Advertisement
Quick Links
HARBOR BREEZE and logo design are trademarks or registered
trademarks of LF, LLC. All rights reserved.
HARBOR BREEZE y el diseño del logotipo son marcas comerciales
o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados.
Questions?/¿Preguntas?
Please call our customer service department at 888-251-1003,
8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact
us at partsplus@lowes.com.
Llame a nuestro departamento de servicio al cliente al
888-251-1003, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora
estándar del este. También puede ponerse en contacto con
nosotros en partsplus@lowes.com.
PACKAGE CONTENTS/CONTENIDO DEL PAQUETE
A
x 1
Transformer
Transformador
HARDWARE CONTENTS/ADITAMENTOS
Note: Hardware shown actual size./Nota: los aditamentos se muestran en tamaño real.
AA
x 2
Phillips screw
Plastic anchor
Ancla de expansión
Tornillo Phillips
de plástico
AS22521
BB
x 2
Mounting template
(not shown to size)
Plantilla para montaje
(no se muestra en
tamaño real)
200W Transformador
Serial Number/Numero de serie
Purchase Date/Fecha de compra
CC
x 1
1
ITEM/ARTÍCULO #0810817
200W Transformer
MODEL/MODELO #8201080416-1
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
ADJUNTE SU RECIBO AQUI
DD
x 2
Terminal screw
Tornillos
del terminal
Advertisement
Summary of Contents for Harbor Breeze 8201080416-1
- Page 1 MODEL/MODELO #8201080416-1 HARBOR BREEZE and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. HARBOR BREEZE y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Questions?/¿Preguntas? Please call our customer service department at 888-251-1003, 8 a.m.
- Page 2 SAFETY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK: This transformer is for use with low-voltage landscape lighting systems ONLY. This transformer is suitable for outdoor use ONLY. Suitable for use with submersible luminaries and pumps.
- Page 3 • NO conecte dos o más transformador en paralelo. • Este transformador tiene una carga mínima de al menos un total de 1 vatio. Siempre desconecte el transformador del tomacorriente eléctrico cuando trabaje con el sistema de iluminación. • • El transformador debe instalarse verticalmente y a una altura mínima de 50,8 cm sobre el nivel del suelo.
- Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Select location near an outside 120-volt covered GFCI outlet with cover plate marked for WET LOCATION. Using mounting template (CC), mark holes for transformer (A) at least 20 in. above ground level. Note: The transformer (A) has a built-in photoeye next to the control buttons. Select a location that will receive direct sunlight during the day.
- Page 5 Loosen the terminal screws located on the bottom of the transformer (A) and insert one of the pre-stripped wires under the terminal clamping plate and securely tighten the terminal screw. Repeat this process for the other terminal screws side of the wire, inserting it into the second wire terminal.
- Page 6 PRECAUCIÓN: las conexiones de los tornillos deben estar bien apretadas. No mezcle cables de tipo sólido y trenzado en un tornillo. Nota: este transformador clasificado solo para 12 voltios de CA. 2. Voltage Drop Voltage drop may occur on any run of low-voltage cable and may cause a light to dim. This can be seen when lights closer to the transformer are brighter than lights further from the transformer on the same low-voltage cable.
- Page 7 “ ” -- OFF, no power on power pack. ● To save energy, the display will turn itself off after 30 second. Press "arrow" key to re-activate display setting. ● Después de la instalación correcta del transformador, active la fuente eléctrica. Existen dos botones de operación.
- Page 8 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS TROUBLESHOOTING POSSIBLE CAUSE PROBLEM CORRECTIVE ACTION CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA PROBLEMA 1. Check the connection between the primary 1. The wire and the transformer All of the fixtures will not wire and the transformer. aren’t in contact. turn on.