Page 8
Note importanti sulla sicurezza AVVERTENZA: Quando si usano prodotti elettrici, seguire sempre le precauzioni fondamentali, incluso quanto riportato di seguito. Leggere le presenti istruzioni. Conservare le presenti istruzioni. Attenersi a tutte le avvertenze. Seguire tutte le istruzioni. Non usare questo apparecchio in prossimità dell’acqua. Pulire solo con un panno asciutto.
Page 14
Back Detail of XR MIXER ™ 2 Enclosures Top Detail of ® 115 Powered Monitor XR MIXER...
Page 15
Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ™ 5 Enclosures ™ 118 Subwoofers ™ Power Amp ® 12 M Monitors ™ 2 Enclosures...
Page 16
Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ® 115M Monitors Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ™ 5 Enclosures ™ 118 Subwoofers ™ Power Amp ® 115M Monitors ™ 4 Enclosures ™ Power Amp...
Page 19
10 - 15’ Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER...
Page 29
CONTROL PFL/AFL RIGHT LEFT MON2 MON1 RIGHT LEFT MON2 MON1 RIGHT LEFT PFL CONTROL PFL/AFL RIGHT LEFT MON 2 MON 1...
Page 30
Tubes and Meters Cables [*Denotes additional warranty period applicable if optional Warranty Registration Card is completed and returned to Peavey by original retail purchaser within 90 days of purchase.] Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
Page 36
Back Detail of XR MIXER ™ 2 Enclosures Top Detail of ® 115 Powered Monitor XR MIXER...
Page 37
Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ™ 5 Enclosures ™ 118 Subwoofers ™ Power Amp ® 12 M Monitors ™ 2 Enclosures...
Page 38
Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ® 115M Monitors Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ™ 5 Enclosures ™ 118 Subwoofers ™ Power Amp ® 115M Monitors ™ 4 Enclosures ™ Power Amp...
Page 41
10 - 15’ Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER...
Page 52
CONTROL PFL/AFL RIGHT LEFT MON2 MON1 RIGHT LEFT MON2 MON1 RIGHT LEFT PFL CONTROL PFL/AFL RIGHT LEFT MON 2 MON 1...
Page 53
Tubos y medidores Cables [* Indica el período de garantía adicional correspondiente si el comprador original al detal envía la tarjeta de registro de garantía a Peavey en el lapso de 90 días a partir de la fecha de la compra].
Page 59
Back Detail of XR MIXER ™ 2 Enclosures Top Detail of ® 115 Powered Monitor XR MIXER...
Page 60
Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ™ 5 Enclosures ™ 118 Subwoofers ™ Power Amp ® 12 M Monitors ™ 2 Enclosures...
Page 61
Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ® 115M Monitors Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ™ 5 Enclosures ™ 118 Subwoofers ™ Power Amp ® 115M Monitors ™ 4 Enclosures ™ Power Amp...
Page 64
10 - 15’ Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER...
Page 74
CONTROL PFL/AFL RIGHT LEFT MON2 MON1 RIGHT LEFT MON2 MON1 RIGHT LEFT PFL CONTROL PFL/AFL RIGHT LEFT MON 2 MON 1...
Page 75
Tubes et instruments de mesure Câbles [*indique une garantie supplémentaire dans le cas où la carte de validation de l’Extension de Garantie en option est remplie et retournée chez Peavey par l’acquéreur d’origine dans les 90 jours suivant l’achat.] Certains pays n’autorisent pas les limitations de durée de garantie tacite : il se peut donc que la limitation ci-dessus ne vous concerne pas.
Page 81
Back Detail of XR MIXER ™ 2 Enclosures Top Detail of ® 115 Powered Monitor XR MIXER...
Page 82
Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ™ 5 Enclosures ™ 118 Subwoofers ™ Power Amp ® 12 M Monitors ™ 2 Enclosures...
Page 83
Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ® 115M Monitors Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ™ 5 Enclosures ™ 118 Subwoofers ™ Power Amp ® 115M Monitors ™ 4 Enclosures ™ Power Amp...
Page 86
10 - 15’ Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER...
Page 97
CONTROL PFL/AFL RIGHT LEFT MON2 MON1 RIGHT LEFT MON2 MON1 RIGHT LEFT PFL CONTROL PFL/AFL RIGHT LEFT MON 2 MON 1...
Page 98
In einigen Ländern ist der Ausschluss oder die Einschränkung zufälliger oder Folgeschäden nicht gestattet, so dass die oben genannten Beschränkungen bzw. Ausschlüsse in den jeweiligen Fällen nicht gelten. Mit dieser Garantie werden Ihnen bestimmte Rechte gesetzlich zuerkannt. Unter Umständen stehen Ihnen in Ihrem Land weitere Rechte zu. Peavey Electronics Corporation • 5022 Hartley Peavey Drive • Meridian, MS 39305 ® , OCC Stage Pack, Phone: (601) 483-5365 •...
Page 104
Back Detail of XR MIXER ™ 2 Enclosures Top Detail of ® 115 Powered Monitor XR MIXER...
Page 105
Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ™ 5 Enclosures ™ 118 Subwoofers ™ Power Amp ® 12 M Monitors ™ 2 Enclosures...
Page 106
Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ® 115M Monitors Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER ™ 5 Enclosures ™ 118 Subwoofers ™ Power Amp ® 115M Monitors ™ 4 Enclosures...
Page 109
10 - 15’ Back Detail of XR MIXER Top Detail of XR MIXER...
Page 119
CONTROL PFL/AFL RIGHT LEFT MON2 MON1 RIGHT LEFT MON2 MON1 RIGHT LEFT PFL CONTROL PFL/AFL RIGHT LEFT MON 2 MON 1...
Page 120
GT & BT, Retro Fire, Metal Maker e Iron Wing Valvole e misuratori Cavi [*Indica un periodo di garanzia supplementare applicabile nel caso in cui la Scheda di registrazione della garanzia sia stata compilata e rispedita a Peavey dall’acquirente originario entro 90 giorni dall’acquisto. vedi modalità su www.peavey.it] OPPURE La garanzia in Italia è...