LG E986 Manuals

Manuals and User Guides for LG E986. We have 3 LG E986 manuals available for free PDF download: User Manual

LG E986 User Manual (368 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 35.79 MB

Dutch

4
- Table of Contents
  4
- Inhoud
  6
- Richtlijnen Voor Veilig en Efficiënt Gebruik
  
  7
- Belangrijke Melding
  
  16
- Meer Informatie over Uw Telefoon
  
  22
- Het Basisscherm
  
  30
  - Tips Voor Het Aanraakscherm
    30
  - Homescreen
    31
    
    Het Beginscherm Aanpassen
    32
    
    Terugkeren Naar Recent Gebruikte Applicaties
    32
    
    Notificaties
    33
    
    Naar Beneden Vegen Voor Notificaties en Instellingen
    33
    
    Snel Instellingen
    34
    
    Indicatiepictogrammen Op de Statusbalk
    34
    
    Schermtoetsenbord
    36
    
    Tekens Met Accenten Invoeren
    36
- Google-Account Instellen
  
  37
- Verbinden Met Netwerken en Apparaten
  
  38
  - Wi-Fi
    38
  - Verbinding Maken Met Wi-Fi-Netwerken
    38
  - Wi-Fi Inschakelen en Verbinding Maken Met Een Wi-Fi-Netwerk
    38
  - Bluetooth
    39
  - De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen
    40
  - Wi-Fi Direct
    42
  - Smartshare Gebruiken
    42
  - PC-Verbindingen Met Een Usb-Kabel
    45
- Oproepen
  
  47
  - Een Oproep Plaatsen
    47
  - Uw Contacten Bellen
    47
  - Een Oproep Beantwoorden Of Weigeren
    47
  - Belvolume Aanpassen
    48
  - Een Tweede Oproep Plaatsen
    48
  - Oproeplogboeken Tonen
    48
  - Oproepinstellingen
    49
- Contacten
  
  50
  - Een Contact Zoeken
    50
  - Een Nieuw Contact Toevoegen
    50
  - Favorieten Contacten
    50
  - Een Groep Maken
    51
- Berichten
  
  52
- E-Mail
  
  54
- Camera
  
  56
- Videocamera
  
  61
- Functie
  
  64
  - Quickmemo
    64
    
    De Opties Van Quickmemo Gebruiken
    65
    
    De Opgeslagen Quickmemo Tonen
    65
  - Quicktranslator
    66
  - Qslide
    67
  - Dual Opnemen
    68
  - Quickremote (Snel Op Afstand)
    69
  - Audio Zoom
    70
  - Focus Wordt Gevolgd
    71
  - Live-Zoomen
    71
  - Lg Smartworld
    72
    
    Hoe U Met Uw Telefoon Op LG Smartworld Komt
    72
    
    LG Smartworld Gebruiken
    73
  - On-Screen Phone
    73
    
    Pictogrammen Van On-Screen Phone
    73
    
    Functies Van On-Screen Phone
    74
    
    On-Screen Phone Installeren Op Uw PC
    74
- Multimedia
  
  75
  - Galerij
    75
    
    Foto's Tonen
    75
    
    Video's Afspelen
    76
    
    Foto's Bewerken
    76
    
    Foto's/Video's Verwijderen
    76
    
    Als Achtergrond Instellen
    76
  - Video
    76
    
    Video Afspelen
    77
  - Video Editor
    78
  - Video Wiz
    80
  - Muziek
    81
    
    Muziekbestanden Toevoegen Aan Uw Telefoon
    81
    
    Muziek Overdragen Via Mediasynchronisatie (MTP)
    81
    
    Een Nummer Afspelen
    81
- Accessoires
  
  84
  - Het Alarm Instellen
    84
  - De Rekenmachine Gebruiken
    84
  - Een Gebeurtenis Toevoegen Aan Uw Agenda
    84
  - Voice-Recorder
    85
    
    Een Geluid of Stem Opnemen
    85
    
    Een Spraakopname Verzenden
    85
  - Taakbeheer
    85
  - Taken
    86
  - Polaris Office 4
    86
  - Back-Up
    87
    
    Informatie over Het Maken en Terugzetten Van Back-Ups Van Data Van Smartphones
    87
    
    Een Back-Up Maken Van de Data Op Uw Smartphone
    88
    
    Het Maken Van Automatische Back-Ups Plannen
    88
    
    Data Op Een Smartphone Herstellen
    88
  - Google
    89
  - Gesproken Zoekopdra
    90
  - Downloads
    90
- Het Web
  
  91
  - Internet
    91
    
    De Browserwerkbalk Gebruiken
    91
    
    Webpagina's Tonen
    91
    
    Een Pagina Openen
    92
    
    Op Het Web Zoeken Met Behulp Van Spraak
    92
    
    Favorieten
    92
    
    Geschiedenis
    92
    
    Pop-Upbrowser Gebruiken
    92
  - Chrome
    93
    
    Webpagina's Tonen
    93
    
    Een Pagina Openen
    93
    
    Synchroniseren Met andere Apparaten
    93
- Opties
  
  94
  - Het Menu Opties Openen
    94
  - Draadloos En Netwerken
    94
  - Apparaat
    97
  - Persoonlijk
    100
  - Systeem
    102
- PC-Software (LG PC Suite)
  
  104
- Software-Update Voor Telefoon
  
  107
- Informatie over Deze Gebruikershandleiding
  
  109
  - Informatie Over Deze
    109
  - Gebruikershandleiding
    109
  - Handelsmerken
    110
  - DIVX-HD
    110
  - Dolby Digital Plus
    110
- Accessoires
  
  112
- Problemen Oplossen
  
  113
- Veelgestelde Vragen
  
  117
Français

126
- Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace
  
  129
- Avertissement
  
  138
- Présentation du Téléphone
  
  145
- Votre Écran D'accueil
  
  153
- Configuration D'un Compte Google
  
  160
- Connexion À des Réseaux Et Périphériques
  
  161
  - Wi-Fi
    161
    
    Connexion Aux Réseaux Wi-Fi
    161
    
    Activation de la Fonction Wi-Fi Et Connexion À un Réseau Wi-Fi
    161
  - Bluetooth
    162
  - Partage de Votre Connexion de Données Mobile
    163
  - Wi-Fi Direct
    165
  - Utilisation de Smartshare
    166
  - Connexions Au PC Via un Câble USB
    168
- Appels
  
  170
  - Émission D'un Appel
    170
  - Appel des Contacts
    170
  - Réponse À un Appel Et Rejet D'un Appel
    170
  - Réglage du Volume des Appels Entrants
    171
  - Émettre un Second Appel
    171
  - Affichage des Journaux D'appel
    171
  - Paramètres D'appel
    172
- Répertoire
  
  173
  - Recherche D'un Contact
    173
  - Ajout D'un Nouveau Contact
    173
  - Contacts Préférés
    173
  - Création D'un Groupe
    174
- Messagerie
  
  175
  - Envoi D'un Message
    175
  - Boîte Classée
    176
  - Modification des Paramètres de Message
    176
- Email
  
  177
- Appareil Photo
  
  179
  - Familiarisation Avec Le Viseur
    179
  - Utilisation des Paramètres Avancés
    180
  - Prise de Vue Rapide
    181
  - Une Fois la Photo Prise
    182
  - Visualisation des Photos Enregistrées
    183
- Caméra VIDéo
  
  184
- Fonction
  
  187
  - Quickmemo
    187
    
    Utilisation des Options Quickmemo
    188
    
    Affichage du Quickmemo Enregistré
    188
  - Quicktranslator
    189
  - Qslide
    190
  - Enregistrement en Parallèle
    191
  - Quickremote
    192
  - Zoom Audio
    193
  - Suivi de Mise Au Point
    194
  - Zoom en Direct
    194
  - LG Smartworld
    195
    
    Accès À LG Smartworld À Partir D'un Téléphone
    195
    
    Utilisation de LG Smartworld
    196
  - On-Screen Phone
    196
    
    ICônes On-Screen Phone
    196
    
    Fonctions On-Screen Phone
    197
    
    Installation D'on-Screen Phone Sur Votre PC
    197
- Multimédia
  
  198
  - Galerie
    198
    
    Affichage des Photos
    198
    
    Lecture de VIDéos
    199
    
    Modification des Photos
    199
    
    Suppression de Photos Et VIDéos
    199
    
    Définition D'une Photo Comme Fond D'écran
    199
  - VIDéos
    199
    
    Lecture D'une VIDéo
    200
  - Éditeur de VIDéos
    201
  - Assistant VIDéo
    203
  - Musique
    204
    
    Ajouter des Fichiers Musicaux À Votre Téléphone
    204
    
    Transfert de Musique À L'aide de la Synchro Média (MTP)
    204
    
    Lecture D'une Chanson
    204
- Utilitaires
  
  207
  - Réglage des Alarmes
    207
  - Utilisation de la Calculatrice
    207
  - Ajout D'un ÉVénement Au Calendrier
    207
  - Dictaphone
    208
    
    Enregistrement D'un Son Ou D'une Voix
    208
    
    Envoi du Mémo Vocal
    208
  - Gest. de Tâches
    209
  - Tâches
    209
  - Polaris Office 4
    209
  - Sauveg
    210
    
    Informations Sur la Sauvegarde Et la Restauration des Données D'un Smartphone
    210
    
    Sauvegarde des Données de Votre Smartphone
    211
    
    Programmation de Sauvegardes Automatiques
    211
    
    Restauration des Données du Smartphone
    212
  - Google
    213
  - Recherche Vocale
    213
  - Téléchargements
    213
- Le Web
  
  214
  - Internet
    214
    
    Utilisation de la Barre D'outils Web
    214
    
    Affichage des Pages Web
    214
    
    Ouvrir Une Page
    215
    
    Effectuer Une Recherche Vocale Sur Internet
    215
    
    Favoris
    215
    
    Historique
    215
    
    Utilisation du Navigateur Contextuel
    215
  - Chrome
    216
    
    Affichage des Pages Web
    216
    
    Ouvrir Une Page
    216
    
    Synchronisation Avec D'autres Appareils
    216
- Paramètres
  
  217
  - Accéder Au Menu Paramètres
    217
  - Réseaux Et Sans Fil
    217
  - Appareil
    220
  - Personnel
    224
  - Système
    225
- Logiciel PC (LG PC Suite)
  
  227
- Mise À Jour du Logiciel du Téléphone
  
  230
- À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur
  
  232
  - Marques Commerciales
    233
  - DIVX HD
    233
  - Dolby Digital Plus
    233
- Accessoires
  
  235
- Dépannage
  
  236
- Faq
  
  240
  - User Guide
    251
English

252
- Guidelines for Safe and Efficient Use
  
  255
  - Exposure to Radio Frequency Energy
    255
  - Product Care and Maintenance
    256
  - Efficient Phone Operation
    257
  - Road Safety
    258
  - Avoid Damage to Your Hearing
    258
  - Glass Parts
    259
  - Blasting Area
    259
  - Potentially Explosive Atmospheres
    259
  - Emergency Calls
    260
  - Battery Information and Care
    260
  - Ambient Temperatures
    261
- Important Notice
  
  263
  - Phone Memory
    263
  - Optimizing Battery Life
    263
  - Opening and Switching Applications
    266
  - Hold Your Phone Upright
    267
- Getting to Know Your Phone
  
  268
  - Phone Overview
    268
  - Installing the Micro-USIM Card and Battery
    270
  - Charging Your Phone
    272
  - Using the Memory Card
    273
  - Locking and Unlocking the Screen
    274
- Your Home Screen
  
  275
  - Touch Screen Tips
    275
  - Home Screen
    276
    
    Customizing the Home Screen
    276
  - Returning to Recently-Used Applications
    277
  - Notifications
    277
    
    Swipe down for Notifications & Settings
    278
    
    Quick Settings
    278
    
    Indicator Icons on the Status Bar
    279
  - On-Screen Keyboard
    280
    
    Entering Accented Letters
    281
- Google Account Setup
  
  282
- Connecting to Networks and Devices
  
  283
  - Wi-Fi
    283
    
    Connecting to Wi-Fi Networks
    283
    
    Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
    283
  - Bluetooth
    284
  - Sharing Your Phone's Data Connection
    285
  - Wi-Fi Direct
    287
  - Using Smartshare
    287
  - PC Connections with a USB Cable
    289
- Calls
  
  291
  - Making a Call
    291
  - Calling Your Contacts
    291
  - Answering and Rejecting a Call
    291
  - Adjusting the In-Call Volume
    292
  - Making a Second Call
    292
  - Viewing Your Call Logs
    292
  - Call Settings
    293
- Contacts
  
  294
  - Searching for a Contact
    294
  - Adding a New Contact
    294
  - Favourites Contacts
    294
  - Creating a Group
    295
- Messaging
  
  296
  - Sending a Message
    296
  - Threaded Box
    297
  - Changing Your Message Settings
    297
- E-Mail
  
  298
  - Managing an Email Account
    298
  - Working with Account Folders
    298
  - Composing and Sending Email
    299
- Camera
  
  300
  - Getting to Know the Viewfinder
    300
  - Using the Advanced Settings
    301
  - Taking a Quick Photo
    302
  - Once You've Taken a Photo
    303
  - Viewing Your Saved Photos
    304
- Video Camera
  
  305
  - Getting to Know the Viewfinder
    305
  - Using the Advanced Settings
    306
  - Recording a Quick Video
    306
  - After Recording a Video
    307
  - Watching Your Saved Videos
    307
  - Adjusting the Volume When Viewing a Video
    307
- Function
  
  308
  - Quickmemo
    308
    
    Using the Quickmemo Options
    309
    
    Viewing the Saved Quickmemo
    309
  - Quicktranslator
    310
  - Qslide
    311
  - Dual Recording
    312
  - Quickremote
    313
  - Audio Zoom
    314
  - Tracking Focus
    315
  - Live Zooming
    315
  - LG Smartworld
    316
    
    How to Get to LG Smartworld from Your Phone
    316
    
    How to Use LG Smartworld
    317
  - On-Screen Phone
    317
    
    On-Screen Phone Icons
    317
    
    On-Screen Phone Features
    318
    
    How to Install On-Screen Phone on Your PC
    318
- Multimedia
  
  319
  - Gallery
    319
    
    Viewing Pictures
    319
    
    Playing Videos
    320
    
    Editing Photos
    320
    
    Deleting Photos/Videos
    320
    
    Setting as Wallpaper
    320
  - Videos
    320
    
    Playing a Video
    321
  - Video Editor
    322
  - Video Wiz
    324
  - Music
    325
    
    Add Music Files to Your Phone
    325
    
    Transfer Music Using Media Sync (MTP)
    325
    
    Playing a Song
    325
- Utilities
  
  328
  - Setting Your Alarm
    328
  - Using Your Calculator
    328
  - Adding an Event to Your Calendar
    328
  - Voice Recorder
    329
    
    Recording a Sound or Voice
    329
    
    Sending the Voice Recording
    329
  - Task Manager
    330
  - Tasks
    330
  - Polaris Office 4
    330
  - Backup
    331
    
    About Backing up and Restoring Smart Phone Data
    331
    
    Backup Your Smart Phone Data
    332
    
    Scheduling Automatic Backups
    332
    
    Restoring Smart Phone Data
    332
  - Google
    333
  - Voice Search
    334
  - Downloads
    334
- The Web
  
  335
  - Internet
    335
    
    Using the Web Toolbar
    335
    
    Viewing Webpages
    335
    
    Opening a Page
    336
    
    Searching the Web by Voice
    336
    
    Bookmarks
    336
    
    History
    336
    
    Using Popup Browser
    336
  - Chrome
    337
    
    Viewing Webpages
    337
    
    Opening a Page
    337
    
    Syncing with Other Devices
    337
- Settings
  
  338
  - Access the Settings Menu
    338
  - Wireless & Networks
    338
  - Device
    341
  - Personal
    344
  - System
    345
- PC Software (LG PC Suite)
  
  347
- Phone Software Update
  
  350
- About this User Guide
  
  352
  - Trademarks
    352
  - DIVX HD
    353
  - Dolby Digital Plus
    353
- Accessories
  
  354
- Troubleshooting
  
  355
- Faq
  
  359
  - Your Mobile Phone
    368

LG E986 User Manual (246 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 29.37 MB

Español

4
- Table of Contents
  4
- Directrices para un Uso Seguro y Eficaz
  
  7
  - Entornos Potencialmente Explosivos
    12
  - Llamadas de Emergencia
    12
- Aviso Importante
  
  16
- Familiarizarse con el Teléfono
  
  22
- Pantalla de Inicio
  
  30
- Configuración de la Cuenta de Google
  
  37
- Conexión a Redes y Dispositivos
  
  38
- Llamadas
  
  47
- Contactos
  
  50
  - Buscar un Contacto
    50
  - Agregar un Contacto Nuevo
    50
  - Contactos Favoritos
    50
  - Crear un Grupo
    51
- Mensajes
  
  52
- E-Mail
  
  54
- Cámara
  
  56
- Videocámara
  
  61
- Función
  
  64
  - Quickmemo
    64
    
    Uso de las Opciones de Quickmemo
    65
    
    Visualización de las Notas Rápidas
    65
  - Quicktranslator
    66
  - Qslide
    67
  - Grabación Dual
    68
  - Quickremote (Man. Ráp)
    69
  - Zoom de Audio
    70
  - Seguimiento de Enfoque
    71
  - Live Zooming (Zoom en Directo)
    71
  - LG Smartworld
    72
    
    Cómo Acceder a LG Smartworld desde el Teléfono
    72
    
    Cómo Utilizar LG Smartworld
    73
  - On-Screen Phone
    73
    
    Iconos de On-Screen Phone
    73
    
    Funciones de On-Screen Phone
    74
    
    Cómo Instalar On-Screen Phone en el Ordenador
    74
- Multimedia
  
  75
  - Galería
    75
    
    Visualización de IMágenes
    75
    
    Reproducción de Vídeos
    76
    
    Edición de Fotos
    76
    
    Borrar Fotos y Vídeos
    76
    
    Establecer como Fondo de Pantalla
    76
  - Vídeos
    76
    
    Reproducción de un Vídeo
    77
  - Editor de Vídeo
    78
  - Asist. Vídeo
    80
  - Música
    81
    
    Añadir Archivos de Música a Su Teléfono
    81
    
    Transferencia de Música Mediante Sincronizar Medios (MTP)
    81
    
    Reproducir una Canción
    81
- Utilidades
  
  84
  - Definir una Alarma
    84
  - Uso de la Calculadora
    84
  - Adición de Eventos al Calendario
    84
  - Grabadora
    85
    
    Grabar Sonido O Voz
    85
    
    Enviar la Grabación de Voz
    85
  - Admin. Tareas
    86
  - Tareas
    86
  - Polaris Office 4
    86
  - Copia de Seguridad
    87
    
    Acerca de la Copia de Seguridad y Restauración de Los Datos del Smartphone
    87
    
    Realizar una Copia de Seguridad de Los Datos del Smartphone
    88
    
    Planificación de Copias de Seguridad Automáticas
    88
    
    Restauración de Los Datos del Smartphone
    89
  - Google
    90
  - Búsqueda por Voz
    90
  - Descargas
    90
- La Web
  
  91
  - Internet
    91
    
    Uso de la Barra de Herramientas Web
    91
    
    Visualización de Páginas Web
    91
    
    Apertura de una Página
    92
    
    Búsqueda por Voz en la Web
    92
    
    Favoritos
    92
    
    Historial
    92
    
    Uso de Navegador Emergente
    92
  - Chrome
    93
    
    Visualización de Páginas Web
    93
    
    Apertura de una Página
    93
    
    Sincronización con Otros Dispositivos
    93
- Ajustes
  
  94
  - Acceso al Menú Ajustes
    94
  - Conexiones Inalámbricas y Redes
    94
  - Dispositivo
    97
  - Personal
    101
  - Sistema
    102
- Software para PC (LG PC Suite)
  
  104
- Actualización de Software del Teléfono
  
  107
- Acerca de la Guía de Usuario
  
  109
  - Marcas Comerciales
    110
  - DIVX HD
    110
  - Dolby Digital Plus
    110
- Accesorios
  
  112
- Resolución de Problemas
  
  113
- Preguntas Frecuentes
  
  117
  - User Guide
    125
English

126
- Guidelines for Safe and Efficient Use
  
  129
  - Exposure to Radio Frequency Energy
    129
  - Product Care and Maintenance
    130
  - Efficient Phone Operation
    131
  - Road Safety
    132
  - Avoid Damage to Your Hearing
    132
  - Glass Parts
    133
  - Blasting Area
    133
  - Potentially Explosive Atmospheres
    133
  - Emergency Calls
    134
  - Battery Information and Care
    134
  - Ambient Temperatures
    135
- Important Notice
  
  137
  - Phone Memory
    137
  - Optimizing Battery Life
    137
  - Opening and Switching Applications
    140
  - Hold Your Phone Upright
    141
- Getting to Know Your Phone
  
  142
  - Phone Overview
    142
  - Installing the Micro-USIM Card and Battery
    144
  - Charging Your Phone
    146
  - Using the Memory Card
    147
  - Locking and Unlocking the Screen
    148
- Your Home Screen
  
  149
  - Touch Screen Tips
    149
  - Home Screen
    150
    
    Customizing the Home Screen
    150
  - Returning to Recently-Used Applications
    151
  - Notifications
    151
    
    Swipe down for Notifications & Settings
    152
    
    Quick Settings
    152
    
    Indicator Icons on the Status Bar
    153
  - On-Screen Keyboard
    154
    
    Entering Accented Letters
    155
- Google Account Setup
  
  156
- Connecting to Networks and Devices
  
  157
  - Wi-Fi
    157
    
    Connecting to Wi-Fi Networks
    157
    
    Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
    157
  - Bluetooth
    158
  - Sharing Your Phone's Data Connection
    159
  - Wi-Fi Direct
    161
  - Using Smartshare
    161
  - PC Connections with a USB Cable
    163
- Calls
  
  165
  - Making a Call
    165
  - Calling Your Contacts
    165
  - Answering and Rejecting a Call
    165
  - Adjusting the In-Call Volume
    166
  - Making a Second Call
    166
  - Viewing Your Call Logs
    166
  - Call Settings
    167
- Contacts
  
  168
  - Searching for a Contact
    168
  - Adding a New Contact
    168
  - Favourites Contacts
    168
  - Creating a Group
    169
- Messaging
  
  170
  - Sending a Message
    170
  - Threaded Box
    171
  - Changing Your Message Settings
    171
- E-Mail
  
  172
  - Managing an Email Account
    172
  - Working with Account Folders
    172
  - Composing and Sending Email
    173
- Camera
  
  174
  - Getting to Know the Viewfinder
    174
  - Using the Advanced Settings
    175
  - Taking a Quick Photo
    176
  - Once You've Taken a Photo
    177
  - Viewing Your Saved Photos
    178
- Video Camera
  
  179
  - Getting to Know the Viewfinder
    179
  - Using the Advanced Settings
    180
  - Recording a Quick Video
    180
  - After Recording a Video
    181
  - Watching Your Saved Videos
    181
  - Adjusting the Volume When Viewing a Video
    181
- Function
  
  182
  - Quickmemo
    182
    
    Using the Quickmemo Options
    183
    
    Viewing the Saved Quickmemo
    183
  - Quicktranslator
    184
  - Qslide
    185
  - Dual Recording
    186
  - Quickremote
    187
  - Audio Zoom
    188
  - Tracking Focus
    189
  - Live Zooming
    189
  - LG Smartworld
    190
    
    How to Get to LG Smartworld from Your Phone
    190
    
    How to Use LG Smartworld
    191
  - On-Screen Phone
    191
    
    On-Screen Phone Icons
    191
    
    On-Screen Phone Features
    192
    
    How to Install On-Screen Phone on Your PC
    192
- Multimedia
  
  193
  - Gallery
    193
    
    Viewing Pictures
    193
    
    Playing Videos
    194
    
    Editing Photos
    194
    
    Deleting Photos/Videos
    194
    
    Setting as Wallpaper
    194
  - Videos
    194
    
    Playing a Video
    195
  - Video Editor
    196
  - Video Wiz
    198
  - Music
    199
    
    Add Music Files to Your Phone
    199
    
    Transfer Music Using Media Sync (MTP)
    199
    
    Playing a Song
    199
- Utilities
  
  202
  - Setting Your Alarm
    202
  - Using Your Calculator
    202
  - Adding an Event to Your Calendar
    202
  - Voice Recorder
    203
    
    Recording a Sound or Voice
    203
    
    Sending the Voice Recording
    203
  - Task Manager
    204
  - Tasks
    204
  - Polaris Office 4
    204
  - Backup
    205
    
    About Backing up and Restoring Smart Phone Data
    205
    
    Backup Your Smart Phone Data
    206
    
    Scheduling Automatic Backups
    206
    
    Restoring Smart Phone Data
    206
  - Google
    207
  - Voice Search
    208
  - Downloads
    208
- The Web
  
  209
  - Internet
    209
    
    Using the Web Toolbar
    209
    
    Viewing Webpages
    209
    
    Opening a Page
    210
    
    Searching the Web by Voice
    210
    
    Bookmarks
    210
    
    History
    210
    
    Using Popup Browser
    210
  - Chrome
    211
    
    Viewing Webpages
    211
    
    Opening a Page
    211
    
    Syncing with Other Devices
    211
- Settings
  
  212
  - Access the Settings Menu
    212
  - Wireless & Networks
    212
  - Device
    215
  - Personal
    218
  - System
    219
- PC Software (LG PC Suite)
  
  221
- Phone Software Update
  
  224
- About this User Guide
  
  226
  - Trademarks
    226
  - DIVX HD
    227
  - Dolby Digital Plus
    227
- Accessories
  
  228
- Troubleshooting
  
  229
- Faq
  
  233

LG E986 User Manual (244 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 30.23 MB

Türkçe

4
- Table of Contents
  4
- İçindekiler
  6
- Güvenli Ve Verimli KullanıM Talimatları
  
  7
- Önemli Hatırlatma
  
  16
- Telefonunuzu Tanıyın
  
  22
- Ana Ekranınız
  
  29
  - Dokunmatik Ekran Için Ipuçları
    29
  - Ana Ekran
    30
    
    Ana Ekranın Kişiselleştirilmesi
    31
    
    En Son Kullanılan Uygulamalara Dönülmesi
    31
    
    Bildirimler
    32
    
    Bildirimler Ve Ayarlar Için Aşağı Kaydırma
    32
    
    Hızlı Ayarlar
    32
    
    Durum Çubuğu'ndaki Gösterge Simgeleri
    33
    
    Ekran Klavyesi
    35
    
    Vurgulu Harflerin Girilmesi
    35
- Google Hesabı Oluşturma
  
  36
- Ağlara Ve Cihazlara Bağlanma
  
  37
- Çağrılar
  
  45
- Rehber
  
  48
  - Bir KişI Arama
    48
  - Yeni Bir KişI Ekleme
    48
  - Favori Kişiler
    48
  - Grup Oluşturma
    49
- Mesaj
  
  50
- E-Posta
  
  52
- Kamera
  
  54
- Video Kamera
  
  59
- İşlev
  
  62
  - Quickmemo
    62
    
    Quickmemo Seçeneklerini Kullanma
    63
    
    Kayıtlı Quickmemo'yu Görüntüleme
    63
  - Quicktranslator
    64
  - Qslide
    65
  - İkili Kayıt
    66
  - Quickremote
    67
  - Ses Zoom'u
    68
  - İzleme Odağı
    69
  - Canlı Yakınlaştırma
    69
  - Lg Smartworld
    70
    
    Telefonunuzdan LG Smartworld'e Ulaşma
    70
    
    LG Smartworld Nasıl Kullanılır
    71
  - On-Screen Phone
    71
    
    On-Screen Telefon Simgeleri
    71
    
    On-Screen Phone Özellikleri
    72
    
    On-Screen Phone Bilgisayarınıza Nasıl Yüklenir
    72
- Multimedya
  
  73
  - Galeri
    73
    
    Resimleri Görüntüleme
    73
    
    Video Oynatma
    74
    
    Fotoğrafları Düzenleme
    74
    
    Fotoğrafları/Videoları Silme
    74
    
    Duvar KağıDı Olarak Ayarlama
    74
  - Videolar
    74
    
    Video Oynatmak
    75
  - Video Düzenleyici
    76
  - Video Wiz
    78
  - Müzik
    79
    
    Telefonunuza Müzik Dosyaları Ekleme
    79
    
    MüziğI Medya Eşitleme (MTP) Fonksiyonunu Kullanarak Aktarma
    79
    
    Şarkı Çalınması
    79
- YardıMCı Programlar
  
  82
  - Alarmın Ayarlanması
    82
  - Hesap Makinesini Kullanma
    82
  - Takvime Etkinlik Eklenmesi
    82
  - Ses Kaydedicisi
    83
    
    Sesin Kaydedilmesi
    83
    
    Ses Kaydının Gönderilmesi
    83
  - Görev Yön
    84
  - Görevler
    84
  - Polaris Office 4
    84
  - Lg Backup
    85
    
    Akıllı Telefon Verilerini Yedekleme Ve Eski Haline Getirme Hakkında
    85
    
    Akıllı Telefon Verilerinizi Yedekleme
    86
    
    Otomatik Yedeklemeleri Programlama
    86
    
    Akıllı Telefon Verilerini Eski Haline Getirme
    87
  - Google
    87
  - Sesli Arama
    88
  - İndirilenler
    88
- Web
  
  89
  - İnternet
    89
    
    Web Araç Çubuğu KullanıMı
    89
    
    Web Sayfalarını Görüntüleme
    89
    
    Sayfa Açma
    90
    
    Web'de Sesli Arama Yapma
    90
    
    Yer İmleri
    90
    
    GeçMIş
    90
    
    Popup Browser (Açılır TarayıCı) Özelliğini Kullanma
    90
  - Chrome
    91
    
    Web Sayfalarını Görüntüleme
    91
    
    Sayfa Açma
    91
    
    DIğer Cihazlarla Senkronize Etme
    91
- Ayarlar
  
  92
  - Ayarlar Menüsüne ErişIM
    92
  - Kablosuz İleti̇şİM Ve Ağlar
    92
  - Cİhaz
    95
  - Ki̇şİsel
    98
  - Si̇stem
    99
- PC YazılıMı (LG PC Suite)
  
  101
- Telefon YazılıMı Güncelleme
  
  104
- Bu KullanıCı Kılavuzu Hakkında
  
  106
  - Ticari Markalar
    106
  - DIVX Hd
    107
  - Dolby Digital Plus
    107
- Aksesuarlar
  
  108
- Sorun Giderme
  
  109
- Sss
  
  113
  - User Guide
    121
English

122
- Guidelines for Safe and Efficient Use
  
  125
  - Exposure to Radio Frequency Energy
    125
  - Product Care and Maintenance
    126
  - Efficient Phone Operation
    127
  - Road Safety
    128
  - Avoid Damage to Your Hearing
    128
  - Glass Parts
    129
  - Blasting Area
    129
  - Potentially Explosive Atmospheres
    129
  - Emergency Calls
    130
  - Battery Information and Care
    130
  - Ambient Temperatures
    131
- Important Notice
  
  133
  - Phone Memory
    133
  - Optimizing Battery Life
    133
  - Opening and Switching Applications
    136
  - Hold Your Phone Upright
    137
- Getting to Know Your Phone
  
  138
  - Phone Overview
    138
  - Installing the Micro-USIM Card and Battery
    140
  - Charging Your Phone
    142
  - Using the Memory Card
    143
  - Locking and Unlocking the Screen
    144
- Your Home Screen
  
  145
  - Touch Screen Tips
    145
  - Home Screen
    146
    
    Customizing the Home Screen
    146
  - Returning to Recently-Used Applications
    147
  - Notifications
    147
    
    Swipe down for Notifications & Settings
    148
    
    Quick Settings
    148
    
    Indicator Icons on the Status Bar
    149
  - On-Screen Keyboard
    150
    
    Entering Accented Letters
    151
- Google Account Setup
  
  152
- Connecting to Networks and Devices
  
  153
  - Wi-Fi
    153
    
    Connecting to Wi-Fi Networks
    153
    
    Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
    153
  - Bluetooth
    154
  - Sharing Your Phone's Data Connection
    155
  - Wi-Fi Direct
    157
  - Using Smartshare
    157
  - PC Connections with a USB Cable
    159
- Calls
  
  161
  - Making a Call
    161
  - Calling Your Contacts
    161
  - Answering and Rejecting a Call
    161
  - Adjusting the In-Call Volume
    162
  - Making a Second Call
    162
  - Viewing Your Call Logs
    162
  - Call Settings
    163
- Contacts
  
  164
  - Searching for a Contact
    164
  - Adding a New Contact
    164
  - Favourites Contacts
    164
  - Creating a Group
    165
- Messaging
  
  166
  - Sending a Message
    166
  - Threaded Box
    167
  - Changing Your Message Settings
    167
- E-Mail
  
  168
  - Managing an Email Account
    168
  - Working with Account Folders
    168
  - Composing and Sending Email
    169
- Camera
  
  170
  - Getting to Know the Viewfinder
    170
  - Using the Advanced Settings
    171
  - Taking a Quick Photo
    172
  - Once You've Taken a Photo
    173
  - Viewing Your Saved Photos
    174
- Video Camera
  
  175
  - Getting to Know the Viewfinder
    175
  - Using the Advanced Settings
    176
  - Recording a Quick Video
    176
  - After Recording a Video
    177
  - Watching Your Saved Videos
    177
  - Adjusting the Volume When Viewing a Video
    177
- Function
  
  178
  - Quickmemo
    178
    
    Using the Quickmemo Options
    179
    
    Viewing the Saved Quickmemo
    179
  - Quicktranslator
    180
  - Qslide
    181
  - Dual Recording
    182
  - Quickremote
    183
  - Audio Zoom
    184
  - Tracking Focus
    185
  - Live Zooming
    185
  - LG Smartworld
    186
    
    How to Get to LG Smartworld from Your Phone
    186
    
    How to Use LG Smartworld
    187
  - On-Screen Phone
    187
    
    On-Screen Phone Icons
    187
    
    On-Screen Phone Features
    188
    
    How to Install On-Screen Phone on Your PC
    188
- Multimedia
  
  189
  - Gallery
    189
    
    Viewing Pictures
    189
    
    Playing Videos
    190
    
    Editing Photos
    190
    
    Deleting Photos/Videos
    190
    
    Setting as Wallpaper
    190
  - Videos
    190
    
    Playing a Video
    191
  - Video Editor
    192
  - Video Wiz
    194
  - Music
    195
    
    Add Music Files to Your Phone
    195
    
    Transfer Music Using Media Sync (MTP)
    195
    
    Playing a Song
    195
- Utilities
  
  198
  - Setting Your Alarm
    198
  - Using Your Calculator
    198
  - Adding an Event to Your Calendar
    198
  - Voice Recorder
    199
    
    Recording a Sound or Voice
    199
    
    Sending the Voice Recording
    199
  - Task Manager
    200
  - Tasks
    200
  - Polaris Office 4
    200
  - Backup
    201
    
    About Backing up and Restoring Smart Phone Data
    201
    
    Backup Your Smart Phone Data
    202
    
    Scheduling Automatic Backups
    202
    
    Restoring Smart Phone Data
    202
  - Google
    203
  - Voice Search
    204
  - Downloads
    204
- The Web
  
  205
  - Internet
    205
    
    Using the Web Toolbar
    205
    
    Viewing Webpages
    205
    
    Opening a Page
    206
    
    Searching the Web by Voice
    206
    
    Bookmarks
    206
    
    History
    206
    
    Using Popup Browser
    206
  - Chrome
    207
    
    Viewing Webpages
    207
    
    Opening a Page
    207
    
    Syncing with Other Devices
    207
- Settings
  
  208
  - Access the Settings Menu
    208
  - Wireless & Networks
    208
  - Device
    211
  - Personal
    214
  - System
    215
- PC Software (LG PC Suite)
  
  217
- Phone Software Update
  
  220
- About this User Guide
  
  222
  - Trademarks
    222
  - DIVX HD
    223
  - Dolby Digital Plus
    223
- Accessories
  
  224
- Troubleshooting
  
  225
- Faq
  
  229

LG Categories

Cell Phone

Monitor LED TV

Washer

Air Conditioner

More LG Manuals

LG E986 Manuals

LG E986 User Manual (368 pages)

Table of Contents

Dutch

Richtlijnen Voor Veilig en Efficiënt Gebruik

Belangrijke Melding

Meer Informatie over Uw Telefoon

Het Basisscherm

Google-Account Instellen

Verbinden Met Netwerken en Apparaten

Oproepen

Contacten

Berichten

E-Mail

Camera

Videocamera

Functie

Multimedia

Accessoires

Het Web

Opties

PC-Software (LG PC Suite)

Software-Update Voor Telefoon

Informatie over Deze Gebruikershandleiding

Accessoires

Problemen Oplossen

Veelgestelde Vragen

Français

Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace

Avertissement

Présentation du Téléphone

Votre Écran D'accueil

Configuration D'un Compte Google

Connexion À des Réseaux Et Périphériques

Appels

Répertoire

Messagerie

Email

Appareil Photo

Caméra VIDéo

Fonction

Multimédia

Utilitaires

Le Web

Paramètres

Logiciel PC (LG PC Suite)

Mise À Jour du Logiciel du Téléphone

À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur

Accessoires

Dépannage

Faq

English

Guidelines for Safe and Efficient Use

Important Notice

Getting to Know Your Phone

Your Home Screen

Google Account Setup

Connecting to Networks and Devices

Calls

Contacts

Messaging

E-Mail

Camera

Video Camera

Function

Multimedia

Utilities

The Web

Settings

PC Software (LG PC Suite)

Phone Software Update

About this User Guide

Accessories

Troubleshooting

Faq

LG E986 User Manual (246 pages)

Table of Contents

Español

Directrices para un Uso Seguro y Eficaz

Aviso Importante