Page 2
Utilisation du Chargeur Portable┇Uso de su Cargador Portátil Cargue su teléfono o tableta Caricare il telefono o il tablet Utilizzo del Caricabatterie Portatile 45W Super-C Series 20100mAh Portable Charger Support 18W QC for fast charger PD対応モバイルバッテリー使用方法 携帯やタブレッ トを充電 User Guide...
Page 3
Utilice RAVPower, o cables originales certificados. い。また水に濡れた場合は使用しないでください。 ● ● ● ◎ · Garantie de 18 mois. ≤76%-99% E-mail : support@ravpower.com(US) · Utilizzare i cavi RAVPower, quelli originali o quelli certificati. 発熱、発火、内蔵電池の液漏れ、感電、破裂の原 · Garantía de 18 Meses. ● ● ● ● support.ca@ravpower.com(CA) 100% RAVPower 製ケーブル又は純正ケーブルをご使用く ださい。...