Sign in today to find solutions:

Don't have an account? Sign up

Brother LS-1520 Manuals

Manuals and User Guides for Brother LS-1520

We have 3 Brother LS-1520 manuals available for free PDF download: Instruction Manual, Manual, Quick Setup

  • Brother LS-1520 Instruction Manual (67 pages)

    Brother ls-1520 sewing machines: users manual

    Table of contents
    Table Of Contents7................................................................................................................................................................
    PRINCIPAL PARTS9................................................................................................................................................................
    PIECES PRINCIPALES9................................................................................................................................................................
    ELEMENTOS PRINCIPALES9................................................................................................................................................................
    PRINCIPAIS COMPONENTES9................................................................................................................................................................
    PIÉCES PRINCIPALES10................................................................................................................................................................
    ACCESSORIES11................................................................................................................................................................
    ACCESSOIRES11................................................................................................................................................................
    ACCESORIOS11................................................................................................................................................................
    ACESSÓRIOS11................................................................................................................................................................
    OPERATING YOUR SEWING MACHINE12................................................................................................................................................................
    Connecting Plugs12................................................................................................................................................................
    FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE A COUDRE12................................................................................................................................................................
    Raccordement12................................................................................................................................................................
    FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA DE COSER12................................................................................................................................................................
    Conexión de los enchufes12................................................................................................................................................................
    FUNCIONAMENTO DA SUA MÁQUINA DE COSTURA12................................................................................................................................................................
    Tomadas de ligação12................................................................................................................................................................
    Main Power and Sewing Light Switches13................................................................................................................................................................
    Foot Controller13................................................................................................................................................................
    Interrupteur principal et de la lampe13................................................................................................................................................................
    Pédale13................................................................................................................................................................
    Interruptor principal y de luz13................................................................................................................................................................
    Pedal13................................................................................................................................................................
    Interruptor de força e de iluminação13................................................................................................................................................................
    Pedal do motor13................................................................................................................................................................
    Inserting the Needle14................................................................................................................................................................
    Checking the Needle14................................................................................................................................................................
    Pour mettre l'aiguille en place14................................................................................................................................................................
    Vérification de l'aiguille14................................................................................................................................................................
    Inserción de la aguja14................................................................................................................................................................
    Comprobación de la aguja14................................................................................................................................................................
    Colocação da agulha14................................................................................................................................................................
    Verificação da agulha14................................................................................................................................................................
    Changing the Presser Foot15................................................................................................................................................................
    Changement de pied-de-biche15................................................................................................................................................................
    Cambio del prensatelas15................................................................................................................................................................
    Troca do pé calcador15................................................................................................................................................................
    Converting to Free-Arm Style16................................................................................................................................................................
    Steadying the Machine16................................................................................................................................................................
    Modèle bras libre16................................................................................................................................................................
    Pour stabiliser la machine16................................................................................................................................................................
    Conversión en modalidad de brazo libre16................................................................................................................................................................
    Para estabilizar la máquina16................................................................................................................................................................
    Uso do braço livre16................................................................................................................................................................
    Para estabilizar a máquina16................................................................................................................................................................
    VARIOUS CONTROLS17................................................................................................................................................................
    Pattern Selection Dial17................................................................................................................................................................
    DESCRIPTIF DES DIFFERENTES COMMANDES17................................................................................................................................................................
    Sélecteur de modèle de point17................................................................................................................................................................
    DISTINTOS MANDOS17................................................................................................................................................................
    Selector de puntadas17................................................................................................................................................................
    CONTROLES DIVERSOS17................................................................................................................................................................
    Botão seletor de pontos17................................................................................................................................................................
    PATTERNS AND STITCH NAMES18................................................................................................................................................................
    MOTIFS ET NOMS DES POINTS18................................................................................................................................................................
    DIBUJO Y NOMBRE DE LOS PUNTOS19................................................................................................................................................................
    PADRÕES E NOMES DOS PONTOS19................................................................................................................................................................
    Reverse Sewing Lever20................................................................................................................................................................
    THREADING THE MACHINE20................................................................................................................................................................
    Winding the Bobbin20................................................................................................................................................................
    Levier de couture en marche arrière20................................................................................................................................................................
    ENFILAGE DE LA MACHINE20................................................................................................................................................................
    Remplissage de la canette20................................................................................................................................................................
    Palanca de retroceso20................................................................................................................................................................
    Alavanca de retrocesso20................................................................................................................................................................
    ENHEBRADO DE LA MÁQUINA21................................................................................................................................................................
    Bobinado de la canilla21................................................................................................................................................................
    PASSAGEM DAS LINHAS21................................................................................................................................................................
    Enrolador da bobina21................................................................................................................................................................
    Lower (bobbin) Threading22................................................................................................................................................................
    Mise en place du fil inférieur (canette)22................................................................................................................................................................
    Enhebrado inferior (de la canilla)22................................................................................................................................................................
    Passagem da linha inferior (da bobina)22................................................................................................................................................................
    Upper (Needle) Threading23................................................................................................................................................................
    Enhebrado superior (de la aguja)23................................................................................................................................................................
    Passagem da linha superior (agulha)23................................................................................................................................................................
    Drawing Up Lower (bobbin) Thread25................................................................................................................................................................
    Remontée du fil inférieur (canette)25................................................................................................................................................................
    Para sacar el hilo de la canilla25................................................................................................................................................................
    Para puxar o fio da bobina25................................................................................................................................................................
    Twin-Needle Sewing26................................................................................................................................................................
    Couture avec l'aiguille jumelée26................................................................................................................................................................
    Costura con aguja doble27................................................................................................................................................................
    Costura com agulha dupla27................................................................................................................................................................
    Thread Tension28................................................................................................................................................................
    Tension des fils28................................................................................................................................................................
    Tensión de los hilos28................................................................................................................................................................
    Tensão da linha28................................................................................................................................................................
    RELATIVE CHART OF SEWING FABRICS NEEDLES AND THREADS COMBINATIONS30................................................................................................................................................................
    TABLEAU DES COMBINAISONS TISSU/AIGUILLE/FIL30................................................................................................................................................................
    TABLA DE RELACIÓN ENTRE TEJIDOS, HILOS Y AGUJAS31................................................................................................................................................................
    QUADRO PROPORCIONAL DE TECIDOS, AGULHAS E LINHAS PARA COSTURA31................................................................................................................................................................
    Straight Stitching32................................................................................................................................................................
    Point droit32................................................................................................................................................................
    Puntada recta32................................................................................................................................................................
    Costurar com ponto reto32................................................................................................................................................................
    Zigzag Stitching34................................................................................................................................................................
    Points zigzag34................................................................................................................................................................
    Puntadas zigzag34................................................................................................................................................................
    Ponto ziguezague34................................................................................................................................................................
    Blind Hem Stitching35................................................................................................................................................................
    Point élastique invisible35................................................................................................................................................................
    Puntadas invisibles35................................................................................................................................................................
    Embainhar com ponto invisível elástico35................................................................................................................................................................
    Elastic Stitching36................................................................................................................................................................
    Point élastique36................................................................................................................................................................
    Puntada elástica36................................................................................................................................................................
    Costura elástica36................................................................................................................................................................
    Shell Tuck Stitching37................................................................................................................................................................
    Point picot37................................................................................................................................................................
    Puntada ondas37................................................................................................................................................................
    Ponto concha37................................................................................................................................................................
    Making a Buttonhole38................................................................................................................................................................
    Création d'une boutonnière38................................................................................................................................................................
    Para coser ojales38................................................................................................................................................................
    Casear38................................................................................................................................................................
    Buttonhole Fine Adjustment42................................................................................................................................................................
    Equilibrage des boutonnières42................................................................................................................................................................
    Ajuste fino de los ojales42................................................................................................................................................................
    Ajuste do caseado42................................................................................................................................................................
    Button Sewing43................................................................................................................................................................
    Pour coudre un bouton43................................................................................................................................................................
    Coser botones43................................................................................................................................................................
    Pregar botões43................................................................................................................................................................
    Zipper Insertion44................................................................................................................................................................
    Insertion de fermeture à glissière44................................................................................................................................................................
    Poner de cremalleras44................................................................................................................................................................
    Pregar zípers44................................................................................................................................................................
    Gathering45................................................................................................................................................................
    Pour froncer un tissu45................................................................................................................................................................
    Fruncido45................................................................................................................................................................
    Franzir45................................................................................................................................................................
    Darning46................................................................................................................................................................
    Reprisage46................................................................................................................................................................
    Zurcido46................................................................................................................................................................
    Cerzidura (passajar)46................................................................................................................................................................
    Appliques47................................................................................................................................................................
    Aplicaciones47................................................................................................................................................................
    Aplicações decorativas47................................................................................................................................................................
    Monogramming and Embroidering48................................................................................................................................................................
    Monogrammes et broderies48................................................................................................................................................................
    Monogramas y bordados48................................................................................................................................................................
    Execução de monogramas e de bordados48................................................................................................................................................................
    Changing the Bulb50................................................................................................................................................................
    Remplacement de l'ampoule50................................................................................................................................................................
    Cambio de la bombilla50................................................................................................................................................................
    Substituição da lâmpada50................................................................................................................................................................
    Oiling51................................................................................................................................................................
    Cleaning51................................................................................................................................................................
    Graissage51................................................................................................................................................................
    Nettoyage51................................................................................................................................................................
    Engrasado51................................................................................................................................................................
    Lubrificação51................................................................................................................................................................
    Limpieza52................................................................................................................................................................
    Limpeza52................................................................................................................................................................
    Performance Checklist53................................................................................................................................................................
    Liste de vérification en cas de défaillances53................................................................................................................................................................
    Listado de posibles incidencias53................................................................................................................................................................
    Eventuais problemas e sua solução53................................................................................................................................................................
    PERFORMANCE CHECK LIST54................................................................................................................................................................
    LISTE DE VERIFICATION EN CAS DE DEFAILLANCES56................................................................................................................................................................
    LISTA DE CONTROLO DA EXECUÇÃO60................................................................................................................................................................
    Repacking the Machine62................................................................................................................................................................
    Emballage de la machine62................................................................................................................................................................
    Embalaje de la máquina62................................................................................................................................................................
    Reembalagem da máquina62................................................................................................................................................................
    INDEX63................................................................................................................................................................
    INDICE65................................................................................................................................................................
    ÍNDICE66................................................................................................................................................................
  • Brother LS-1520 Manual (56 pages)

    Users manual - english

    Table of contents
    Table Of Contents6................................................................................................................................................................
    KNOWING YOUR SEWING MACHINE8................................................................................................................................................................
    NAMES OF MACHINE PARTS AND THEIR FUNCTIONS8................................................................................................................................................................
    The main parts8................................................................................................................................................................
    Needle and presser foot section10................................................................................................................................................................
    Flat bed attachment10................................................................................................................................................................
    ACCESSORIES11................................................................................................................................................................
    USING YOUR SEWING MACHINE12................................................................................................................................................................
    Power supply precautions12................................................................................................................................................................
    Power supply12................................................................................................................................................................
    Foot controller13................................................................................................................................................................
    Steadying the machine13................................................................................................................................................................
    THREADING THE MACHINE14................................................................................................................................................................
    Winding the bobbin14................................................................................................................................................................
    Lower threading16................................................................................................................................................................
    Upper threading18................................................................................................................................................................
    Drawing up the lower thread20................................................................................................................................................................
    REPLACING THE NEEDLE21................................................................................................................................................................
    Needle precautions21................................................................................................................................................................
    Selecting the needle depending on the thread and fabric types21................................................................................................................................................................
    Checking the needle22................................................................................................................................................................
    Sewing with a twin needle (Option)24................................................................................................................................................................
    REPLACING THE PRESSER FOOT25................................................................................................................................................................
    Removing the presser foot holder26................................................................................................................................................................
    SEWING BASICS27................................................................................................................................................................
    SEWING27................................................................................................................................................................
    General sewing procedure27................................................................................................................................................................
    Selecting stitching28................................................................................................................................................................
    Starting to sew29................................................................................................................................................................
    Sewing in reverse30................................................................................................................................................................
    Thread tension30................................................................................................................................................................
    USEFUL SEWING TIPS32................................................................................................................................................................
    Trial sewing32................................................................................................................................................................
    Changing the sewing direction32................................................................................................................................................................
    Sewing curves32................................................................................................................................................................
    Sewing thick fabrics32................................................................................................................................................................
    Sewing thin fabrics33................................................................................................................................................................
    Sewing stretch fabrics33................................................................................................................................................................
    Using a free-arm style33................................................................................................................................................................
    UTILITY STITCHES34................................................................................................................................................................
    USEFUL STITCHES34................................................................................................................................................................
    Zigzag stitches34................................................................................................................................................................
    Basic stitching35................................................................................................................................................................
    Blind hem stitching35................................................................................................................................................................
    Darning37................................................................................................................................................................
    BUTTONHOLE SEWING38................................................................................................................................................................
    Making the buttonhole38................................................................................................................................................................
    Adjusting buitching stitching40................................................................................................................................................................
    Button sewing40................................................................................................................................................................
    ZIPPER INSERTION42................................................................................................................................................................
    APPLIQUÉ, MONOGRAMMING AND EMBROIDERING43................................................................................................................................................................
    Appliqués43................................................................................................................................................................
    Monogramming and embroidering43................................................................................................................................................................
    DECORATIVE STITCHING45................................................................................................................................................................
    Gathering45................................................................................................................................................................
    Shell tuck stitching45................................................................................................................................................................
    Elastic stitching46................................................................................................................................................................
    APPENDIX47................................................................................................................................................................
    MAINTENANCE47................................................................................................................................................................
    Oiling47................................................................................................................................................................
    Changing the bulb47................................................................................................................................................................
    Cleaning the machine surface48................................................................................................................................................................
    Cleaning the shuttle race48................................................................................................................................................................
    Cleaning the feed dogs49................................................................................................................................................................
    Repacking the machine50................................................................................................................................................................
    Bobbin case tension adjustment50................................................................................................................................................................
    TROUBLESHOOTING52................................................................................................................................................................
    INDEX55................................................................................................................................................................
  • Brother LS-1520 Quick Setup (2 pages)

    Brother ls-1217 sewing machines: quick setup