Page 35
Unit: mm (in) Unidade: mm Dimensions Dimensões Unité : mm (po) Unità: mm Dimensions Dimensioni Unidad: mm Jednostka: mm Dimensiones Wymiary Einheit: mm Unitate: mm Abmessungen Dimensiuni Enhet: mm Eдиницы: мм Dimensioner Размеры Eenheid: mm Oдиниці: мм Afmetingen Pозміpи XS-MP1621 ...
Page 36
Mounting / Montage / Montaje / Montage / Montering / Montage / Montagem / Montagg Before mounting Vor der Montage Antes da montagem Înainte de montaj Este necesară o adâncime de cel puţin 61 mm (51 mm)* A depth of at least 61 mm (2 in) (51 mm (2 in))* is Für eine versenkte Montage ist eine Einbautiefe von...
Page 37
ggio / Montaż / Montaj / Mонтaж / Bcтaновлeння XS-MP1621 Mark the 4 bolt holes and make them 3.2 mm ( in) in diameter. Marquez les 4 orifices des boulons et percez des trous de 3,2 mm ( po) de diamètre. Marque los orificios para los 4 pernos y haga agujeros de 3,2 mm de diámetro.
Page 38
Connections / Connexions / Conexiones / Anschluss / Anslutningar / Aansluitingen / Ligações / Collegamenti / Połączenia / Conexiuni / Подсоединение / Підключeння Right speaker Left speaker Haut-parleur droit Haut-parleur gauche Altavoz derecho Altavoz izquierdo Rechter Lautsprecher Linker Lautsprecher Höger högtalare Vänster högtalare Rechterluidspreker Linkerluidspreker...
é correctamente depositado, irá prevenir potenciais prevent potential negative consequences for the environment and Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan If you cannot find an appropriate mounting human health, which could otherwise be caused by inappropriate consequências negativas para o ambiente bem como para a saúde,...
Page 40
Effective frequency range 35 – 26,000 Hz* Medföljande tillbehör Delar för installation Skuteczne pasmo przenoszenia 35 – 26 000 Hz* agente Sony mais próximo antes de proceder à Mass Approx. 850 g (1 lb 14 oz) per Waga Około 850 g/głośnik XS-MP1611 speaker Dostarczony osprzęt...