Kenwood UBZ-LJ9SETE Manuals

Manuals and User Guides for Kenwood UBZ-LJ9SETE. We have 2 Kenwood UBZ-LJ9SETE manuals available for free PDF download: Instruction Manual

Kenwood UBZ-LJ9SETE Instruction Manual (120 pages)

PMR446 FM Transceivers

Brand: Kenwood | Category: Transceiver | Size: 1.97 MB

Deutsch

2
- Table of Contents
  2
- Sicherheitshinweise
  3
- Vorsichtsmaßregeln
  3
- Informationen zum Akku
  4
- Konformitätserklärung
  5
- EU / UK-Kontaktadresse
  5
- Vor der Inbetriebnahme
  6
- Auspacken
  6
- Kompontenten und Funktionen
  6
- Li-Ionen Akku Installieren
  7
- Laden des Akkus
  8
- Montage des Gürtelclips
  8
- Verwenden eines Optionalen Headsets
  9
- Senden und Empfangen
  10
- Full Reset Funktion
  10
- Benutzung des Funkgerätes
  10
- Einstellen der Lautstärke
  10
- Ein- und Ausschalten des Gerätes
  10
- Einstellen des Funkgerätes
  11
- Wechseln von Kanälen
  12
- Rauschsperre (Squelch)
  12
- QT-Ton und DQT-Code Einstellungen
  12
- Sprachgesteuertes Senden (VOX) Einrichten
  13
- Feedback Tone
  14
- Roger-Beep
  14
- Tastenton
  14
- Rufton
  14
- Akku Ladestand
  15
- Monitorfunktion
  15
- Kanalsuchlauf (Scan)
  15
- Energiesparfunktion
  15
- Fehlerbehebung
  16
- Entsorgung
  16
- Technische Daten
  17
- Garantie
  18
- SAR Werte
  19
English

22
- Precautions
  23
- Safety Instructions
  23
- Battery Information
  24
- Declaration of Conformity
  25
- EU / UK Contact Address
  25
- Before Start-Up
  26
- Components and Functions
  26
- Unpacking
  26
- Install Li-Ion Battery
  27
- Charging the Battery
  28
- Installation of the Belt Clip
  28
- Using an Optional Headset
  29
- Adjusting the Volume
  30
- Full Reset Function
  30
- Sending and Receiving
  30
- Switching the Device on and off
  30
- Using the Transceiver
  30
- Setting the Transceiver
  31
- QT Tone and DQT Code Settings
  32
- Squelch
  32
- Switching Channels
  32
- Voice Controlled Transmission Set up (VOX)
  33
- Feedback Tone
  34
- Key Tone
  34
- Ringing Tone
  34
- Roger Beep
  34
- Battery Charge Level
  35
- Channel Search (Scan)
  35
- Energy Saving Function
  35
- Monitor Function
  35
- Disposal
  36
- Troubleshooting
  36
- Technical Specifications
  37
- Guarantee
  38
- SAR Values
  39
Español

42
- Indicaciones de Seguridad
  43
- Medidas de Precaución
  43
- Información sobre la Batería
  44
- Declaración de Conformidad
  45
- Dirección de Contacto en la UE / Reino Unido
  45
- Antes de la Puesta en Servicio
  46
- Componentes y Funciones
  46
- Desembalaje
  46
- Instalación de la Batería de Iones de Litio
  47
- Carga de la Batería
  48
- Montaje del Clip para Cinturón
  48
- Uso de un Auricular Opcional
  49
- Ajuste del Volumen
  50
- Encendido y Apagado del Equipo
  50
- Función de Reinicio Completo
  50
- Transmisión y Recepción
  50
- Uso del Transceptor
  50
- Ajuste del Transceptor
  51
- Ajustes de Tono QT y Código DQT
  52
- Cambio de Canales
  52
- Silenciamiento (Squelch)
  52
- Transmisión Activada por Voz (VOX) - Ajuste
  53
- Tono de Confirmación (Feedback)
  54
- Tono de Llamada
  54
- Tono de Teclas
  54
- Exploración de Canales (Scan)
  55
- Función de Ahorro de Energía
  55
- Función de Monitor
  55
- Nivel de Carga de la Batería
  55
- Eliminación
  56
- Resolución de Problemas
  56
- Datos Técnicos
  57
- Garantía
  58
- Valores SAR
  59
Français

62
- Consignes de Sécurité
  63
- Mesures de Précaution
  63
- Informations Au Sujet de L'accu
  64
- Adresse de Contact de L´ue / Au Royaume-Uni
  65
- Déclaration de Conformité
  65
- Avant la Mise en Service
  66
- Déballage
  66
- Éléments Et Fonctions
  66
- Installer L'accu Li-Ions
  67
- Charger L'accu
  68
- Montage du Clip Ceinture
  68
- Utilisation D'un Casque Optionnel
  69
- Fonction de Réinitialisation Complète
  70
- Mise en Marche Et Arrêt de L'appareil
  70
- Réglage du Volume
  70
- Utilisation de L'émetteur-Récepteur
  70
- Émission Et Réception
  70
- Réglage de L'émetteur-Récepteur
  71
- Changement de Canal
  72
- Réglages de la Tonalité QT Et du Code DQT
  72
- Silencieux (Squelch)
  72
- Émission À Commande Vocale Réglage de la Fonction (VOX)
  73
- Feedback Tone
  74
- Signal de Fin de Transmission
  74
- Tonalité D'appel
  74
- Tonalité des Touches
  74
- Fonction D'écran
  75
- Mode Éco
  75
- Recherche de Canaux (Balayage)
  75
- État de Charge de L'accu
  75
- Mise Au Rebut
  76
- Élimination des Défaillances
  76
- Caractéristiques Techniques
  77
- Garantie
  78
- Valeurs SAR
  79
Italiano

82
- Indicazioni DI Sicurezza
  83
- Regole Precauzionali
  83
- Informazioni Sulla Batteria
  84
- Dichiarazione DI Conformità
  85
- Indirizzo DI Contatto UE / UK
  85
- Componenti E Funzioni
  86
- Prima Della Messa in Servizio
  86
- Sconfezionamento
  86
- Installare la Batteria Agli Ioni DI Litio
  87
- Caricamento Batteria
  88
- Montaggio Della Clip da Cintura
  88
- Utilizzo DI una Cuffia Opzionale
  89
- Accensione E Spegnimento del Dispositivo
  90
- Funzione DI Reset Completo
  90
- Invio E Ricezione
  90
- Regolazione del Volume
  90
- Uso Della Radio
  90
- Impostazione Della Radio
  91
- Blocco Antirumore (Squelch)
  92
- Cambiare Canale
  92
- Impostazioni del Tono QT E del Codice DQT
  92
- Beep DI Conferma
  94
- Feedback Tone
  94
- Tono Dei Tasti
  94
- Tono DI Chiamata
  94
- Funzione DI Monitoraggio
  95
- Funzione DI Risparmio Energetico
  95
- Livello DI Carica Della Batteria
  95
- Ricerca DI Canali (Scansione)
  95
- Eliminazione Errori
  96
- Smaltimento
  96
- Dati Tecnici
  97
- Garanzia
  98
- Valori SAR
  99
Dutch

102
- Veiligheidsinstructies
  103
- Voorzorgsmaatregelen
  103
- Informatie over de Accu
  104
- Conformiteitsverklaring
  105
- EU / UK Contactadres
  105
- Componenten en Functies
  106
- Uitpakken
  106
- Vóór de Ingebruikname
  106
- Lithium-Ion-Accu Installeren
  107
- Laden Van de Accu
  108
- Montage Van de Riemclip
  108
- Gebruiken Van Een Optionele Headset
  109
- Gebruik Van de Portofoon
  110
- In- en Uitschakelen Van Het Toestel
  110
- Instellen Van Het Volume
  110
- Volledige Reset-Functie
  110
- Zenden en Ontvangen
  110
- Instellen Van de Portofoon
  111
- Instellingen QT-Geluid en DQT-Code
  112
- Ruisonderdrukker (Squelch)
  112
- Wisselen Van Kanalen
  112
- Spraakgestuurd Zenden (VOX) Instellen
  113
- Belgsignaal
  114
- Feedback Tone
  114
- Roger-Beep
  114
- Toetsgeluid
  114
- Energiebesparingsfunctie
  115
- Kanaal-Zoekfunctie (Scan)
  115
- Laadstand Van de Accu
  115
- Monitorfunctie
  115
- Afvalverwerwijdering
  116
- Oplossing Van Fouten
  116
- Technische Gegevens
  117
- Garantie
  118
- SAR-Waarden
  119

Kenwood UBZ-LJ9SETE Instruction Manual (120 pages)

PMR446 FM Transceivers

Brand: Kenwood | Category: Transceiver | Size: 2.01 MB

Deutsch

2
- Table of Contents
  2
- Sicherheitshinweise
  3
- Vorsichtsmaßregeln
  3
- Informationen zum Akku
  4
- Konformitätserklärung
  5
- EU / UK-Kontaktadresse
  5
- Vor der Inbetriebnahme
  6
- Auspacken
  6
- Kompontenten und Funktionen
  6
- Li-Ionen Akku Installieren
  7
- Laden des Akkus
  8
- Montage des Gürtelclips
  8
- Verwenden eines Optionalen Headsets
  9
- Senden und Empfangen
  10
- Full Reset Funktion
  10
- Benutzung des Funkgerätes
  10
- Einstellen der Lautstärke
  10
- Ein- und Ausschalten des Gerätes
  10
- Einstellen des Funkgerätes
  11
- Wechseln von Kanälen
  12
- Rauschsperre (Squelch)
  12
- QT-Ton und DQT-Code Einstellungen
  12
- Sprachgesteuertes Senden (VOX) Einrichten
  13
- Feedback Tone
  14
- Roger-Beep
  14
- Tastenton
  14
- Rufton
  14
- Akku Ladestand
  15
- Monitorfunktion
  15
- Kanalsuchlauf (Scan)
  15
- Energiesparfunktion
  15
- Fehlerbehebung
  16
- Entsorgung
  16
- Technische Daten
  17
- Garantie
  18
- SAR Werte
  19
English

22
- Precautions
  23
- Safety Instructions
  23
- Battery Information
  24
- Declaration of Conformity
  25
- EU / UK Contact Address
  25
- Before Start-Up
  26
- Components and Functions
  26
- Unpacking
  26
- Install Li-Ion Battery
  27
- Charging the Battery
  28
- Installation of the Belt Clip
  28
- Using an Optional Headset
  29
- Adjusting the Volume
  30
- Full Reset Function
  30
- Sending and Receiving
  30
- Switching the Device on and off
  30
- Using the Transceiver
  30
- Setting the Transceiver
  31
- QT Tone and DQT Code Settings
  32
- Squelch
  32
- Switching Channels
  32
- Voice Controlled Transmission Set up (VOX)
  33
- Feedback Tone
  34
- Key Tone
  34
- Ringing Tone
  34
- Roger Beep
  34
- Battery Charge Level
  35
- Channel Search (Scan)
  35
- Energy Saving Function
  35
- Monitor Function
  35
- Disposal
  36
- Troubleshooting
  36
- Technical Specifications
  37
- Guarantee
  38
- SAR Values
  39
Español

42
- Indicaciones de Seguridad
  43
- Medidas de Precaución
  43
- Información sobre la Batería
  44
- Declaración de Conformidad
  45
- Dirección de Contacto en la UE / Reino Unido
  45
- Antes de la Puesta en Servicio
  46
- Componentes y Funciones
  46
- Desembalaje
  46
- Instalación de la Batería de Iones de Litio
  47
- Carga de la Batería
  48
- Montaje del Clip para Cinturón
  48
- Uso de un Auricular Opcional
  49
- Ajuste del Volumen
  50
- Encendido y Apagado del Equipo
  50
- Función de Reinicio Completo
  50
- Transmisión y Recepción
  50
- Uso del Transceptor
  50
- Ajuste del Transceptor
  51
- Ajustes de Tono QT y Código DQT
  52
- Cambio de Canales
  52
- Silenciamiento (Squelch)
  52
- Transmisión Activada por Voz (VOX) - Ajuste
  53
- Tono de Confirmación (Feedback)
  54
- Tono de Llamada
  54
- Tono de Teclas
  54
- Exploración de Canales (Scan)
  55
- Función de Ahorro de Energía
  55
- Función de Monitor
  55
- Nivel de Carga de la Batería
  55
- Eliminación
  56
- Resolución de Problemas
  56
- Datos Técnicos
  57
- Garantía
  58
- Valores SAR
  59
Français

62
- Consignes de Sécurité
  63
- Mesures de Précaution
  63
- Informations au Sujet de L'accu
  64
- Adresse de Contact de L´ue / au Royaume-Uni
  65
- Déclaration de Conformité
  65
- Avant la Mise en Service
  66
- Déballage
  66
- Éléments et Fonctions
  66
- Installer L'accu Li-Ions
  67
- Charger L'accu
  68
- Montage du Clip Ceinture
  68
- Utilisation D'un Casque Optionnel
  69
- Fonction de Réinitialisation Complète
  70
- Mise en Marche et Arrêt de L'appareil
  70
- Réglage du Volume
  70
- Utilisation de L'émetteur-Récepteur
  70
- Émission et Réception
  70
- Réglage de L'émetteur-Récepteur
  71
- Changement de Canal
  72
- Réglages de la Tonalité QT et du Code DQT
  72
- Silencieux (Squelch)
  72
- Émission à Commande Vocale Réglage de la Fonction (VOX)
  73
- Feedback Tone
  74
- Signal de Fin de Transmission
  74
- Tonalité D'appel
  74
- Tonalité des Touches
  74
- Fonction D'écran
  75
- Mode Éco
  75
- Recherche de Canaux (Balayage)
  75
- État de Charge de L'accu
  75
- Mise au Rebut
  76
- Élimination des Défaillances
  76
- Caractéristiques Techniques
  77
- Garantie
  78
- Valeurs SAR
  79
Italiano

82
- Indicazioni DI Sicurezza
  83
- Regole Precauzionali
  83
- Informazioni Sulla Batteria
  84
- Dichiarazione DI Conformità
  85
- Indirizzo DI Contatto UE / UK
  85
- Componenti E Funzioni
  86
- Prima Della Messa in Servizio
  86
- Sconfezionamento
  86
- Installare la Batteria Agli Ioni DI Litio
  87
- Caricamento Batteria
  88
- Montaggio Della Clip da Cintura
  88
- Utilizzo DI una Cuffia Opzionale
  89
- Accensione E Spegnimento del Dispositivo
  90
- Funzione DI Reset Completo
  90
- Invio E Ricezione
  90
- Regolazione del Volume
  90
- Uso Della Radio
  90
- Impostazione Della Radio
  91
- Blocco Antirumore (Squelch)
  92
- Cambiare Canale
  92
- Impostazioni del Tono QT E del Codice DQT
  92
- Beep DI Conferma
  94
- Feedback Tone
  94
- Tono Dei Tasti
  94
- Tono DI Chiamata
  94
- Funzione DI Monitoraggio
  95
- Funzione DI Risparmio Energetico
  95
- Livello DI Carica Della Batteria
  95
- Ricerca DI Canali (Scansione)
  95
- Eliminazione Errori
  96
- Smaltimento
  96
- Dati Tecnici
  97
- Garanzia
  98
- Valori SAR
  99
Dutch

102
- Veiligheidsinstructies
  103
- Voorzorgsmaatregelen
  103
- Informatie over de Accu
  104
- Conformiteitsverklaring
  105
- EU / UK Contactadres
  105
- Componenten en Functies
  106
- Uitpakken
  106
- Vóór de Ingebruikname
  106
- Lithium-Ion-Accu Installeren
  107
- Laden Van de Accu
  108
- Montage Van de Riemclip
  108
- Gebruiken Van Een Optionele Headset
  109
- Gebruik Van de Portofoon
  110
- In- en Uitschakelen Van Het Toestel
  110
- Instellen Van Het Volume
  110
- Volledige Reset-Functie
  110
- Zenden en Ontvangen
  110
- Instellen Van de Portofoon
  111
- Instellingen QT-Geluid en DQT-Code
  112
- Ruisonderdrukker (Squelch)
  112
- Wisselen Van Kanalen
  112
- Spraakgestuurd Zenden (VOX) Instellen
  113
- Belgsignaal
  114
- Feedback Tone
  114
- Roger-Beep
  114
- Toetsgeluid
  114
- Energiebesparingsfunctie
  115
- Kanaal-Zoekfunctie (Scan)
  115
- Laadstand Van de Accu
  115
- Monitorfunctie
  115
- Afvalverwerwijdering
  116
- Oplossing Van Fouten
  116
- Technische Gegevens
  117
- Garantie
  118
- SAR-Waarden
  119

Kenwood Categories

Car Receiver Transceiver

CD Player Amplifier Receiver

More Kenwood Manuals

Kenwood UBZ-LJ9SETE Manuals

Kenwood UBZ-LJ9SETE Instruction Manual (120 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Español

Français

Italiano

Dutch

Kenwood UBZ-LJ9SETE Instruction Manual (120 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Español

Français

Italiano

Dutch

Related Products

Kenwood Categories