Sign In
Upload
Manuals
Brands
Porsche Manuals
Battery Charger
9Y0.000.003.B-ROW
Porsche 9Y0.000.003.B-ROW Manuals
Manuals and User Guides for Porsche 9Y0.000.003.B-ROW. We have
1
Porsche 9Y0.000.003.B-ROW manual available for free PDF download: Operating Manual
Porsche 9Y0.000.003.B-ROW Operating Manual (330 pages)
Mobile Charger
Brand:
Porsche
| Category:
Battery Charger
| Size: 11.6 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Operating Instructions
5
Important Safety Instructions
5
Intended Purpose
6
Key to Pictograms
6
Overview of Charger
7
Operating Instructions
7
Vehicle Charge Ports and Vehicle Plugs
8
Selecting a Supply Cable
8
Changing Supply Cable
8
Control Unit
10
Charging
10
Charging Current Limiting
10
Charging Times
11
Moving and Storage Instructions
11
Transport
11
Securing Transport Case (Example: Panamera 4 E-Hybrid)
11
Basic Wall Mount
12
Vehicle Charge Port
12
Control Unit Status Indicators and Error Messages
13
Installation Instructions
17
Basic Wall Mount
17
Technical Data
19
Production Information
20
Index
21
Français
22
Directives D'utilisation
25
Consignes de Sécurité Importantes
25
Usage Prévu
26
Légende des Pictogrammes
27
Vue D'ensemble du Chargeur
27
Directives D'utilisation
28
Bornes de Recharge du Véhicule Et Prises de Courant du Véhicule
28
Choix du Câble D'alimentation
28
Remplacement du Câble D'alimentation
29
Module de Commande
30
Recharge
31
Limitation du Courant de Recharge
31
Temps de Recharge
31
Directives de Transport Et D'entreposage
32
Transport
32
Fixation de la Mallette de Transport (P. Ex., Panamera 4 E-Hybrid)
32
Support Mural de Base
32
Borne de Recharge du Véhicule
33
Témoins Et Messages D'erreur du Module de Commande
33
Directives D'installation
39
Support Mural de Base
39
Caractéristiques Techniques
41
Données de Fabrication
42
Index
43
Español
44
Instrucciones de Funcionamiento
46
Instrucciones de Seguridad Importantes
46
Propósito Previsto
47
Significados de Los Pictogramas
47
Descripción General del Cargador
48
Instrucciones de Funcionamiento
48
Puertos de Carga y Enchufes del Vehículo
49
Selección del Cable de Alimentación
49
Cambio del Cable de Alimentación
50
Unidad de Control
51
Carga
51
Limitación de la Corriente de Carga
52
Tiempos de Carga
52
Instrucciones de Transporte y Almacenamiento
52
Transporte
52
Fijación del Estuche de Transporte (Ejemplo: Panamera 4 E-Híbrido)
53
Montaje de Pared Básico
53
Puerto de Carga del Vehículo
53
Indicadores de Estado y Mensajes de Error de la Unidad de Control
54
Instrucciones de Instalación
59
Montaje de Pared Básico
59
Datos Técnicos
61
Información de Producción
62
Índice
63
Português
64
Manual Do Proprietário
66
Instruções de Segurança
66
Finalidade Prevista
67
Chave para Pictogramas
67
Vista Geral Do Carregador
68
Instruções de Operação
68
Portas de Carga E Conectores Do Veículo
68
Selecionando um Cabo de Alimentação
69
Trocando os Cabos de Alimentação
70
Unidade de Controle
71
Carregamento
72
Limitação da Corrente de Carga
72
Monitoramento Do Condutor de Proteção
72
Tempos de Carga
73
Transporte
73
Prendendo a Caixa de Transporte (Exemplo Do Panamera 4 E-Hybrid)
74
Suporte de Parede Básico
74
Porta de Carga Do Veículo
74
Mensagens de Erro E Indicadores de Status da Unidade de Comando
75
Instruções de Instalação
80
Suporte de Parede Básico
80
Dados Técnicos
82
Informações Do Produto
83
Importadores
83
Índice
84
Türkçe
85
SürüCü Kılavuzu
87
Güvenlik Talimatları
87
TasarıM Amacı
88
İşaretlerin Anlamları
88
Şarj Cihazına Genel Bakış
89
KullanıM Talimatları
89
Araç Şarj Portları Ve Araç Fişleri
89
Kablo SeçIMI
90
Besleme Kablosu DeğIştirme
91
Kontrol Ünitesi
92
Şarj Etme
93
Şarj AkıMı Sınırlama
93
Koruyucu İletken İzleme
93
Şarj Süreleri
94
Nakliye
94
Taşıma Çantasının Sabitlenmesi (Panamera 4 E-Hybrid Örnek Verilmiştir)
94
Temel Duvar Ünitesi
95
Araç Şarj Portu
95
Kontrol Ünitesi Durum Göstergeleri Ve Hata Mesajları
96
Kurulum Talimatları
101
Temel Duvar Ünitesi
101
Teknik Veriler
103
Ürün Bilgileri
104
İthalatçılar
104
Dizin
105
Русский
106
Руководство По Эксплуатации
108
Указания По Технике Безопасности
108
Целевое Назначение
109
Пояснение Пиктограмм
109
Обзор Зарядного Устройства
110
Указания По Использованию
110
Автомобильные Зарядные Разъемы И Штекеры
110
Выбор Сетевого Кабеля
111
Замена Сетевого Кабеля
112
Панель Управления
113
Режим Зарядки
114
Ограничение Тока Зарядки
114
Контроль Защитного Провода
114
Продолжительность Зарядки
115
Транспортировка
115
Фиксация Сумки (На Примере Panamera 4 E-Hybrid)
116
Базовое Настенное Крепление
116
Автомобильный Зарядный Разъем
116
Индикаторы Состояния И Сообщения О Неисправностях На Панели Управления
117
Инструкция По Установке
122
Базовое Настенное Крепление
122
Технические Характеристики
124
Данные О Производстве
125
Импортер
125
Алфавитный Указатель
126
Українська
127
Посібник З Експлуатації
129
Указівки З Безпеки
129
Призначення
130
Пояснення Піктограм
130
Огляд Зарядного Пристрою
131
Інструкції З Експлуатації
131
Роз'єми Для Заряджання Та Вилки Зарядного Пристрою Автомобіля
131
Вибір Мережного Кабелю
132
Заміна Мережного Кабелю
133
Панель Керування
134
Режим Заряджання
135
Обмеження Зарядного Струму
135
Контроль Захисного Проводу
135
Тривалість Заряджання
136
Транспортування
136
Закріплення Сумки (Приклад: Panamera 4 E-Hybrid)
137
Базове Настінне Кріплення
137
Роз'єм Для Заряджання Автомобіля
137
Індикатори Стану Та Повідомлення Про Помилки Панелі Керування
138
Посібник Зі Встановлення
143
Базове Настінне Кріплення
143
Технічні Дані
145
Інформація Про Виробництво
146
Імпортери
146
Алфавітний Покажчик
147
Unknown
148
Жолоочийн Гарын Авлага
150
Аюулгүй Ажиллагааны Заавар
150
Зориулалт
151
Пиктограмын Түлхүүр
151
Цэнэглэгчийн Тойм
152
Ашиглалтын Заавар
152
Тээврийн Хэрэгслийн Цэнэглэх Портууд Болон Эр Залгуурууд
152
Тэжээлийн Кабель Сонгох
153
Тэжээлийн Кабель Солих
154
Удирдлагын Нэгж
155
Цэнэглэх
156
Цэнэглэх Гүйдлийг Хязгаарлах
156
Хамгаалалтын Дамжуулагчийн Хяналт
156
Цэнэглэх Хугацаа
157
Тээвэрлэлт
157
Тээвэрлэх Хайрцгийг Бэхлэх
158
Panamera 4 E-Hybrid)
158
Үндсэн Хананы Бэхэлгээ
158
Тээврийн Хэрэгслийн Цэнэглэх Порт
158
Удирдлагын Нэгжийн Төлөв Заагчид Ба Алдааны Зурвасууд
159
Суурилуулах Заавар
164
Үндсэн Хананы Бэхэлгээ
164
Техникийн Өгөгдөл
166
Үйлдвэрлэлийн Тухай Мэдээлэл
167
Импортлогчид
167
Товьёг
168
Tiếng VIệt
169
Hướng Dẫn Sử Dụng Dành Cho NgườI LáI
171
Hướng Dẫn an Toàn
171
MụC Đích Sử Dụng
172
Chú GiảI Cho Biểu Tượng
172
KháI Quát Về Bộ SạC
173
Hướng Dẫn Vận Hành
173
Cổng SạC Trên Xe Và Phích CắM Của Xe
173
Chọn Dây Cáp Cấp Nguồn
174
Thay Dây Cáp Cấp Nguồn
175
Thiết Bị ĐIều Khiển
176
SạC ĐIện
177
GiớI Hạn Dòng ĐIện SạC
177
GiáM Sát Dây Dẫn Bảo Vệ
177
ThờI Gian SạC
178
Vận Chuyển
178
Cố Định Vỏ Vận Chuyển (Ví Dụ Cho Xe Panamera 4 E-Hybrid)
179
Đế Gắn Tường Cơ Bản
179
Cổng SạC Trên Xe
179
Đèn Báo Trạng TháI Và Thông Báo LỗI Thiết Bị ĐIều Khiển
180
Hướng Dẫn Lắp Đặt
185
Đế Gắn Tường Cơ Bản
185
Thông Số Kỹ Thuật
187
Thông Tin Về Sản PhẩM
188
Nhà Nhập Khẩu
188
Chỉ MụC
189
日本語
231
取扱説明書
233
安全に関する注意事項
233
マークの説明
234
充電器の概要
235
操作説明
235
車両充電ポートおよび車両プラグ
235
電源供給ケーブルの選択
236
電源供給ケーブルの交換
237
コントロール ユニット
238
保護導線モニター
239
充電電流制限
239
トランスポート ケースの固定 (例:Panamera 4 E-Hybrid)
240
充電時間
240
ウォール マウント ベース
241
車両充電ポート
241
コントロール ユニットのステータス インジケーターおよびエラー メッセージ
242
ウォール マウント ベース
247
取り付け説明書
247
テクニカル データ
249
インポーター
250
製品情報
250
조선말/한국어
252
사용 설명서
254
안전 지침
254
그림 설명
255
충전기 개요
256
작동 지침
256
차량 충전 포트 및 차량 플러그
256
공급 케이블 선택
257
공급 케이블 변경
258
컨트롤 유닛
259
충전 전류 제한
260
보호 전도체 모니터링
260
충전 시간
261
운송 케이스 고정
261
(예: Panamera 4 E-Hybrid)
261
기본 벽걸이
262
차량 충전 포트
262
컨트롤 유닛 상태 표시기 및 오류 메시지
263
설치 지침서
268
기본 벽걸이
268
기술 자료
270
생산 정보
271
수입업체
271
찾아보기
272
汉语
273
使用手册
275
安全指南
275
充电器概览
276
图表含义
276
预定用途
276
控制单元
277
操作说明
277
车辆充电口和车辆插头
277
保护导体监控
278
充电电流限制
278
充电时间
279
固定便携包(例如 Panamera 4 E-Hybrid
279
基本壁挂支架
280
车辆充电口
280
控制单元状态指示灯和错误信息
281
基本壁挂支架
285
安装手册
285
技术数据
287
产品信息
288
漢語
290
安全指示
292
車主手冊
292
圖像文字索引
293
預定用途
293
充電器概觀
294
充電端口和車載充電插頭
294
操作說明
294
選擇電源線
295
更換電源線
296
操作裝置
297
充電電流限制
298
防護導體㈼測
298
充電時間
299
固定攜行盒(範例:Panamera 4 E-Hybrid)
299
充電端口
300
壁掛基座
300
操作裝置狀態指示燈和錯誤訊息
301
壁掛基座
306
安裝說明
306
技術規格
308
生產㈾訊
309
進口商
309
ไทย
310
คู ่ ม ื อ ผู ้ ข ั บ ข
312
คํ า แนะนํ า เพื ่ อ ความปลอดภั ย
312
คํ า อธิ บ ายสั ญ ลั ก ษณ
313
วั ต ถุ ป ระสงค์ ใ นการใช้ ง าน
313
คํ า แนะนํ า ในการใช้ ง าน
314
พอร์ ต ชาร์ จ รถและปลั ๊ ก รถ
314
ภาพรวมของอุ ป กรณ์ ช าร์ จ
314
การเลื อ กสายไฟ
315
การเปลี ่ ย นสายไฟ
316
หน่ ว ยควบคุ ม
317
การจํ า กั ด กระแสไฟฟ้ า ในการชาร์ จ
318
การชาร์ จ
318
การตรวจสอบสายดิ น
318
(ตั ว อย่ า งของ Panamera 4 E-Hybrid)
319
การขนส่ ง
319
การยึ ด กล่ อ งขนย้ า ย
319
ระยะเวลาในการชาร์ จ
319
พอร์ ต ชาร์ จ รถ
320
แท่ น ชาร์ จ ติ ด ผนั ง
320
อความแสดงข้ อ ผิ ด พลาด
321
ไฟแสดงสถานะของหน่ ว ยควบคุ ม และข
321
คํ า แนะนํ า ในการติ ด ตั ้ ง
326
แท่ น ชาร์ จ ติ ด ผนั ง
326
ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค
328
ข้ อ มู ล การผลิ ต
329
ผู ้ น ํ า เข้ า
329
ดั ช น
330
Advertisement
Advertisement
Related Products
Porsche 9Y0.971.675.BL
Porsche 971044033
Porsche 9J1.000.003-EU
Porsche 9Y0.044.930
Porsche 9Y0.044.885
Porsche 9Y0044890
Porsche 9Y0044891
Porsche 9Y0.971.675.AQ
Porsche 9Y0.971.675.AR
Porsche 9Y0.915.686.A
Porsche Categories
Automobile
Automobile Accessories
Car Navigation system
Battery Charger
Car Video System
More Porsche Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL