment is dry before storage. • • When not in use, cover the gazebo with the bag provided.
Page 7
Assembly instructions for product code 338 7900, 340 2001 Step 4 Lift one side of the gazebo to allow two of the telescopic legs to extend until they lock in place. Repeat this process for the other two legs. Step 5 The height of each leg can be adjusted to suit your needs using the snap buttons.
Page 8
Assembly instructions for product code 338 7900, 340 2001 Step 3 Hold on to the lower end of each of the diamond-shaped roof structures and lift them while slowly walking towards the other person until the gazebo is about ¾ closed. Wriggle the gazebo a little during this process.