HARTING FC 1 Operation Manual

HARTING
Electronics GmbH
D-32339 Espelkamp
HARTING Crimp Set
für Einzelkontakte FC 1
Bestell-Nr.: 09 99 000 0771 (FC1)
Bedienungsanleitung
Crimp-Werkzeug: 09 99 000 0771
für Einzelkontakte FC 1
für Crimpkontakte:
09 06 000 8484
09 06 000 8474
Anwendungsbereich
Das Crimp-Werkzeug wurde zur Verarbeitung von Einzel-
Crimp-Kontakten entwickelt. Zwei Crimpprofile stellen ein gu-
tes Handling mit bestem Crimpresultat sicher.
a) Crimpprofil 0,09 – 0,20 mm²
b) Crimpprofil 0,20 – 0,50 mm²
Jedes Crimpprofil crimpt den Leiter- und auch Isolationscrimp-
bereich des Kontaktes in einem Arbeitsgang.
Vorzeitiges Entriegeln
Die Handzange kann nur betätigt werden, nachdem sie
vollständig geschlossen wurde.
Jeder Crimp-Vorgang muss vollständig durchgeführt
HARTING Electronics GmbH - V1.2 – 20-05 - Irrtum und Änderungen vorbehalten
werden, bevor sich das Werkzeug wieder öffnet. Dadurch
wird eine gleichbleibend gute Crimpqualität sichergestellt.
Ein vorzeitiges Entriegeln des Werkzeuges ist jedoch mög-
DEUTSCH
lich:
1. Griffe des Werkzeuges leicht zusammendrücken.
2. Zwangssperre (Pfeil) auf der Rückseite des Werkzeuges
durch Linksdrehung lösen
3. Werkzeuggriffe können geöffnet werden.
Crimpen
1. Den Positionierer aufklappen.
2. Den Einzelkontakt in den Positionierer  einführen- da-
bei die richtige Kammer nutzen!

3. Den Positionierer zurückklappen
4. Die Zange nun schließen, bis der Kontakt sicher gehalten
wird – 

5. Den Draht in den Kontakt einführen.
6. Die Crimpung durchführen, bis die Zange entriegelt
wird.
7. Den gecrimpten Kontakt entnehmen.
Qualitätsmerkmale
Crimp-Höhe* Auszugskraft
0,15 mm² 0,82 mm ±0,05mm >15 N
0,25 mm² 0,86 mm ±0,05mm >28 N
Abisolierlänge der Litze: 3,5 mm +0,5 mm
Pflege und Wartung
Evtl. vorhandene Material- und Schmutzreste entfernen,
Crimpzone reinigen. Werkzeug auf korrektes Schließen der
Profile kontrollieren, bewegliche Teile reinigen und leicht ein-
ölen (Maschinenöl SAE 20).
Reinigen nach 50 Crimpungen
Crimp Check nach 1.100 Crimpungen
Wartung nach 5.000 Crimpungen oder 3 Jahren
•
Nur zum Crimpen nutzen!
•
Nur HARTING Crimpkontakte können mit dem
Werkzeug verarbeitet werden!
•
Das Werkzeug vor Staub und Feuchtigkeit schützen!
Bei festgestellten Beschädigungen die Reparatur nur von au-
torisiertem Fachpersonal durchführen lassen!
*Vorgabe zum Messen der Crimp-Maße: