GARZA LED LINES T5 Quick Start Manual

GARZA LED LINES TS
400991 / 400992 / 400993 / 400994 / 400995 CE
ENGLISH
aw
5W
12W
sw
BW 12W
POWER
AC220-240V AC220-240V AC220·240V
VOLTAGE
320 640 1.000
LUMEN
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
FREQUENCY
846x21x34
SICE 301x21x34 546x21x34
110g 130g 157g
NETWEIGHT
120 120 120
º º º
BEAMANGLE
20
20 20
IP º
11 11
PROT.CLASS 11
'IP 20
Lighting protected against more than 12 mm salid bodies.
IP2X:
Without protection.
IPXO:
lnstallation instructions
• Turn off the power.
• Find a suitable location to install this product.
"' Make sure all accessories and installation tools are available.
• Check everything is well-connected.
BW
5W 5W + 5W
��
MAX,,aw
UPCS
Garzae
lmportant user advice - Safety Warninngs
* For proper and safe installation, read carefully these instructions befa­
re any operation and keep them in a sale place.
• This product is designad for indoor use (IP20) to be mounted on a
salid non-ftammable surface.
* The product is suitable far ceiling or wall mounting.
* lt is recommended that are installed and fitted by a qualified electrician
ensuring the installation complies to the current building regulations.
* Befare mounting and maintenance make sure that the electrical su­
pply has been switched off to avoid electric shock.
* Do not install the product in high temperatura or humid place.
• Working out of temp. ranga -20 º C - +40 º C will shorten the lifetime far
the LED LUMINAIRE.
* LEO Chips inside are not replaceable.
* Never cover it during operation.
• Far your safety, LED lamp shall not be washed, taken apart, replaced
parts or transformad without professional.
* Read the guide to avoid accident of electronic shockor light falling.
"' Do not install in reach of children or animals.
Maintenance
"'This product has no user serviceable parts.
• Clean with a damp cloth and dry with a lint free cloth or kitchen towel.
• Storage conditions: room temperatura, dry environment.
INSTALATION FITIINGS
"""
150cm
1x 1x
� �
e
12W
BW BW
+
��
MAJ<,,ow
'5PCS
GARZA LED LINES TS
400991 / 400992 / 400993 / 400994 / 400995 CE
ESPAÑOL
5W
sw
POTENCIA
AC220-240V
VOLTAGE
320
LÚMENES
50-60Hz
FRECUENCIA
MEDIDA 301x21x34
110g
PESO
120 º
ÁNGULO
20
IP º
11
PROT.CLASS
•Ip20
Lámpara protegida para cuerpos sólidos de más 12mm.
IP2X:
Sin protección.
IPXO:
• Desconecte la tension eléctrica.
• Encuentre un lugar adecuado para la instalación del producto.
* Asegúrese que todos los elementos y herramientas de instalación estén disponibles.
* Comprobar que todo está bien conectado.
12W + 12W
5W 5W
+
��
��
MAJ<,,ow
,OPCS
Garzae
Indicaciones Generales de Seguridad
• Para una instalación adecuada y segura, lea atentamente estas
instrucciones antes de cualquier operación y manténgase en un lugar
seguro.
• Este producto, está diseñado para un uso de interior (IP20). Debe
ser montada en una superficie sólida no inflamable.
• El producto es adecuado para el montaje en pared o techo.
• Se recomienda que la instalación eléctrica sea realizada por un
electricista cualificado y así asegurar que cumple con los reglamentos
de construcción.
"'Antes del montaje y mantenimiento por favor asegúrese que la ali·
aw
12W
mentación eléctrica ha sido apagada para evitar descargas eléctricas.
"' No instalar el producto en un lugar con alta temperatura o humedad.
12W
BW
• Trabajar fuera del rango de temperatura recomendado 20
AC220-240V AC220-240V
ya que puede disminuir la vida útil de la luminaria LEO.
"' Los Chips LEO no son
640 1.000
"' No cubrir el aparato durante su funcionamiento.
"' Por su seguridad, la luminaria LEO no debe ser lavada, desmontada,
50-60Hz 50-60Hz
reemplazar partes o transformada sin un correcto conocimiento del
546x21x34 846x21x34 producto.
• Lea la guía de instalación para evitar un accidente por descarga o
130g 157g
derivación eléctrica.
• No instalar en un lugar al alcance de los niños o animales.
120 120
º °
20
20
11 11
• Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor.
• Limpiar con un paño húmedo y secar con un paño sin pelusa o una
toalla de cocina.
"'Condiciones de almacenaje: Temperatura ambiente, ambiente seco.
Instrucciones de instalación
ACCESORIOS INCLUIDOS PARA LA INSTALACIÓN
"""
150cm
1x 1x
� �
BW BW BW
5W +
��
MAX,,ow
MAX,,aw
'5PCS
UPCS
º C - +40 º C
reemplazables.
Mantenimiento
12W 12W + 12W
��