Dometic Oceanair Romanblind Manuals

Dometic Oceanair Romanblind Manuals

Manuals and User Guides for Dometic Oceanair Romanblind. We have 2 Dometic Oceanair Romanblind manuals available for free PDF download: Installation And Operating Manual

Dometic Oceanair Romanblind Installation And Operating Manual

Dometic Oceanair Romanblind Installation And Operating Manual (660 pages)

Brand: Dometic | Category: Window Blinds | Size: 70.54 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Explanation of Symbols
  4
- Safety Instructions
  4
- Scope of Delivery
  7
- Intended Use
  8
- Technical Description
  9
- Installation
  10
- Installing the Brackets
  10
- Installing the Head Rail
  15
- Installing the Hold down Options (Only for Guide Wire Versions)
  18
- Installing the Side Tracks (Only Side Track Versions)
  22
- Installing the Blind
  23
- Connecting the Blinds (Only for Powered Blinds)
  25
- Operation
  37
- Operating Manual Blinds
  38
- Operating Powered Blinds
  39
- Cleaning and Maintenance
  41
- Cleaning the Blind
  41
- Adjusting the Blind Stop
  42
- Version)
  42
- Troubleshooting
  42
- Disposal
  43
- Warranty
  43
Deutsch

44
- Erläuterung der Symbole
  45
- Sicherheitshinweise
  45
- Lieferumfang
  48
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  49
- Halterungen Montieren
  50
- Montage
  50
- Technische Beschreibung
  50
- Kopfschiene Montieren
  56
- Halteoptionen Montieren (nur bei Versionen mit Führungsdraht)
  59
- Seitenschienen Montieren (nur Versionen mit
  63
- Rollo Montieren
  64
- Rollos Anschließen (nur bei Elektrischen Rollos)
  65
- Betrieb
  77
- Manuelle Rollos Bedienen
  78
- Elektrische Rollos Bedienen
  79
- Reinigung und Pflege
  81
- Rollo Reinigen
  81
- Pacific)
  82
- Rolloanschlag Einstellen
  82
- Fehlersuche und Fehlerbehebung
  83
- Garantie
  83
- Entsorgung
  84
Français

85
- Consignes de Sécurité
  86
- Signification des Symboles
  86
- Contenu de la Livraison
  89
- Usage Conforme
  90
- Description Technique
  91
- Installation
  91
- Installation des Supports
  91
- Installation du Rail Supérieur
  97
- Avec Fil-Guide)
  100
- Installation des Options de Retenue
  100
- Installation des Glissières Latérales
  104
- Uniquement)
  104
- Installation du Store
  105
- Raccordement des Stores (Uniquement Pour Les Stores Électriques)
  106
- Utilisation
  118
- Utilisation des Stores Manuels
  119
- Utilisation des Stores Électriques
  120
- Nettoyage du Store
  122
- Nettoyage Et Entretien
  122
- Moteur Atlantic Ou Pacific)
  123
- Réglage de la Butée du Store
  123
- Dépannage
  124
- Garantie
  124
- Mise Au Rebut
  125
Español

126
- Explicación de Los Símbolos
  127
- Indicaciones de Seguridad
  127
- Volumen de Entrega
  130
- Uso Previsto
  131
- Descripción Técnica
  132
- Instalación
  132
- Instalación de Los Soportes
  132
- Instalación del Riel de Cabecera
  138
- Guía)
  141
- Instalación de las Opciones de Sujeción
  141
- Instalación de Los Rieles Laterales
  145
- Lateral)
  145
- Instalación del Estor
  146
- Conexión de Los Estores (solo para Modelos Eléctricos)
  147
- Funcionamiento
  160
- Funcionamiento de Los Estores Manuales
  160
- Funcionamiento de Los Estores Eléctricos
  162
- Limpieza del Estor
  164
- Limpieza y Mantenimiento
  164
- Ajuste del Punto de Parada del Estor (solo para la Versión XL con Motor Atlantic O Pacific)
  165
- Garantía
  166
- Solución de Problemas
  166
- Gestión de Residuos
  167
Português

168
- Explicação Dos Símbolos
  169
- Indicações de Segurança
  169
- Material Fornecido
  172
- Utilização Adequada
  173
- Descrição Técnica
  174
- Montagem
  174
- Montar os Suportes
  174
- Montar a Calha Superior
  180
- Fio-Guia)
  183
- Montar as Opções de Fixadores de Pressão
  183
- Montar as Calhas Laterais (Apenas Versões Com Calha Lateral)
  187
- Montar a Persiana
  188
- Ligar as Persianas À Fonte de Alimentação (Apenas para Persianas Motorizadas)
  189
- Operar Persianas Manuais
  202
- Operação
  202
- Operar Persianas Motorizadas
  204
- Limpar a Persiana
  206
- Limpeza E Manutenção
  206
- Ajustar O Batente da Persiana (Apenas para XL Com a Versão Motorizada Atlantic Ou Pacific)
  207
- Garantia
  208
- Resolução de Falhas
  208
- Eliminação
  209
Italiano

210
- Istruzioni Per la Sicurezza
  211
- Spiegazione Dei Simboli
  211
- Dotazione
  214
- Destinazione D'uso
  215
- Descrizione Delle Caratteristiche Tecniche
  216
- Installazione Delle Staffe
  216
- Montaggio
  216
- Installazione del Binario DI Testa
  222
- Guida)
  225
- Installazione Dei Fermi Opzionali
  225
- Installazione Delle Guide Laterali (solo Versioni con Guide Laterali)
  229
- Installazione Della Tenda
  230
- Collegamento Delle Tende (solo Per Le Tende Elettriche)
  231
- Funzionamento
  243
- Azionamento Delle Tende Manuali
  244
- Azionamento Delle Tende Elettriche
  245
- Pulizia Della Tenda
  247
- Pulizia E Cura
  247
- Atlantic O Pacific)
  248
- Regolazione del Fermo Della Tenda
  248
- Garanzia
  249
- Risoluzione Dei Problemi
  249
- Smaltimento
  250
Dutch

251
Dansk

292
- Forklaring Af Symboler
  293
- Sikkerhedshenvisninger
  293
- Leveringsomfang
  296
- Korrekt Brug
  297
- Installation
  298
- Montering Af Beslagene
  298
- Teknisk Beskrivelse
  298
- Montering Af Hovedskinnen
  304
- Montering Af Nedholdsoptioner (Kun Til Versioner Ned Styrewire)
  307
- Montering Af Sideføringer (Kun Versioner Med Sideføring)
  311
- Montering Af Gardinet
  312
- Tilslutning Af Rullegardinerne (Kun Elektriske Rullegardiner)
  313
- Betjening
  325
- Betjening Af Manuelle Rullegardiner
  326
- Betjening Af Elektriske Rullegardiner
  327
- Rengøring Af Gardinet
  329
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  329
- Justering Af Gardinstoppet
  330
- Udbedring Af Fejl
  330
- Version)
  330
- Bortskaffelse
  331
- Garanti
  331
Svenska

332
- Symbolförklaring
  333
- Säkerhetsanvisningar
  333
- Leveransomfattning
  336
- Avsedd Användning
  337
- Installation
  338
- Installera Fästena
  338
- Teknisk Beskrivning
  338
- Installera Huvudskenan
  344
- Installera Nedhållaralternativen (Endast För Trådstyrda Versioner)
  347
- Installera Sidospåren (Endast Versioner Med Sidospår)
  351
- Installera Rullgardinen
  352
- Ansluta Rullgardinerna (Endast För Eldrivna Rullgardiner)
  354
- Användning
  365
- Använda Manuella Rullgardiner
  366
- Använda Eldrivna Rullgardiner
  367
- Rengöra Rullgardinen
  369
- Rengöring Och Skötsel
  369
- Felsökning
  370
- Justera Rullgardinstoppet
  370
- Ler Pacific)
  370
- Avfallshantering
  371
- Garanti
  371
Norsk

372
- Sikkerhetsregler
  373
- Symbolforklaring
  373
- Leveringsomfang
  376
- Forskriftsmessig Bruk
  377
- Montasje
  378
- Montere Braketter
  378
- Teknisk Beskrivelse
  378
- Montere Toppskinnen
  384
- Føringsline)
  387
- Montere Nedholderalternativer
  387
- Montere Sidespor (Kun Versjoner Med Sidespor)
  391
- Montere Rullegardinen
  392
- Tilkobling Av Persiennene (Kun for Motordrevne Persienner)
  393
- Betjening
  405
- Betjene Manuelle Persienner
  406
- Betjene Motordrevne Persienner
  407
- Rengjøring Av Persiennen
  409
- Rengjøring Og Vedlikehold
  409
- Eller Pacific)
  410
- Feilretting
  410
- Justering Av Persiennestopper
  410
- Avfallshåndtering
  411
- Garanti
  411
Suomi

412
- Symbolien Selitykset
  413
- Turvallisuusohjeet
  413
- Toimituskokonaisuus
  416
- Käyttötarkoitus
  417
- Asennus
  418
- Pidikkeiden Asentaminen
  418
- Tekninen Kuvaus
  418
- Päätykiskon Asentaminen
  424
- Alhaallapitovaihtoehtojen Asentaminen (Vain Ohjausvaijerimallit)
  427
- Sivukiskojen Asentaminen (Vain Sivukiskomallit)
  431
- Kaihtimen Asentaminen
  432
- Kaihtimien Sähköliitäntä (Vain Motorisoidut Kaihtimet)
  434
- Käsikäyttöisten Kaihtimien Käyttö
  446
- Käyttö
  446
- Motorisoitujen Kaihtimien Käyttö
  448
- Kaihtimen Puhdistaminen
  450
- Puhdistus Ja Hoito
  450
- Kaihtimen Pysähtymisen Säätäminen
  451
- Tai Pacific-Moottori)
  451
- Vianetsintä
  451
- 11 Hävittäminen
  452
- Takuu
  452
Русский

453
Polski

497
- Objaśnienie Symboli
  498
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  498
- Zestawie
  501
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  502
- Montaż
  503
- Montaż Wsporników
  503
- Opis Techniczny
  503
- Montaż Kasety
  509
- Montaż Opcji Zaczepów (Tylko Wersje Z Linką ProwadząCą)
  512
- Montaż Prowadnic Bocznych
  516
- Montaż Rolety
  517
- Przyłączanie Rolety (Dot. Wyłącznie Rolet Elektrycznych)
  519
- Eksploatacja
  530
- Obsługa Rolet Ręcznych
  531
- Obsługa Rolet Elektrycznych
  532
- Czyszczenie I Konserwacja
  534
- Czyszczenie Rolety
  534
- Pacific)
  535
- Regulacja Ogranicznika Rolety
  535
- Gwarancja
  536
- Usuwanie Usterek
  536
- Utylizacja
  537
Slovenčina

538
- Bezpečnostné Pokyny
  539
- Vysvetlenie Symbolov
  539
- Rozsah Dodávky
  542
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  543
- Montáž
  544
- Montáž Konzol
  544
- Technický Opis
  544
- Montáž Horného Profilu
  550
- Montáž Príchytiek (Iba Pre Verzie S Vodiacim Lankom)
  553
- Lištami)
  557
- Montáž Bočných Vodiacich Líšt
  557
- Montáž Tienidla
  558
- Pripojenie Tienidiel (Iba Pre Elektrické Tienidlá)
  559
- Obsluha
  571
- Obsluha Manuálnych Tienidiel
  572
- Obsluha Elektrických Tienidiel
  573
- Čistenie a Údržba
  575
- Čistenie Tienidla
  575
- Nastavenie Dorazu Tienidla
  576
- Odstraňovanie Porúch
  576
- Pacific)
  576
- 10 Záruka
  577
- Likvidácia
  577
Čeština

578
- Bezpečnostní Pokyny
  579
- Vysvětlení Symbolů
  579
- Obsah Dodávky
  582
- Použití V Souladu S Účelem
  583
- Montáž
  584
- Montáž Držáků
  584
- Technický Popis
  584
- Montáž Hlavové Kolejnice
  590
- Instalace Variant Přichycení (Pouze Pro Verze S VodicíM Drátem)
  593
- Montáž Bočních Kolejnic (Jen Verze S BočníMI Kolejnicemi)
  597
- Montáž Rolety
  598
- Připojení Rolet (Pouze Rolety S ElektrickýM Pohonem)
  599
- Obsluha
  612
- Provoz Ručních Rolet
  612
- OvláDání Elektrických Rolet
  614
- ČIštění a Péče
  616
- ČIštění Rolety
  616
- Odstraňování Poruch a Závad
  617
- Pacific)
  617
- Úprava Zastavení Rolety
  617
- 10 Záruka
  618
- Likvidace
  618
Magyar

619
- Biztonsági Útmutatások
  620
- Szimbólumok Magyarázata
  620
- Csomag Tartalma
  623
- Rendeltetésszerű Használat
  624
- A Konzolok Felszerelése
  625
- Beszerelés
  625
- Műszaki Leírás
  625
- A Karnis Felszerelése
  631
- A Rögzítési Lehetőségek Felszerelése
  634
- Tén)
  634
- Oldalvezetők Felszerelése
  638
- Verzióknál)
  638
- A Sötétítők Felszerelése
  639
- Sötétítők Csatlakoztatása (Csak Motoros Sötétítőknél)
  641
- Kézi Sötétítők Működtetése
  653
- Üzemeltetés
  653
- Motoros Sötétítők Működtetése
  655
- A Sötétítők Tisztítása
  657
- Tisztítás És Karbantartás
  657
- A Sötétítő Ütköző Beállítása (Csak Az Atlantic Vagy Pacific Motoros Kivitelű XL Esetében)
  658
- Hibaelhárítás
  658
- Szavatosság
  659
- Ártalmatlanítás
  659

Advertisement

Dometic Oceanair Romanblind Installation And Operating Manual

Dometic Oceanair Romanblind Installation And Operating Manual (452 pages)

Brand: Dometic | Category: Window Blinds | Size: 48.98 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Explanation of Symbols
  3
- Safety Instructions
  4
- Scope of Delivery
  7
- Intended Use
  8
- Technical Description
  9
- Installation
  10
- Operation
  36
- Cleaning and Maintenance
  39
- Troubleshooting
  40
- Warranty
  41
- Disposal
  42
Deutsch

44
- Erläuterung der Symbole
  44
- Sicherheitshinweise
  45
- Lieferumfang
  48
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  49
- Montage
  50
- Technische Beschreibung
  50
- Betrieb
  77
- Reinigung und Pflege
  80
- Fehlersuche und Fehlerbehebung
  82
- Garantie
  82
- Entsorgung
  84
Français

85
- Signification des Symboles
  85
- Consignes de Sécurité
  86
- Contenu de la Livraison
  89
- Usage Conforme
  90
- Description Technique
  91
- Installation
  91
- Utilisation
  118
- Nettoyage et Entretien
  121
- Dépannage
  123
- Garantie
  123
- Mise au Rebut
  125
Español

126
- Explicación de Los Símbolos
  126
- Indicaciones de Seguridad
  127
- Volumen de Entrega
  130
- Uso Previsto
  131
- Descripción Técnica
  132
- Instalación
  132
- Funcionamiento
  159
- Limpieza y Mantenimiento
  162
- Garantía
  164
- Solución de Problemas
  164
- Eliminación
  166
Italiano

167
- Spiegazione Dei Simboli
  167
- Istruzioni Per la Sicurezza
  168
- Dotazione
  171
- Destinazione D'uso
  172
- Descrizione Delle Caratteristiche Tecniche
  173
- Montaggio
  173
- Funzionamento
  200
- Pulizia E Cura
  203
- Garanzia
  205
- Risoluzione Dei Problemi
  205
- Smaltimento
  207
Dutch

208
- Verklaring Van de Symbolen
  208
- Veiligheidsaanwijzingen
  209
- Omvang Van de Levering
  212
- Beoogd Gebruik
  213
- Montage
  214
- Technische Beschrijving
  214
- Gebruik
  241
- Reiniging en Onderhoud
  244
- Garantie
  246
- Problemen Oplossen
  246
- Afvalverwijdering
  248
Dansk

249
- Forklaring Af Symboler
  249
- Sikkerhedshenvisninger
  250
- Leveringsomfang
  253
- Korrekt Brug
  254
- Installation
  255
- Teknisk Beskrivelse
  255
- Betjening
  282
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  285
- Udbedring Af Fejl
  286
- Garanti
  287
- Bortskaffelse
  289
Svenska

290
- Symbolförklaring
  290
- Säkerhetsanvisningar
  291
- Leveransomfattning
  294
- Avsedd Användning
  295
- Installation
  296
- Teknisk Beskrivning
  296
- Användning
  323
- Rengöring Och Skötsel
  326
- Felsökning
  327
- Garanti
  328
- Avfallshantering
  329
Norsk

331
- Symbolforklaring
  331
- Symbolförklaring
  331
- Sikkerhetsinstruksjoner
  332
- Leveringsomfang
  335
- Forskriftsmessig Bruk
  336
- Montasje
  337
- Teknisk Beskrivelse
  337
- Betjening
  364
- Rengjøring Og Vedlikehold
  367
- Feilretting
  368
- Garanti
  369
- Avfallshåndtering
  371
Suomi

372
- Symbolien Selitykset
  372
- Turvallisuusohjeet
  373
- Toimituskokonaisuus
  376
- Käyttötarkoitus
  377
- Asennus
  378
- Tekninen Kuvaus
  378
- Käyttö
  405
- Puhdistus Ja Hoito
  408
- Vianetsintä
  409
- Takuu
  410
- 11 Hävittäminen
  411
- 符號說明
  413
- 安全提
  414
- 供貨範圍
  416
- 技術說明
  417
- 預定⽤途
  417
- 清潔與維護
  447
- 排除故障
  448

Advertisement

Related Products

Dometic Categories

Refrigerator

Air Conditioner

Air Conditioner Accessories Automobile Accessories Toilets

More Dometic Manuals