Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Simple User Guide
HW-S81*D / HW-S71*D
You can access the User Guide on Samsung's on-line customer support
center by scanning the QR code on the left.
To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in
document format from Samsung's website.
(http://www.samsung.com/support)

Advertisement

loading

Summary of Contents for Samsung HW-S81 D Series

  • Page 1 Simple User Guide HW-S81*D / HW-S71*D You can access the User Guide on Samsung’s on-line customer support center by scanning the QR code on the left. To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in document format from Samsung’s website.
  • Page 2: Safety Information

    • When the remote control is damaged or you information. smell smoke or burning fumes, immediately stop operation and then repair it at the Samsung WARNING service centre. • To reduce the risk of fire or electric shock, do not •...
  • Page 3: Checking The Components

    DC 19V • To purchase additional components or optional Connect to the HDMI jack on a TV. HDMI (eARC) cables, contact a Samsung Service Center or Samsung DC 19V Customer Care. Connect the AC/DC power adapter. (Power Supply In) 02 PRODUCT OVERVIEW...
  • Page 4: Connecting Via Bluetooth

    Red → Green → Cyan Blinks X3 Blue Blinks Using the Q-Symphony Function When the Soundbar connects to a Samsung TV that supports the Q-Symphony function, you can play the Pairing Connection is complete sound simultaneously through the Soundbar and the TV.
  • Page 5: Troubleshooting

    • HDMI-CEC may not be activated on the TV. Turn on • The LINK LED indicator stops blinking and glows the CEC on the TV menu. (Samsung TV: Home ( a solid blue when a connection is established → Menu → Settings ( ) →...
  • Page 6 • Reconnect it after removing the Bluetooth • An administration fee may be charged if either speaker list on the device to connect. (Samsung (a) an engineer is called out at your request and there TV: Home ( ) →...
  • Page 7 • Environmental Protection Agency and Department NOTE of Energy. ENERGY STAR is a joint program of the • Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to Government agencies, designed to promote energy change the specifications without notice. efficient products and practices.
  • Page 8 • For your safety, you must not attempt to remove the battery. If the battery is not properly removed, it For information on Samsung’s environmental may lead to damage to the battery and device, cause commitments and product specific regulatory personal injury, and/or result in the device being obligations e.g.
  • Page 9 • Udsæt ikke dette apparat for regn eller fugt, da det øger lugte røg eller brændende dampe, skal du straks risikoen for brand eller elektrisk stød. stoppe brugen og få den repareret hos et Samsung- servicecenter. FORSIGTIG • Adskil ikke fjernbetjeningen vilkårligt.
  • Page 10 HDMI (eARC) SERVICE af soundbar-hovedenheden) DC 19V Tilslut til HDMI jackstik på et tv. HDMI • Kontakt et Samsung-servicecenter eller Samsung- (eARC) DC 19 V kundeservice for køb af ekstra komponenter eller kabler. Tilslut AC/DC strømadapter. (Strømforsyning ind) 02 PRODUKTOVERSIGT 03 SÅDAN TILSLUTTES...
  • Page 11 Sådan anvendes Q-Symphony- funktionen Parring Forbindelsen er oprettet Når soundbaren får forbindelse til et Samsung-tv, der understøtter Q-Symphony-funktionen, kan du afspille Ready to connect via Bluetooth. lyden samtidigt via soundbaren og tv'et. Hvis du bruger Q-Symphony-funktionen, kan du med den surroundlyd, BEMÆRK...
  • Page 12 4. Kontrollér, om LINK LED lyser konstant blåt (forbindelse • HDMI-CEC er muligvis ikke aktiveret på tv'et. Tænd fuldført). for CEC i tv-menuen. (Samsung-tv: Hjem ( ) → • LINK LED-indikatoren ophører med at blinke og Menu → Indstillinger ( ) →...
  • Page 13 • Der opkræves muligvis et administrationsgebyr, hvis Bluetooth-højttalere på enheden, der skal tilsluttes. (a) en tekniker er tilkaldt på din anmodning, og der er ikke (Samsung-tv: Hjem ( ) → Menu → Indstillinger ( nogen fejl på produktet (dvs. brugervejledningen er →...
  • Page 14 Energy. ENERGY STAR is a joint program of the BEMÆRK Government agencies, designed to promote energy • Samsung Electronics Co., Ltd forbeholder sig retten til at efficient products and practices. ændre specifikationerne uden varsel. Refer to www.energystar.gov for more information of the •...
  • Page 15 Fjerne batteriet med andet erhvervsaffald. • For at fjerne batteriet skal du kontakte et autoriseret servicecenter. Besøg www.samsung.com/global/ ecodesign_energy for at få instruktioner om fjernelse af Du kan finde informationer om Samsungs batteriet.
  • Page 16 • Jos kaukosäädin on vahingoittunut tai haistat savua • Tulipalon ja sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä altista tai palavia höyryjä, lopeta kaukosäätimen käyttö laitetta sateelle tai kosteudelle. välittömästi ja korjauta se Samsung-huollossa. • Älä pura kaukosäädintä mielivaltaisesti. HUOMIO • Varmista, että pikkulapset tai lemmikkieläimet eivät •...
  • Page 17: Tuotteen Yleiskatsaus

    • Jos haluat lisätietoja virtalähteestä ja virrankulutuksesta, tarkista tuotteeseen kiinnitetty tarra. (Tarra löytyy SERVICE Soundbar-päälaitteen pohjasta.) Kytke tähän USB-tallennuslaite tuotteen • Jos haluat ostaa lisäosia tai -kaapeleita, ota yhteys ohjelmiston päivittämistä varten. Samsung-huoltoon tai Samsung-asiakaspalveluun. HDMI (eARC) SERVICE DC 19V Kytke tämä television HDMI-liitäntään. HDMI (eARC)
  • Page 18 Q-Symphony-toiminnon käyttäminen Pariliitos Yhteys on valmis Kun Soundbar yhdistetään Q-Symphony-toimintoa tukevaan Samsung-televisioon, voit toistaa äänen samanaikaisesti Ready to connect via Bluetooth. sekä Soundbarista että televisiosta. Jos käytät Q-Symphony- toimintoa, televisiosta toistetun tilaäänen ansiosta voit HUOMAUTUS nauttia entistä täyteläisemmästä ja kolmiulotteisemmasta •...
  • Page 19 Säädä äänenvoimakkuutta. • Kun mikä tahansa ulkoinen laite on yhdistettynä (digiboksi, Bluetooth-laite, mobiililaite jne.), säädä ulkoisen laitteen äänenvoimakkuutta. • Valitse television äänilähdöksi Soundbar. (Samsung- televisiossa voit tehdä sen valitsemalla Koti ( ) → Valikko → Asetukset ( ) → Kaikki asetukset ( ) →...
  • Page 20 • Yhdistä se uudelleen, kun olet poistanut Bluetooth- • Tämän käyttöoppaan kaaviot ja kuvat ovat vain kaiuttimen yhdistettävän laitteen luettelosta. viitteellisiä, ja tuote voi todellisuudessa olla erilainen. (Samsung-televisiossa voit tehdä sen valitsemalla • Palvelumaksu voidaan periä, jos Home ( ) → Menu → Settings ( ) →...
  • Page 21 [ENERGY STAR] Säilytyslämpötila-alue: ENERGY STAR qualified model only -20 °C...+45 °C • Your Samsung product is ENERGY STAR qualified in Säilytyskosteusalue: its factory default setting. Change to certain features, 5–95 %, tiivistymätön settings and functionality in this product can change...
  • Page 22 • Jos haluat irrottaa akun, ota yhteyttä valtuutettuun ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen huoltoliikkeeseen. Akun irrottamisohjeet ovat osoitteessa lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen www.samsung.com/global/ecodesign_energy. seassa. • Oman turvallisuutesi vuoksi älä yritä itse irrottaa akkua. Jos akku irrotetaan väärin, akku ja laite voivat vahingoittua ja aiheuttaa henkilövahingon ja/tai muuttaa...
  • Page 23 Denne enheten er laget Tabellen nedenfor viser en forklaring av symbolene som kan for kontinuerlig bruk. vises på Samsung-produktet ditt. For å slå enheten fullstendig av, må du ta ut støpselet fra veggkontakten. Koble fra enheten hvis du ikke har tenkt å...
  • Page 24 Koble til en USB-lagringsenhet for å oppgradere av Soundbar-hovedenheten) produktets programvare. • For å kjøpe flere komponenter eller valgfrie kabler kan HDMI (eARC) SERVICE du kontakte et Samsung servicesenter eller Samsung DC 19V Koble til HDMI-kontakten på en TV. HDMI kundeservice. (eARC) DC 19 V Koble til AC/DC-strømadapteren.
  • Page 25 Rød → Grønn → Cyan blinker tre Bruke Q-Symphony-funksjonen Blå blinker ganger Når Soundbar kobles til en Samsung-TV som støtter Q-Symphony-funksjonen, kan du spille av lyden samtidig Paring Tilkoblingen er fullført gjennom Soundbar og TV-en. Hvis du bruker Q-Symphony- funksjonen, kan du med surroundlyden som spilles av på...
  • Page 26 • Når en ekstern enhet (STB, Bluetooth-enhet, mobilenhet, etc.) er tilkoblet, justerer du volumet på den eksterne enheten. • For lydutgang fra TV-en velger du Soundbar. (Samsung- TV: Hjem ( ) → Meny → Innstillinger ( ) → Alle innstillinger ( ) →...
  • Page 27 • Koble den til igjen etter at du har fjernet Bluetooth- produktutseendet. høyttalerlisten på enheten du vil koble til. (Samsung- • Det kan tilkomme et administrasjonsgebyr hvis enten TV: Hjem ( ) →...
  • Page 28 Energy. ENERGY STAR is a joint program of the MERKNAD Government agencies, designed to promote energy • Samsung Electronics Co., Ltd forbeholder seg retten til å efficient products and practices. endre spesifikasjonene uten forvarsel. Refer to www.energystar.gov for more information of the •...
  • Page 29 Dette produktet og batteriet. For instruksjoner om hvordan batteriet tas det elektroniske tilbehøret skal ikke blandes med annet ut kan du gå til www.samsung.com/global/ecodesign_ kommersielt avfall som skal kastes. energy. • Av sikkerhetsgrunner må du ikke prøve å ta ut batteriet selv.
  • Page 30 I tabellen nedan förklaras de symboler som kan finnas på din För att stänga av enheten helt drar du ut nätkontakten ur Samsung-produkt. vägguttaget. Koppla från enheten om den inte kommer att användas under en längre tid.
  • Page 31: Kontrollera Komponenterna

    01 KONTROLLERA • Växla till Bluetooth-parningsläget i läget "Bluetooth" SERVICE SERVICE HDMI DC 19V (eARC) HDMI DC 19V (eARC) genom att hålla in knappen (Mikrofon på/av) eller KOMPONENTERNA (Källa) på ovansidan av Soundbar i minst 5 sekunder. Soundbarens bakre panel •...
  • Page 32 → blått Använda Q-Symphony-funktionen Parkoppling Anslutningen är klar När du ansluter Soundbar till en Samsung-TV som stöder funktionen Q-Symphony kan ljudet spelas upp Ready to connect via Bluetooth. samtidigt via din Soundbar och TV. Om du använder funktionen Q-Symphony kan du njuta av fylligare och mer OBS! tredimensionella ljudeffekter med TV:ns surroundljud.
  • Page 33 • När en extern enhet (STB, Bluetooth-enhet, mobilenhet etc.) är ansluten justerar du volymen på den externa enheten. • För ljud från tv:n, välj Soundbar. (Samsung-tv: Hem ( ) → Meny → Inställningar ( ) → Alla 5 s.
  • Page 34 5 sekunder.) referens och kan skilja sig från hur produkten faktiskt • Återanslut efter att du tagit bort Bluetooth- ser ut. högtalarlistan på enheten. (Samsung-tv: Hem ( ) → • En administrationsavgift kan tillkomma om Meny → Inställningar ( ) → Alla inställningar ( ) →...
  • Page 35 [ENERGY STAR] Förvaringstemperatur: ENERGY STAR qualified model only -20 °C till +45 °C • Your Samsung product is ENERGY STAR qualified in Luftfuktighet vid förvaring: its factory default setting. Change to certain features, 5 % till 95 %, icke-kondenserande settings and functionality in this product can change the power consumption, possibly beyond the limits Ljudformat som stöds...
  • Page 36 • Om du behöver ta bort batteriet ska du kontakta ett Mer information om Samsungs miljöåtaganden och auktoriserat servicecenter. Instruktioner om hur batteriet produktspecifika skyldigheter, för t.ex. REACH, WEEE och tas bort finns på www.samsung.com/global/ecodesign_ batterier, finns på: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/ energy. sustainability/environment/our-commitment/data/ •...
  • Page 37 Den här sidan har avsiktligen lämnats tom.
  • Page 38 Den här sidan har avsiktligen lämnats tom.
  • Page 39 Den här sidan har avsiktligen lämnats tom.
  • Page 40 © 2024 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Country/Region Samsung Service Centre  Web Site Country/Region Samsung Service Centre ...

This manual is also suitable for:

Hw-s71 d series