Uberhaus EL103-3 Installation Instructions

UBERHAUS
EL103-3
Rona SKU：16905000
Place the new toilet bowl upside down on a padding
Draw out the platform from the hinge of
seat cover
Dégager la PLATE-FORME de la charnière
du couvercle de la toilette
Hand-tighten the screw from the bottom until snug.
Do not over-tighten.
Serrer la vis à la main à partir du dessous, jusqu'à ce
qu'elle soit bien serrée. Ne pas trop serrer.
Installation Instructions for 1-piece 4.8 L toilet
Instructions d'installation pour toilette monopièce de 4,8 L
SEAT INSTALLATION / INSTALLATION DU SIÈGE
Put the platform onto the
Mettez la plateforme sur la
Attach the seat cover and adjust it to the
correct position, than tighten the screw.
Fixez le couvercle du siège et ajustez-le en
position, puis serrez la vis.
Ruban à mesurer ou règle
toilet as shown
toilette, tel qu'illustré
Avant de commencer l'installation, veuillez prendre quelques
minutes pour LIRE ATTENTIVEMENT CES CONSIGNES. En outre,
veuillez examiner scrupuleusement le produit afin de déceler
tout dommage apparent.
Recouvrir les écrous des capuchons de
Insert the plastic screw in the hole, making sure it is
correctly aligned. Repeat on other side.
Insérez la vis de plastique dans le trou, en vous assurant
qu'elle est bien alignée. Répétez de l'autre côté.
Installation is completed.
L'installation est terminée.