Summary of Contents for Atlantic TADKIT1800
- Page 1 Product Manual | Manuel du Produit | Manual del Producto TADKIT1800 / TADKIT3600 1.330.274.8317 www.ATLANTICWATERGARDENS.com...
- Page 2 Introduction Thank you for purchasing the Atlantic Typhoon Professional Aeration Kit. This supplemental installation manual covers air pump placement, diffuser assembly and tubing connections. For detailed air pump instructions, please refer to the Product Manual included with the TA1800 / TA3600.
-
Page 3: Warranty Claims
TADK1800 Cut a short (6”) piece of weighted tubing from the end of the roll opposite the diffuser. Insert the unmarked side of the check valve into one end of the 6” piece of tubing and connect the other end to the ⅜” brass outlet fitting included with the TA1800 air pump. Trim the remaining tubing from the diffuser to length and connect to the outlet end of the check valve. - Page 4 Introduction Merci d’avoir acheté l’ensemble d’aération professionnel Typhoon d’Atlantic. Ce manuel d’installation supplémentaire couvre la mise en place de la pompe à air, l’assemblage du diffuseur ainsi que le raccordement des tuyaux. Pour obtenir des directives détaillées au sujet de la pompe à air, veuillez consulter le Manuel du produit qui est compris avec les modèles TA1800/TA3600.
-
Page 5: Garantie
TADK1800 Coupez un court (15,24 cm [6 po]) tronçon de tuyau lesté à partir de l’extrémité du rouleau qui est à l’opposé du diffuseur. Insérez le côté non marqué du clapet anti-retour dans une extrémité du tronçon de tuyau de 15,24 cm (6 po), et raccordez l’autre extrémité au raccord de sortie en laiton de 9,5 mm (⅜... - Page 6 Introducción Gracias por comprar el kit de aireación profesional Typhoon de Atlantic. Este manual de instalación complementario abarca la ubicación de la bomba de aire, el conjunto del difusor y las conexiones de la manguera. Para obtener instrucciones detalladas de la bom- ba de aire, consulte el Manual del producto que se incluye con la bomba TA1800/TA3600.
- Page 7 TADK1800 Corte un tramo corto de manguera ponderada (de 15,2 cm (6 pulgadas)) desde el extremo del rollo opuesto al difusor. Inserte el lado no marcado de la válvula de retención en un extremo del tramo de manguera de 15,2 cm (6 pulgadas) y conecte el otro extremo a la conexión de salida de latón de 0,95 cm (0,375 pulgada) que se incluye con la bomba de aire TA1800.
- Page 8 1.330.274.8317 www.ATLANTICWATERGARDENS.com...