Related Manuals for Hamax SnoTaxi
Summary of Contents for Hamax SnoTaxi
- Page 1 User Manual • Warning.High speed • Achtung. Hohe Geschwidigkeit • Attention. Grande vitesse. Advarsel. Høy fart • Varning. Hög fart • Varoitus. Suuren nopeuden • Pozor. Vysokorychlostní • Pozor. Vysokorýchlostné...
- Page 2 Sécurité pour les parents et les enfants: Les luges de Hamax ont été conçues pour permettre aux enfants de jouer et de profiter de la neige en toute Safety for sécurité. Toutefois, il faut que la luge soit utilisée correctement.
- Page 3 Sikkerhet for barn og foreldre: Säkerhet för både barn och föräldrar: Hamax kjelker er konstruert for å gi barna mest mulig Hamax pulkor är utformade för att låta barnen ha ut av leken i snøen, under sikre betingelser. For å sikre maximalt kul i snön under säkra förhållanden.
- Page 4 1) Kurvenfahren 1) Svängförmåga 2) Bremsen 2) Bromsförmåga 3) Koordinationsübung 3) Koordinationsövning NO HAMAX KJØRETEST CZ Řízení v praxi For å utvikle barns akeferdigheter, anbefaler vi at de øver Za účelem rozvoje dětí přisáňkování, doporučujeme nácvik på utfordringer som: těchto dovedností: 1) Svingeegenskaper 1) Zatáčecí...
- Page 5 1) Turning skills: Start / Début / Anfang / Aloitus Lay out a simple course with 2-3 bends. Get the child to practice turning at increasing speed. (Practice shifting body weight.) FR LES VIRAGES: FI KÄÄNTYMISTAIDOT: Préparer une piste facile avec 2 a 3 virages (voir fig. 1.) Laadi yksinkertainen reitti, jossa on 2–3 kaarretta.
- Page 6 2) Braking skills: Start / Début / Anfang / Aloitus Get the child to toboggan straight towards a point/finishing line some distance away (e.g. a jacket, cap or the like). Pratice braking and stopping at the finishing line. Stop / Arrêt / Aufhören / Pysäytys FR HABILITÉS LORS DU FREINAGE : FI JARRUTUSTAIDOT: Demandez aux enfants de glisser en ligne droite vers une...
- Page 7 3) Coordination Start / Début / Anfang / Aloitus practice: Lay out a course with 4-5 bends. Get the child to toboggan through the bends with a set of braking point in the course. Stop / Arrêt / Aufhören / Pysäytys FR PRATIQUE DE COORDINATION : FI KOORDINAATIOHARJOITUS: Formez un parcours avec 4 à...
- Page 8 Varning. Inte lämplig för barn under 3 år på grund av hög fart. Varování. Není vhodný pro děti do 3 let kvůli vysoké rychlosti. Varovanie. Nie je vhodný pre deti do 3 rokov kvôli vysokej rýchlosti. Hamax AS Visiting & postal address: Vålerveien 159 1599 Moss - Norway Tel.: +47 69 23 38 38...