Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Winter Return
De-Icer
Installation & Maintenance Instructions
FOR MODeL:
• Signature or Classic
Series Skimmers
(Item #29328)
Made in Italy for
Aquascape, Inc.
St. Charles, IL 60174 • Brampton,ON, L6T 5V7
www.aquascapeinc.com
Professional Grade Products
Professional Grade Products
Advertisement
Related Manuals for Aquascape Pro Signature Series
Summary of Contents for Aquascape Pro Signature Series
- Page 1 Professional Grade Products Professional Grade Products Winter Return De-Icer Installation & Maintenance Instructions FOR MODeL: • Signature or Classic Series Skimmers (Item #29328) Made in Italy for Aquascape, Inc. St. Charles, IL 60174 • Brampton,ON, L6T 5V7 www.aquascapeinc.com...
- Page 2 For use in the Signature or Classic Series Skimmers Installation & Maintenance Instructions Congratulations on your purchase of the new Signature Series™ Winter Return De-Icer! You are the owner of one of the best winter de-icers on the market today. The Winter Return De-Icer simply threads onto your existing Aquascape check valve –...
- Page 3 The winter return de-icer is designed to keep a hole in the ice to allow for the exchange of these toxic gases to take place, as well as providing aeration for your hibernating fish. The de-icer simply threads onto your existing Aquascape check valve for use with an Aquascape Designs 1500 or 3000 pump.
- Page 5 Produits de calibre professionnel Produits de calibre professionnel Déglaceur de retour d’eau Directives d’installation & d’entretien POUR LeS MODÈLeS: • Écumoires Signature Series ou classiques (No. article 29328) Fabriqué en Italie pour Aquascape, Inc. St. Charles, IL 60174 • Brampton,ON, L6T 5V7 www.aquascapeinc.com...
- Page 6 Directives d’installation & d’entretien Félicitations pour votre achat du nouveau déglaceur de retour d’eau Signature Series ! Vous êtes maintenant propriétaire d’un des meilleurs déglaceurs de retour d’eau qui existent sur le marché aujourd’hui. Le déglaceur se visse tout simplement sur le clapet anti-retour Aquascape existant –...
- Page 7 Montage Déconnectez le clapet anti-retour. Retirez la pompe, le tapis filtrant et le panier à débris (écumoire Signature Series seulement) de l’écumoire. Vissez le déglaceur de retour d’eau au clapet anti-retour et replacez la pompe dans l’écumoire. La pompe reposera mainten- ant dans l’écumoire à...
- Page 8 ©2006 Aquascape, Inc. • All Worldwide Rights Reserved Item #29328.052006 Tous droits réservés partout dans le monde IDD 06054540-ADI B060279...