Tronic 93496 Manuals

Tronic 93496 Manuals

Manuals and User Guides for Tronic 93496. We have 4 Tronic 93496 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Tronic 93496 Operating Instructions Manual

Tronic 93496 Operating Instructions Manual (75 pages)

Brand: Tronic | Category: Battery Charger | Size: 0.85 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Information Regarding These Operating Instructions
    5
  - Copyright
    5
  - Limited Liability
    5
  - Intended Use
    5
  - Warnings Used
    6
- Safety
  
  6
  - Basic Safety Instructions
    6
  - Interaction with Rechargeable Batteries (Cells)
    7
- Initial Use
  
  8
  - Items Supplied and Transport Inspection
    8
  - Disposal of the Packaging
    8
- Operating Components
  
  8
- Handling and Operation
  
  9
- Cleaning
  
  11
- Storage / Disposal
  
  11
  - Storage
    11
  - Disposal of the Device
    11
  - Disposal of Batteries / Cells
    11
- Troubleshooting
  
  12
  - Malfunction Causes and Remedies
    12
- Appendix
  
  12
  - Information Regarding the EC Declaration of Conformity
    12
  - Technical Data
    13
  - Warranty
    13
  - Service
    14
  - Importer
    14
Polski

16
- Wprowadzenie
  
  17
- Bezpieczeństwo
  
  18
  - Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
    18
  - Postępowanie Z Bateriami Wielokrotnego Ładowania (Akumulatorami)
    19
- Elementy Obsługowe
  
  20
- Uruchomienie
  
  20
  - Zakres Dostawy I PrzegląD Po Rozpakowaniu
    20
  - Utylizacja Opakowania
    20
- Obsługa I Użytkowanie
  
  21
- Czyszczenie
  
  23
- Przechowywanie / Utylizacja
  
  23
  - Przechowywanie
    23
  - Utylizacja Urządzenia
    23
  - Usuwanie Baterii / Akumulatorów
    23
- Usuwanie Usterek
  
  24
  - Przyczyny BłęDów I ich Usuwanie
    24
- Załącznik
  
  24
  - Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE
    24
  - Dane Techniczne
    25
  - Gwarancja
    25
  - Serwis
    26
  - Importer
    26
Magyar

28
- Bevezetés
  
  29
- Biztonság
  
  30
  - Alapvető Biztonsági Utasítások
    30
  - Az Újratölthető Elemek (Akkuk) Kezelése
    31
- Kezelőelemek
  
  32
- Üzembevétel
  
  32
  - A Csomag Tartalma És Annak Hiánytalanságának Ellenőrzése
    32
  - A Csomagolás Ártalmatlanítása
    32
- Kezelés És Üzemeltetés
  
  33
- Tisztítás
  
  35
  - Burkolat Tisztítása
    35
- Tárolás/Ártalmatlanítás
  
  35
- Hibaelhárítás
  
  36
  - Hiba Oka És Elhárítása
    36
- Függelék
  
  36
  - Az EC Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Megjegyzések
    36
  - Műszaki Adatok
    37
  - Garancia
    37
  - Szerviz
    38
  - Gyártja
    38
Čeština

40
- Úvod
  
  41
  - Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
    41
  - Autorské Právo
    41
  - Omezení Ručení
    41
  - Použití Dle Předpisů
    41
  - Použita Výstražná Upozornění
    42
- Bezpečnost
  
  42
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    42
  - Zacházení S DobíjecíMI Bateriemi (Akumulátory)
    43
- Uvedení Do Provozu
  
  44
  - Rozsah Dodání a Dopravní Inspekce
    44
  - Likvidace Obalu
    44
- Ovládací Prvky
  
  44
- Obsluha a Provoz
  
  45
- ČIštění
  
  47
- Skladování / Likvidace
  
  47
  - Skladování
    47
  - Likvidace Přístroje
    47
  - Likvidace Baterií / Akumulátorů
    47
- Odstranění Závad
  
  48
  - Příčiny Chyb a Jejich Odstranění
    48
- Dodatek
  
  48
  - Upozornění K es Prohlášení O Shodě
    48
  - Technická Data
    49
  - Záruka
    49
  - Servis
    50
  - Dovozce
    50
Slovenčina

52
- Úvod
  
  53
  - Informácie K Tomuto Návodu Na Používanie
    53
  - Autorské Práva
    53
  - Obmedzenie Ručenia
    53
  - Používanie Primerané Účelu
    53
  - Použité Varovania
    54
- Bezpečnosť
  
  54
  - Základné Bezpečnostné Upozornenia
    54
  - Zaobchádzanie S Akumulátormi
    55
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  56
  - Obsah Dodávky a Prepravná Kontrola
    56
  - Likvidácia Obalových Materiálov
    56
- Ovládacie Prvky
  
  56
- Obsluha a Prevádzka
  
  57
- Uskladnenie a Likvidácia
  
  59
  - Uskladnenie
    59
  - Likvidácia Prístroja
    59
  - Likvidácia Batérií a Akumulátorov
    59
- Čistenie
  
  59
- Odstraňovanie Porúch
  
  60
  - Príčiny a Odstraňovanie Porúch
    60
- Dodatok
  
  60
  - Vyhlásenie O Zhode
    60
  - Technické Údaje
    61
  - Záruka
    61
  - Servis
    62
  - Dovozca
    62
Deutsch

64
- Einführung
  
  65
  - Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
    65
  - Urheberrecht
    65
  - Haftungsbeschränkung
    65
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    65
  - Verwendete Warnhinweise
    66
- Sicherheit
  
  66
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    66
  - Umgang mit Wiederaufl Adbaren Batterien (Akkus)
    67
- Bedienelemente
  
  68
- Inbetriebnahme
  
  68
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    68
  - Entsorgung der Verpackung
    68
- Bedienung und Betrieb
  
  69
- Reinigung
  
  71
- Lagerung / Entsorgung
  
  71
  - Lagerung
    71
  - Gerät Entsorgen
    71
  - Batterien / Akkus Entsorgen
    71
- Anhang
  
  72
  - Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
    72
  - Technische Daten
    73
  - Garantie
    73
  - Service
    74
  - Importeur
    74
- Fehlerbehebung
  
  72
  - Fehlerursachen und -Behebung
    72

Advertisement

Tronic 93496 Operating Instructions Manual

Tronic 93496 Operating Instructions Manual (63 pages)

Brand: Tronic | Category: Battery Charger | Size: 0.76 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Information Regarding These Operating Instructions
    5
  - Copyright
    5
  - Limited Liability
    5
  - Intended Use
    5
  - Warnings Used
    6
- Safety
  
  6
  - Basic Safety Instructions
    6
  - Interaction with Rechargeable Batteries (Cells)
    7
- Initial Use
  
  8
  - Items Supplied and Transport Inspection
    8
  - Disposal of the Packaging
    8
- Operating Components
  
  8
- Handling and Operation
  
  9
- Cleaning
  
  11
- Storage / Disposal
  
  11
  - Storage
    11
  - Disposal of the Device
    11
  - Disposal of Batteries / Cells
    11
- Troubleshooting
  
  12
  - Malfunction Causes and Remedies
    12
- Appendix
  
  12
  - Information Regarding the EC Declaration of Conformity
    12
  - Technical Data
    13
  - Warranty
    13
  - Service
    14
Suomi

16
- Johdanto
  
  17
  - Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
    17
  - Tekijänoikeudet
    17
  - Vastuurajoitus
    17
  - Määräystenmukainen Käyttö
    17
  - Käytetyt Varoitukset
    18
- Turvallisuus
  
  18
  - Tärkeitä Turvallisuusohjeita
    18
  - Uudelleenladattavien Paristojen (Akkujen) Käsittely
    19
- Käyttöönotto
  
  20
  - Toimitussisältö Ja Kuljetuksen Jälkeinen Tarkistus
    20
  - Pakkauksen Hävittäminen
    20
- Käyttöelementit
  
  20
- Käyttö
  
  21
- Puhdistaminen
  
  23
- Säilytys / Hävittäminen
  
  23
  - Säilytys
    23
  - Laitteen Hävittäminen
    23
  - Paristojen / Akkujen Hävittäminen
    23
- Vian Määritys
  
  24
  - Vikojen Syyt Ja Korjaaminen
    24
- Liite
  
  24
  - EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Huomautuksia
    24
  - Tekniset Tiedot
    25
  - Takuu
    25
  - Huolto
    26
  - Maahantuoja
    26
Svenska

28
- Inledning
  
  29
  - Information Om den Här Bruksanvisningen
    29
  - Upphovsrätt
    29
  - Ansvarsbegränsning
    29
  - Föreskriven Användning
    29
  - Varningar
    30
- Säkerhet
  
  30
  - Grundläggande Säkerhetsanvisningar
    30
  - Handskas Med Återuppladdningsbara Batterier (Ackumulatorer)
    31
- Förberedelser
  
  32
  - Leveransens Innehåll Och Transportinspektion
    32
  - Kassera Förpackningen
    32
- Komponenter
  
  32
- Användning Och Drift
  
  33
  - Ladda Batterier
    33
  - Driftindikatorer
    34
  - Beräkna Genomsnittlig Laddningstid
    34
  - Automatisk Laddningskontroll / Underhållsladdning
    34
  - Timerkontroll
    34
- Rengöring
  
  35
- Förvaring / Kassering
  
  35
  - Förvaring
    35
  - Kassera Produkten
    35
  - Kassera Batterier / Ackumulatorer
    35
- Bilaga
  
  36
  - Information Om EG-Överensstämmelse
    36
  - Tekniska Data
    37
  - Garanti
    37
  - Service
    38
  - Importör
    38
- Åtgärda Fel
  
  36
  - Orsaker Till Fel Och Åtgärder
    36
Dansk

40
- Introduktion
  
  41
  - Informationer Til Denne Betjeningsvejledning
    41
  - Ophavsret
    41
  - Ansvarsbegrænsning
    41
  - Anvendelsesområde
    41
  - Anvendte Advarselsinfoer
    42
- Sikkerhed
  
  42
  - Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
    42
  - Brug Af Genopladelige Batterier (Akkuer)
    43
- Ibrugtagning
  
  44
  - Leverede Dele Og Transporteftersyn
    44
  - Bortskaff else Af Emballagen
    44
- Betjeningselementer
  
  44
- Betjening Og Funktion
  
  45
- Opbevaring / Bortskaff else
  
  47
- Rengøring
  
  47
- Tillæg
  
  48
  - Info Til EF-Overensstemmelseserklæringen
    48
  - Tekniske Data
    49
  - Garanti
    49
  - Service
    50
  - Importør
    50
- Afhjælpning Af Fejl
  
  48
  - Fejlårsager Og -Afhjælpning
    48
Deutsch

52
- Einführung
  
  53
  - Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
    53
  - Urheberrecht
    53
  - Haftungsbeschränkung
    53
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    53
  - Verwendete Warnhinweise
    54
- Sicherheit
  
  54
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    54
  - Umgang mit Wiederaufl Adbaren Batterien (Akkus)
    55
- Bedienelemente
  
  56
- Inbetriebnahme
  
  56
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    56
  - Entsorgung der Verpackung
    56
  - At Ch
    56
- Bedienung und Betrieb
  
  57
- Reinigung
  
  59
- Lagerung / Entsorgung
  
  59
  - Lagerung
    59
  - Gerät Entsorgen
    59
  - Batterien / Akkus Entsorgen
    59
- Anhang
  
  60
  - Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
    60
  - Technische Daten
    61
  - Garantie
    61
  - Service
    62
  - Importeur
    62
- Fehlerbehebung
  
  60
  - Fehlerursachen und -Behebung
    60

Tronic 93496 Operating Instructions Manual

Tronic 93496 Operating Instructions Manual (51 pages)

Brand: Tronic | Category: Battery Charger | Size: 0.74 MB

Table of Contents

Advertisement

Tronic 93496 Operating Instructions Manual

Tronic 93496 Operating Instructions Manual (39 pages)

Brand: Tronic | Category: Battery Charger | Size: 0.7 MB

Table of Contents

Français

4
- Table of Contents
  4
- Limitation de Responsabilité
  5
- Utilisation Conforme
  5
- Introduction
  5
- Droits D'auteur
  5
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  5
- Avertissements Utilisés
  6
- Sécurité
  6
- Consignes de Sécurité Fondamentales
  6
- Manipulation des Piles Rechargeables (Accus)
  7
- Mise en Service
  8
- Accessoires Fournis et Inspection de Transport
  8
- Recyclage de L'emballage
  8
- Eléments de Commande
  8
- Fonctionnement et Opération
  9
- Charger les Accus
  9
- Commande Par Temporisation
  10
- Calcul du Temps de Charge Moyen
  10
- Contrôle Automatique du Chargement / Charge de Maintien
  10
- Voyants de Service
  10
- Nettoyage
  11
- Entreposage / Mise au Rebut
  11
- Entreposage
  11
- Mise au Rebut
  11
- Mettre les Piles / Accus au Rebut
  11
- Remarque Concernant la Déclaration de Conformité de L'ue
  12
- Causes des Pannes et Remèdes
  12
- Dépannage
  12
- Annexe
  12
- Caractéristiques Techniques
  13
- Garantie
  13
- Service Après-Vente
  14
- Importateur
  14
Deutsch

16
- At Ch
  17
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  17
- Einführung
  17
- Haftungsbeschränkung
  17
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  17
- Urheberrecht
  17
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  18
- Sicherheit
  18
- Verwendete Warnhinweise
  18
- Umgang mit Wiederaufl Adbaren Batterien (Akkus)
  19
- Bedienelemente
  20
- Entsorgung der Verpackung
  20
- Inbetriebnahme
  20
- Lieferumfang und Transportinspektion
  20
- Akkus Aufl Aden
  21
- Bedienung und Betrieb
  21
- Automatische Ladekontrolle / Erhaltungsladung
  22
- Berechnung der Durchschnittlichen Ladezeit
  22
- Betriebszustandsanzeigen
  22
- Timersteuerung
  22
- Batterien / Akkus Entsorgen
  23
- Gerät Entsorgen
  23
- Lagerung
  23
- Lagerung / Entsorgung
  23
- Reinigung
  23
- Anhang
  24
- Fehlerbehebung
  24
- Fehlerursachen und -Behebung
  24
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  24
- Garantie
  25
- Technische Daten
  25
- Importeur
  26
- Service
  26

Advertisement

Related Products

Tronic Categories

Battery Charger Inverter Accessories Test Equipment Automobile Accessories

More Tronic Manuals