Chamberlan LiftMaster PROFESSIONAL 94330E Quick Start Manual

433mhz remote controls

Hide thumbs

page of 8

/ 8
Bookmarks

Quick Links

Download this manual

94330E

433MHz Fernbedienung

94330E – 1-Kanal-Fernsteuerung mit Rolling Code

94333E – 3-Kanal-Fernsteuerung mit Rolling Code

94335E – 3-Kanal-Mini-Fernsteuerung mit Rolling Code

94334E – 4-Kanal-Mini-Fernsteuerung mit Rolling Code

433MHz Télécommandes

94330E – Rolling Code (code tournant) de télécommande

monofonction

94333E – Rolling Code (code tournant) de télécommande

3 fonctions

94335E – Rolling Code (code tournant) de mini-

télécommande 3 fonctions

94334E – Rolling Code (code tournant) de mini-

télécommande 4 fonctions

433MHz Remote Controls

94330E –

Single-Function Remote Control-Rolling Code

94333E –

3-Function Remote Control-Rolling Code

94335E –

3-Function Mini Remote Control-Rolling Code

94334E –

4-Function Mini Remote Control-Rolling Code

433MHz fjembetjening

94330E –

1-kanal fjernstyring med 'rolling code'

94333E –

3-kanal fjernstyring med 'rolling code'

94335E –

3-kanal mini-fjernstyring med 'rolling code'

94334E –

4-kanal mini-fjernstyring med 'rolling code'

433MHz Telemandos

94330E –

Control remoto con una única función

y rolling code

94333E –

Control remoto con 3 funciones y rolling code

94335E –

Control remoto mini con 3 funciones

y rolling code

94334E –

Control remoto mini con 4 funciones

y rolling code

433MHz MÔÓÙ¤ÏÔ

94330E –

∆ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

ÌÂ Î˘ÏÈﬁÌÂÓÔ Îˆ‰ÈÎﬁ

94333E –

∆ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 3 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ

ÌÂ Î˘ÏÈﬁÌÂÓÔ Îˆ‰ÈÎﬁ

94335E –

ª›ÓÈ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 3 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÌÂ

Î˘ÏÈﬁÌÂÓÔ Îˆ‰ÈÎﬁ

94334E –

ª›ÓÈ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 4 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÌÂ

Î˘ÏÈﬁÌÂÓÔ Îˆ‰ÈÎﬁ

94333E

94335E

433MHz Telecomando

94330E –

Telecomando monofunzione Rolling Code

94333E –

Telecomando a 3 funzioni Rolling Code

94335E –

Mini-telecomando a 3 funzioni Rolling Code

94334E –

Mini-telecomando a 4 funzioni Rolling Code

433MHz Enkel fjernkontroll

94330E –

Rullekode for fjernkontroll med én funksjon

94333E –

Rullekode for fjernkontroll med tre funksjoner

94335E –

Rullekode for mini-fjernkontroll med tre

funksjoner

94334E –

Rullekode for mini-fjernkontroll med 4

funksjoner

433MHz afstandsbediening

94330E –

Enkelvoudige afstandsbediening met rolling

code

94333E –

3-kanaals afstandsbediening met rolling code

94335E –

Mini-afstandbediening met 3 functies

met rolling code

94334E –

Mini-afstandbediening met 4 functies

met rolling code

433MHz Remotos

94330E –

Transmissor de controlo remoto monocanal

com código aleatório

94333E –

Transmissor de controlo remoto tricanal com

código aleatório

94335E –

Mini-controlo remoto tricanal com código

aleatório

94334E –

Mini-controlo remoto 4-canal com código

aleatório

433MHz Fjärrkontroller

94330E –

Enkelfunktions fjärrkontroll med rullande kod

94333E –

3-funktions fjärrkontroll med rullande kod

94335E –

3-funktions mini-fjärrkontroll med rullande kod

94334E –

4-funktions mini-fjärrkontroll med rullande kod

433MHz Yksitoiminen Malli

94330E –

1-toimintoinen kaukosäädin Rolling Code -

tekniikalla

94333E –

3-toimintoinen kaukosäädin Rolling Code -

tekniikalla

94335E –

3-toimintoinen minikaukosäädin Rolling Code -

tekniikalla

94334E –

4-toimintoinen minikaukosäädin Rolling Code -

tekniikalla

94334E

Summary of Contents for Chamberlan LiftMaster PROFESSIONAL 94330E

Page 1 94330E 94334E 94333E 94335E 433MHz Fernbedienung 433MHz Telecomando 94330E – 1-Kanal-Fernsteuerung mit Rolling Code 94330E – Telecomando monofunzione Rolling Code 94333E – 3-Kanal-Fernsteuerung mit Rolling Code 94333E – Telecomando a 3 funzioni Rolling Code 94335E – 3-Kanal-Mini-Fernsteuerung mit Rolling Code 94335E –...
Page 2 Figure 2 Figure 1 94330E 94333E – – 94335E – 94334E – Ersatzteile Parti di ricambio Pièces de rechange Reservedeler Replacement Parts Onderdelen Reservedele Peças de Substituição Repuestos Reservdelar AÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Varaosat Gehäuse & Schraube (ohne K˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜) Leiterplatte) Solo scatola e vite (non Boîtier &...
Page 3 Betätigen Sie den Garagenöffner nur, wenn Sie das Garagentor voll im Blickfeld haben und sich dort keine Hindernisse befinden. Niemand darf die Garage betreten bzw. verlassen, während das Garagentor auf- oder zufährt. Lassen Sie Kinder nicht die Drucktasten oder die Fernbedienung benutzen und auch nicht in Garagentornähe spielen. Empfänger auf den entsprechenden Modelle 94330E u.
Page 4 Activate the opener only when door is in full view, free of obstruction and opener is properly adjusted. No one should enter or leave garage while door is in motion. Do not allow children to operate push button(s) or remote(s). Do not allow children to play near door.
Page 5 Haga funcionar el abridor únicamente cuando la puerta esté totalmente visible, libre de obstrucciones y cuando esté desbidamente ajustada. Nadie debe entrar o salir del garaje mientras la puerta esté en movimiento. No permita que los niños operen los botones pulsadores o las unidades de mando a distancia. No permita que los niños jueguen cerca de la puerta. Fijar la Unidad Receptora para que Concuerde con el Código de la Unidad estampado en la parte posterior).
Page 6 Azionare l’apriporta soltanto quando la porta é perfettamente visibile, priva di ostruzioni e regolata in modo appropriato. Nessun deve entrare o uscire dal garage quando la porta è in movimento. Non lasciar usare a bambini il pulsante/i pulsanti o il telecomando/i telecomandi.
Page 7 Stel de opener alleen in werking wanneer de deur volledig in het zicht is, vrij van obstakels en goed afgesteld. Niemand mag de garage in- of uitgaan terwijl de deur in beweging is. Laat kinderen niet aan de bedieningsknop(pen) of afstandsbediening(en) komen.
Page 8 Öppnaren får endast köras när porten är helt synlig, fri från hinder och rätt justerad. Låt inte barn manövrera knapp(en)arna eller fjärrkontroll(en)arna. Låt inte barn leka i närheten av porten. Programmering av mottagare via fjärrkontroll 94335E: Sätt in batterierna den positiva sidan ned. 1.

This manual is also suitable for:

Liftmaster professional 94333eLiftmaster professional 94335eLiftmaster professional 94334e