FLAWA Consumer FFP2 Information Sheet

Informationsbroschüre des Herstellers zur FFP2
NR Atemschutzmaske MaXsmile Pro 105109
Brochure d'information du fabricant pour le
masque respiratoire FFP2 NR MaXsmile Pro 105109
Opuscolo informativo del fabbricante relativo
alla maschera respiratoria FFP2 NR MaXsmile
Pro 105109
Manufacturer's Information Sheet for FFP2 NR
Respiratory Protection Mask MaXsmile Pro 105109
Folleto informativo del fabricante para la
mascarilla de protección respiratoria FFP2 NR
MaXsmile Pro 105109
1
Symbolerläuterung / Explication des symboles / Spiegazione dei
simboli / Explanation of Symbols / Explicación de los símbolos
Artikelnummer Seriennummer
Numéro d'article Numéro de série
Numero articolo Numero di Serie
Article number Serial number
Número Número de serie
de referencia
+25 °C
-5 °C
Temperaturbereich der
Lagerbedingungen
Plage de températures des
conditions de stockage
Limiti di temperatura per lo
stoccaggio
Temperature range of the
storage conditions
Límites de temperatura de las
condiciones de almacenamiento
2
Chargennummer Hersteller
Numéro de lot Fabricant
Fabbricante
Numero di lotto
Lot number Manufacturer
Fabricante
Número de lote
< 8 0%
Maximale relative Feuchte
der Lagerbedingungen
Humidité relative maximale des
conditions de stockage
Umidità relativa massima per lo
stoccaggio
Maximum relative humidity of
the storage conditions
Máxima humedad relativa de las
condiciones de almacenamiento
3
Ende der Lagerzeit
Fin de la période de
stockage
Data di scadenza
End of storage
period
Fin del plazo de
conservación
2834
CE­Kennzeichnung und Kennnummer
der Prüf­ und Zertifizierungsstelle
Marquage CE et numéro d'identification
de l'organisme de contrôle et de
certification
Marchio CE e numero d'identificazione
del centro di prova e certificazione
CE marking and identification number of
the testing and certification body
Marca CE y número de identificación del
organismo de evaluación y certificación
4
Deutsche Version
Version française
Versione italiana
English version
Versión en español
Gebrauchsan­
Latexfrei
weisung beachten
Sans latex
Suivre la notice
Senza lattice
d'utilisation
Latex-free
Seguire le istruzioni
Sin látex
per l'uso
Observe instruc­
tions for use
Consulte las instruc­
ciones de uso
Gebrauch der Maske auf nur eine
Utilisation du masque limitée à un
Uso della maschera limitato a un
Use of the mask limited to only
Uso de la mascarilla limitado
5
siehe Rückseite
voir au dos
vedere retro
see overleaf
ver la parte posterior
Hypoallergen
Hypoallergénique
Ipoallergenica
Hypoallergenic
Hipoalergénico
NR
Schicht beschränkt
seul service
solo turno
one shift
a un solo turno