Advertisement
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for Inoksan ATI100
- Page 1 KULLANIM KILAVUZU INSTRUCTIONS MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU TABAK ISITMA ARABASI PLATE WARMER TROLLEY ТЕЛЕЖКА-ДИСПЕНСЕР ДЛЯ ТАРЕЛОК С ПОДОГРЕВОМ MODEL/ МОДЕЛЬ : ATI100 ATI200 Revizyon No/ Ревизия № : Yürürlülük Tarihi / Дата вступления в силу: 6.1 2 .2017...
- Page 2 1 - Şalter Sinyal Lambası / Switch Signal Lamp/ Сигнальная лампа выключателя 2 - Şalter / Switch/ Выключатель 3 - Termostat Sinyal Lambası / Thermostat Signal Lamp/ Сигнальная лампа термостата 4 - Termostat / Thermostat/ Термостат ATI 100 ATI 200 Genişlik / Width / Ширина...
-
Page 3: Elektri̇k Bağlantisi
Şekil-1 / Figure-1/ Схема-1 1 - Tabak Ayar Mili / Plate Adjustment Pivot/ Регулировочный упор для тарелок 2 - Çorba kasesi bölme mili / Soupe Bowl Section Pivot/ Разделитель для суповых чашек 3 - Tabak / Plate/ Тарелка 4 - Çorba kasesi / Soupe Bowl/ Суповая чашка ... -
Page 4: Operation
Cihaz yüzeyi temizlenirken aşındırıcı içeriği olan 5. KAPATMA "4" nolu termostatı "0" konumuna getiriniz. detarjanlar, tel fırçalar vb. yüzeylerde çizik "2" nolu şalteri "0" konumuna getiriniz. yapabilecek malzemeler kullanmayınız. Eğer cihaz uzun müddet kullanılmayacaksa, Cihaz fişini prizden çıkarınız. yüzeyler ince bir tabaka halinde vazelinle 6. -
Page 5: Электрические Соединения
Подключите 1. ОПИСАНИЕ устройство к розетке с Перед началом эксплуатации устройства заземлением. Переключите выключатель "2" с положениями обязательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации. Сохраните данное руководство 0-1 в положение "1". Загорится желтая для последующего использования в случае сигнальная... - Page 6 ATI 100 ELEKTRİK ŞEMASI / ELECTRIC SCHEMA/ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА X1 - Giriş Klemensi / Inlet Clamp / Клемма для подключения к электросети Q1 - Şalter / Switch / Выключатель F1 - Termostat / Thermostat / Термостат H1,2 - Sinyal lambası / Indicator lamp / Сигнальная лампа R - Isıtıcı...
- Page 7 ATI 200 ELEKTRİK ŞEMASI / ELECTRIC SCHEMA/ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА - Giriş Klemensi / Inlet Clamp / Клемма для подключения к электросети - Şalter / Switch / Выключатель - Termostat / Thermostat / Термостат H1,2 - Sinyal lambası / Indicator lamp / Сигнальная лампа R1,2 - Isıtıcı...