Page 2
Instrukcje montażu czujnika EZ-sensor - Zaciskowy (Faraday) Tekst oznaczony na purpurowo = zmiany zależne od czujnika Montaż English Montaż Mounting 0. Programm EZ-sensor® 2.0 1. Program EZ-sensor® 2.0 2210 2210 11 mm 11 mm 10 mm 10 mm M= 6 Nm M= 6 N.m 6 N.m 6 Nm...
Page 3
Always ensure these components are Te elementy należy zawsze wymieniać replaced with new Magneti Marelli na nowe elementy marki Magneti parts Marelli Never re-use a nut, seat or valve steam ...
Page 4
i/lub produktów w niej opisanych bez the right to modify this leaflet and/or the konieczności powiadamiania o tym products described therein without notice Nagłówek po prawej stronie English 2210 2210 Instrukcje montażu Assembly instructions M= 6 ± 0,5 Nm M= 6 ± 0.5 N.m = 1,4 ±...
Page 5
EZ-sensor® nieprawidłowej instalacji, błędnej 2.0. Magneti Marelli International GmbH eksploatacji lub też kolizji, niezależnie od have not tested the compatibility of third tego czy kolizja była wynikiem party manufactured products for use in (bezpośrednim lub pośrednim) usterki...
Page 6
30 000 km zależnie od tego, Marelli will not bear any costs which are co nastąpi wcześniej. Firma Magneti Marelli not the direct result of Magneti Marelli’s nie będzie ponosić żadnych kosztów defective workmanship or materials. których przyczyna jest inna, aniżeli usterka In case of detection of a defective part materiałowa lub wada wykonania przez...
Page 7
1,4 ± 0,2 Nm tak, aby 0.2 N.m until the torque limiter clicks. The ogranicznik momentu wydał klikający stem will now dźwięk. Trzonek zostanie wówczas be securely fastened to the sensor body. bezpiecznie przymocowany do korpusu IMPORTANT: Use only Magneti Marelli czujnika.
Page 8
Wymiary: 70 x 30 x 20 mm Enclosure Obudowa Seal Uszczelka Valve stem Trzonek zaworu Nasadka Nakrętka Magneti Marelli TPMS Tool-Kit 6001 Zestaw narzędzi Magneti Marelli TPMS Tool-Kit 6001 5061-10 5061-10 6003 screwdriver Śrubokręt 6003 SZCZELINA NO PROTRUSION BEZ WYSTAWANIA Magneti Marelli Aftermarket Spółka z.o.o.