Acer 4315 2004 - Aspire Manuals

Manuals and User Guides for Acer 4315 2004 - Aspire. We have 4 Acer 4315 2004 - Aspire manuals available for free PDF download: Manuel D'utilisation, Guía Del Usuario, Manual Do Utilizador, User Manual

Acer 4315 2004 - Aspire User Manual (106 pages)

Aspire Digital Laptop User Manual

Brand: Acer | Category: Laptop | Size: 10.23 MB

Safety Instructions
3
- Using Electrical Power
  4
- Replacing the Battery Pack
  6
Additional Safety Information
7
Operating Environment
7
Medical Devices
7
Vehicles
8
Potentially Explosive Environments
8
Mercury Advisory
9
Emergency Calls
9
Disposal Instructions
9
Tips and Information for Comfortable Use
10
Finding Your Comfort Zone
11
First Things First

13
- Your Guides
  13
- Basic Care and Tips for Using Your Computer
  13
Acer Empowering Technology

21
- Empowering Technology Password
  21
- Acer Enet Management
  22
- Acer Epower Management
  24
- Battery Status
  25
- Acer Epresentation Management
  26
- Acer Edatasecurity Management (for Selected Mdoels)
  27
- Acer Elock Management
  28
- Acer Erecovery Management
  30
- Acer Esettings Management
  32
- Windows Mobility Center
  33
Your Acer Notebook Tour

34
- Top View
  34
- Closed Front View
  35
- Left View
  36
- Right View
  37
- Rear View
  37
- Base View
  38
Specifications

39
Indicators

42
Easy-Launch Buttons

43
Touchpad

44
- Touchpad Basics
  44
Using the Keyboard

46
- Lock Keys and Embedded Numeric Keypad
  46
- Windows Keys
  47
- Hotkeys
  48
- Special Keys
  49
Ejecting the Optical (CD or DVD) Drive Tray

50
Using a Computer Security Lock

50
Audio

51
- Adjusting the Volume
  51
Using the System Utilities

52
Frequently Asked Questions

55
- Recovery Cds
  57
- Requesting Service
  58
  - International Travelers Warranty (ITW)
    58
  - Before You Call
    58
Battery Pack

59
- Battery Pack Characteristics
  59
  - Maximizing the Battery's Life
    59
- Installing and Removing the Battery Pack
  60
- Charging the Battery
  61
- Checking the Battery Level
  61
- Optimising Battery Life
  61
- Battery-Low Warning
  62
Acer Arcade (for Selected Models)

63
- Finding and Playing Content
  64
  - Settings
    64
- Arcade Controls
  65
  - Navigation Controls
    65
  - Player Controls
    65
  - Virtual Keyboard
    66
  - Background Mode
    66
- Cinema
  67
  - Settings
    67
- Album
  68
  - Editing Pictures
    68
  - Slide Show Settings
    68
- Video
  69
  - Playing a Video File
    69
  - Snapshot
    69
  - Editing Video
    69
- Music
  70
- Make Dvds
  70
  - Authoring CD/Dvds
    70
Acer Arcade Deluxe (for Selected Models)

72
- Remote Control (for Selected Models)
  73
  - Remote Functions
    74
- Starting Acer Arcade Deluxe
  75
- Videomagician
  75
- DV Wizard
  75
- Dvdivine
  75
Taking Your Notebook PC with You

76
- Disconnecting from the Desktop
  76
- Moving Around
  76
  - Preparing the Computer
    76
  - What to Bring to Meetings
    77
- Taking the Computer Home
  77
  - Preparing the Computer
    77
  - What to Take with You
    77
  - Special Considerations
    78
  - Setting up a Home Office
    78
- Traveling with the Computer
  78
  - Preparing the Computer
    78
  - What to Take with You
    78
  - Special Considerations
    79
- Traveling Internationally with the Computer
  79
  - Preparing the Computer
    79
  - What to Bring with You
    79
Securing Your Computer

80
- Using a Computer Security Lock
  80
- Using Passwords
  80
  - Entering Passwords
    81
  - Setting Passwords
    81
Expanding through Options

82
- Connectivity Options
  82
  - Fax/Data Modem
    82
  - Built-In Network Feature
    83
  - Universal Serial Bus (USB)
    83
  - Expresscard
    84
  - Installing Memory
    85
- BIOS Utility
  86
  - Boot Sequence
    86
  - Enable Disk-To-Disk Recovery
    86
  - Password
    86
- Using Software
  87
  - Playing DVD Movies
    87
Power Management

88
Acer Erecovery Management

89
- Create Backup
  89
- Burn Backup Disc
  90
- Restore and Recovery
  90
Troubleshooting

91
- Troubleshooting Tips
  91
- Error Messages
  91
Regulations and Safety Notices

93
- FCC Notice
  93
- Modem Notices
  94
  - Notice for Australia
    95
  - Notice for New Zealand
    96
- Laser Compliance Statement
  97
- LCD Pixel Statement
  97
- Macrovision Copyright Protection Notice
  97
- Radio Device Regulatory Notice
  98
- General
  98
- European Union (EU)
  98
- The FCC RF Safety Requirement
  100
- Canada - Low-Power License-Exempt Radio Communication Devices (RSS-210)
  101
- Federal Communications Comission Declaration of Conformity
  102
- LCD Panel Ergonomic Specifications
  104
Index

105

(Spanish) Acer 4315 2004 - Aspire Guía Del Usuario (111 pages)

Celeron 1.73 GHz

Brand: Acer | Category: Laptop | Size: 3.09 MB

Instrucciones de Seguridad
3
Entornos Potencialmente Explosivos
7
Información Adicional Acerca de Seguridad
7
Ambiente de Utilización
8
Dispositivos Médicos
8
Vehículos
9
Ambientes Potencialmente Explosivos
9
Advertencia sobre el Mercurio
10
Llamadas de Emergencia
10
Instrucciones para el Desecho
10
Sugerencias E Información para Utilizar el Producto de Manera Cómoda
12
Primero lo Más Importante

14
- Las Guías
  14
- Cuidados Básicos y Consejos para Utilizar el Ordenador
  14
  - Encendido y Apagado del Ordenador
    14
  - Cuidados del Ordenador
    15
  - Cuidados del Adaptador de CA
    15
  - Cuidados de la Batería
    16
  - Limpieza y Mantenimiento
    16
  - Table of Contents
    17
Acer Empowering Technology

21
Un Paseo por el Ordenador Portátil Acer

35
- Vista Superior
  35
- Primer Plano de la Vista Frontal
  37
- Vista Izquierda
  37
- Vista Derecha
  38
- Vista Trasera
  38
- Vista de la Base
  39
Especificaciones

40
Indicadores Luminosos

45
Botones de Lanzamiento Fácil

46
Panel Táctil

47
- Fundamentos del Touchpad
  47
Teclado

49
Expulsión de la Bandeja de la Unidad Óptica (CD O DVD)

54
Bloqueo de Seguridad

54
Audio

55
- Ajustar el Volumen
  55
Utilizar las Utilidades del Sistema

56
Preguntas Frecuentes

59
- Asistencia Técnica
  62
  - Garantía Internacional para Viajeros (International Travelers Warranty; ITW)
    62
  - Antes de Llamar
    62
Batería

63
Acer Arcade

68
(Para Modelos Seleccionados)

68
- Búsqueda y Reproducción de Contenido
  69
  - Configuración
    69
- Controles de Acer Arcade
  71
  - Controles de Navegación
    71
  - Controles del Reproductor
    71
  - Teclado Virtual
    72
  - Modo Fondo
    72
- Cine
  73
  - Configuración
    73
- Álbum
  74
  - Editar IMágenes
    74
  - Configuración de la Presentación de Diapositivas
    75
- Vídeo
  75
  - Reproducción de un Archivo de Vídeo
    75
  - Instantánea
    75
  - Editar Video
    76
- Música
  76
- Producir DVD
  77
  - Creación de CD/DVD
    77
Acer Arcade Deluxe (para Modelos Seleccionados)

78
- Control Remoto (para Modelos Seleccionados)
  79
  - Funciones del Mando a Distancia
    80
- Inicio de Acer Arcade Deluxe
  81
- Videomagician
  81
- DV Wizard
  81
- Dvdivine
  81
Transportar el Ordenador Portátil

82
- Desconexión del Escritorio
  82
- Desplazamientos
  82
  - Preparación del Ordenador
    82
  - Qué Llevarse a una Reunión
    83
- Transporte a Casa
  83
- Viajes con el Ordenador
  84
  - Preparación del Ordenador
    84
  - Qué Llevarse
    85
  - Consideraciones Especiales
    85
- Viajes Internacionales
  85
  - Preparación del Ordenador
    85
  - Consideraciones Especiales
    86
Opciones de Seguridad

86
- Bloqueo de Seguridad
  86
- Uso de las Contraseñas
  86
  - Introducción de las Contraseñas
    87
  - Definición de las Contraseñas
    87
Opciones de Expansión

88
- Opciones de Conexión
  88
  - Módem de Fax/Datos
    88
  - Característica de Red Integrada
    89
  - Universal Serial Bus (USB)
    89
  - Expresscard
    90
  - Instalación de Memoria
    91
- La Utilidad BIOS
  92
- Uso del Software
  93
  - Reproducción de Películas DVD
    93
Administración de Energía

94
Acer Erecovery Management

95
Resolución de Problemas

98
- Consejos para la Resolución de Problemas
  98
- Mensaje de Error
  98
Avisos de Seguridad y Normas

100
Índice

110

(French) Acer 4315 2004 - Aspire Manuel D'utilisation (114 pages)

Celeron 1.73 GHz

Brand: Acer | Category: Laptop | Size: 2.82 MB

Consignes de Sécurité
3
Remplacement de la Batterie
7
Appareils Médicaux
9
Véhicules
9
Recommandation Sur Le Mercure
10
Environnement Avec des Risques D'explosion
10
Appels D'urgence
10
Instructions de Mise Au Rebut
10
Conseils Et Informations Pour Une Utilisation Confortable
12
Pour Commencer

14
- Vos Guides
  14
- Conseils Élémentaires de Soin Et D'utilisation de Votre Ordinateur
  15
Acer Empowering Technology

21
Votre Visite Guidée du Notebook Acer

35
- Vue Supérieure
  35
- Vue Frontale Fermée
  37
- Vue Gauche
  37
- Vue Droite
  38
- Vue Arrière
  38
- Vue de la Base
  39
Spécifications

40
Indicateurs

45
Boutons de Lancement Facile

46
Touchpad

47
- Informations de Base du Touchpad
  47
Utilisation du Clavier

49
Éjection du Plateau du Lecteur Optique (CD Ou DVD)

55
Utilisation D'un Cadenas Pour Ordinateur

55
Audio

56
- Contrôle du Volume
  56
Utilisation des Utilitaires Système

57
Foire Aux Questions

60
- Demande de Service
  64
  - Garantie Internationale des Voyageurs (International Travelers Warranty; ITW)
    64
  - Avant D'appeler
    64
Batterie

65
Acer Arcade (Pour Certains Modèles)

70
- Recherche Et Lecture de Contenu
  71
  - Paramètres
    71
- Commandes Arcade
  73
  - Contrôles de Navigation
    73
  - Contrôles des Lecteurs
    73
  - Clavier Virtuel
    74
  - Mode D'arrière-Plan
    74
- Cinéma
  75
  - Paramètres
    75
- Album
  76
  - Édition des Images
    76
  - Paramètres du Diaporama
    77
- VIDéo
  77
  - Lecture D'un Fichier VIDéo
    77
  - Instantané
    77
  - Édition de la VIDéo
    78
- Musique
  78
- Créer des DVD
  79
  - Création de CD/DVD
    79
Acer Arcade Deluxe (Pour Certains Modèles)

80
- Télécommande (Pour Certains Modèles)
  81
  - Fonctions de la Télécommande
    82
- Démarrer Acer Arcade Deluxe
  83
- Videomagician
  83
- DV Wizard
  83
- Dvdivine
  83
Déplacements Avec Votre Ordinateur Notebook

84
- Déconnexion du Bureau
  84
- Courts Déplacements
  84
  - Préparation de L'ordinateur
    84
  - Choses À Emporter Pour Les Réunions
    85
- Emporter L'ordinateur À la Maison
  85
- Voyage Avec L'ordinateur
  87
  - Préparation de L'ordinateur
    87
  - Choses À Emporter
    87
  - Considérations Spéciales
    87
- Voyage International Avec L'ordinateur
  87
  - Choses À Emporter
    88
  - Considérations Spéciales
    88
Sécurité de L'ordinateur

89
- Utilisation D'un Cadenas Pour Ordinateur
  89
- Utilisation de Mots de Passe
  89
  - Entrée D'un Mot de Passe
    90
  - Définition des Mots de Passe
    90
Extension Avec des Options

91
- Options de Connectivité
  91
  - Modem Fax/Données
    91
  - Fonction Réseau Intégrée
    92
  - USB (Universal Serial Bus)
    92
  - Expresscard
    93
  - Installation de la Mémoire
    94
- Utilitaire du BIOS
  95
- Utilisation de Logiciel
  96
  - Lecture de Films DVD
    96
Gestion de L'alimentation

97
Acer Erecovery Management

98
Dépannage

101
- Conseils de Dépannage
  101
- Messages D'erreur
  101
Avis Réglementaires Et de Sécurité

103
Index

113

(Portuguese) Acer 4315 2004 - Aspire Manual Do Utilizador (111 pages)

Celeron 1.73 GHz

Brand: Acer | Category: Laptop | Size: 2.86 MB

Substituir a Bateria
7
Dispositivos Médicos
8
Ambientes Potencialmente Explosivos
9
Chamadas de Emergência
10
Sugestões E Informações para Uma Utilização Confortável
12
Comecemos Pelo Princípio

14
- Os Seus Manuais
  14
- Cuidados Básicos E Sugestões para Utilizar O Computador
  15
Acer Empowering Technology

21
Relação Do Seu Computador Portátil Acer

35
- Visão Frontal Enquanto Fechado
  37
- Visão Do Lado Esquerdo
  37
- Visão Do Lado Direito
  38
- Visão Traseira
  38
- Visão da Base
  39
Especificações

40
Indicadores

45
Botões de Activação Rápida

46
Touchpad (Teclado Táctil)

47
- Princípios Fundamentais Do Teclado Táctil
  47
Utilizar O Teclado

49
- Teclas de Bloqueio E Teclado Numérico Integrado
  49
- Teclas Windows
  50
- Teclas de Atalho
  51
- Teclas Especiais
  53
Ejecção Do Tabuleiro da Unidade Óptica (CD Ou DVD)

54
Utilizar um Fecho de Segurança para Computador

54
Áudio

55
- Regular O Volume
  55
Utilizar os Utilitários de Sistema

56
Perguntas Frequentes

59
- Pedir Assistência
  62
  - Garantia Internacional de Viagem (International Travelers Warranty; ITW)
    62
  - Antes de Telefonar
    62
Bateria

63
Acer Arcade (para Modelos Seleccionados)

68
- Localização E Reprodução Do Conteúdo
  69
  - Definições
    69
- Controlos Do Arcade
  70
  - Controlos de Navegação
    70
  - Controlos Do Reprodutor
    71
  - Teclado Virtual
    71
  - Modo de Fundo
    72
- Cinema
  72
  - Definições
    73
- Álbum
  73
  - Editar Imagens
    74
  - Definições de Apresentação de Diapositivos
    74
- Vídeo
  74
  - Reprodução Dum Ficheiro de Vídeo
    75
  - Instantâneo
    75
  - Editar Vídeo
    75
- Música
  76
- Fazer DVD
  76
  - Criar CD/DVD
    77
Acer Arcade Deluxe (para Modelos Seleccionados)

78
- Comando À Distância (para Modelos Seleccionados)
  79
  - Funções Do Comando À Distância
    80
- Iniciar O Acer Arcade Deluxe
  81
- Videomagician
  81
- DV Wizard
  81
- Dvdivine
  81
Levar O Seu Computador Portátil Consigo

82
- Desligar Do Ambiente de Trabalho
  82
- Transporte
  82
  - Preparação Do Computador
    82
  - O que Levar para as Reuniões
    83
- Levar O Computador para Casa
  83
  - Preparação Do Computador
    83
  - O que Levar Consigo
    84
  - Considerações Especiais
    84
  - Montar um Escritório Em Casa
    84
- Viajar Com O Computador
  85
  - Preparação Do Computador
    85
  - O que Levar Consigo
    85
  - Considerações Especiais
    85
- Viajar no Estrangeiro Com O Computador
  85
  - O que Levar Consigo
    86
  - Considerações Especiais
    86
Segurança Do Computador

87
- Utilizar um Fecho de Segurança para Computador
  87
- Utilização de Palavras-Passe
  87
  - Introduzir Palavras-Passe
    88
  - Definir Palavras-Passe
    88
Expandir Através de Opções

89
- Opções de Conectividade
  89
  - Modem de Fax/Dados
    89
  - Função de Rede Incorporada
    90
  - Universal Serial Bus
    90
  - Expresscard
    91
  - Instalação de Memória
    92
- Utilitário BIOS
  93
- Utilização Do Software
  94
  - Reprodução de Filmes Em DVD
    94
Gestão de Energia

95
Resolução de Problemas

98
- Sugestões para a Resolução de Problemas
  98
- Mensagens de Erro
  98
Avisos de Segurança E Regulamentações

100
Indeks

110

Acer Categories

Laptop

Monitor

Desktop

Projector Tablet

More Acer Manuals

Acer 4315 2004 - Aspire Manuals

Acer 4315 2004 - Aspire User Manual (106 pages)

Table of Contents

First Things First

Acer Empowering Technology

Your Acer Notebook Tour

Specifications

Indicators

Easy-Launch Buttons

Touchpad

Using the Keyboard

Ejecting the Optical (CD or DVD) Drive Tray

Using a Computer Security Lock

Audio

Using the System Utilities

Frequently Asked Questions

Battery Pack

Acer Arcade (for Selected Models)

Acer Arcade Deluxe (for Selected Models)

Taking Your Notebook PC with You

Securing Your Computer

Expanding through Options

Power Management

Acer Erecovery Management

Troubleshooting

Regulations and Safety Notices

Index

(Spanish) Acer 4315 2004 - Aspire Guía Del Usuario (111 pages)

Table of Contents

Primero lo Más Importante

Acer Empowering Technology

Un Paseo por el Ordenador Portátil Acer

Especificaciones

Indicadores Luminosos

Botones de Lanzamiento Fácil

Panel Táctil

Teclado

Expulsión de la Bandeja de la Unidad Óptica (CD O DVD)

Bloqueo de Seguridad

Audio

Utilizar las Utilidades del Sistema

Preguntas Frecuentes

Batería

Acer Arcade

(Para Modelos Seleccionados)

Acer Arcade Deluxe (para Modelos Seleccionados)

Transportar el Ordenador Portátil

Opciones de Seguridad

Opciones de Expansión

Administración de Energía

Acer Erecovery Management

Resolución de Problemas

Avisos de Seguridad y Normas

Índice

(French) Acer 4315 2004 - Aspire Manuel D'utilisation (114 pages)

Table of Contents

Pour Commencer

Acer Empowering Technology

Votre Visite Guidée du Notebook Acer

Spécifications

Indicateurs

Boutons de Lancement Facile

Touchpad

Utilisation du Clavier

Éjection du Plateau du Lecteur Optique (CD Ou DVD)

Utilisation D'un Cadenas Pour Ordinateur

Audio

Utilisation des Utilitaires Système

Foire Aux Questions

Batterie

Acer Arcade (Pour Certains Modèles)

Acer Arcade Deluxe (Pour Certains Modèles)

Déplacements Avec Votre Ordinateur Notebook

Sécurité de L'ordinateur

Extension Avec des Options

Gestion de L'alimentation

Acer Erecovery Management

Dépannage

Avis Réglementaires Et de Sécurité

Index