Ask Proxima C310 Manual Do Utilizador

Ask proxima projector user's guide
Hide thumbs Also See for C310:

Advertisement

Quick Links

> > > > > > >
C175 C185
User's
Guide

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Ask Proxima C310

  • Page 1 > > > > > > > C175 C185 User’s Guide...
  • Page 2 Declaração de Conformidade Fabricante: InFocus Corporation, 27700B SW Parkway Avenue, Wilsonville, Oregon 97070 EUA Escritório na Europa: Strawinskylaan 585, 1077 XX Amsterdã, Holanda Declaramos sob nossa inteira responsabilidade que este projetor está em conformidade com as diretrizes e normas a seguir: Diretriz de EMC (Compatibilidade eletromagnética) 89/336/EEC (Comunidade econômica européia), corrigida pela diretriz 93/68/EEC EMC: EN 55022...
  • Page 3: Table Of Contents

    Índice analítico Introdução........... . Conexão de um computador .
  • Page 4: Introdução

    Introdução O novo projetor digital fornece entradas de computador e vídeo e tem resolução XGA de 1024 x 768. O projetor é fácil de conectar, utilizar e manter. Especificações do produto Para ler as últimas especificações sobre o projetor multimídia, visite o nosso site em www.infocus.com.
  • Page 5 Painel de conectores O projetor oferece conectores para computador e vídeo: • um M1-D/A (HD, DVI e computador); • um VESA (HD, componente HD e computador); • um VESA (saída do monitor); • um S-vídeo; • um RCA vídeo composto; •...
  • Page 6: Conexão De Um Computador

    Conexão de um computador Requisitos quanto a conexões do computador Conecte a extremidade preta do cabo do computador no conector Computador 1 do projetor. Conecte a extremidade azul na porta de vídeo de seu computador. Se você estiver utilizando um computador de mesa, primeiro é...
  • Page 7 Se estiver utilizando um computador de mesa e desejar ver a imagem na tela do computador e na tela de projeção, conecte o cabo do monitor ao conector Monitor Out do projetor. Se preferir conectar o projetor ao computador com um cabo VESA opcional, conecte uma extremidade do cabo à...
  • Page 8: Exibição De Uma Imagem Do Computador

    Exibição de uma imagem do computador Remova a tampa da lente. Pressione o botão Power na parte superior do projetor ou do controle remoto. O indicador luminoso Power no Painel indicador de status (página 12) pisca em verde e as ventoinhas começam a funcionar. Quando a lâmpada acender, a tela de inicialização será...
  • Page 9: Ajuste Da Imagem

    Ajuste da imagem Ajuste a altura do projetor, se necessário, pressionando o botão de liberação para estender o pé de elevação. Gire o pé de nivelamento (localizado na parte inferior do canto direito posterior), se necessário. Posicione o projetor na distância desejada da tela, de modo que as lentes fiquem perpendiculares à...
  • Page 10: Conexão De Um Dispositivo De Vídeo

    Conexão de um dispositivo de vídeo Nenhum cabo de vídeo ou áudio está incluído com o projetor. Se o dispositivo de vídeo utilizar um conector S-vídeo redondo com quatro pinos, ligue um cabo S-vídeo ao conector do dispositivo de vídeo e ao conector Vídeo 2 do projetor.
  • Page 11: Exibição De Uma Imagem De Vídeo

    Exibição de uma imagem de vídeo Remova a tampa da lente. Pressione o botão Power na parte superior do projetor ou do controle remoto. O indicador luminoso Power no Painel indicador de status (página 12) pisca em verde e as ventoinhas começam a funcionar. Quando a lâmpada acender, a tela de inicialização será...
  • Page 12 Ajuste os aros de zoom ou de foco, girando-os até que o tamanho da imagem e o foco desejados sejam produzidos. Se a imagem não estiver quadrada, ajuste a keystone vertical, utilizando os botões do teclado. Pressione o botão Keystone superior para reduzir a parte superior da imagem e pressione o botão Keystone inferior para reduzir a parte inferior.
  • Page 13: Desligamento Do Projetor

    Desligamento do projetor O projetor faz com que a tela fique automaticamente em branco se nenhuma fonte ativa for detectada por 30 minutos. Essa tela em branco ajuda a preservar a vida útil do projetor. A imagem retorna quando uma fonte ativa é...
  • Page 14 Solução de problemas da fonte Problema A tela de inicialização não aparece Apenas a tela de inicialização aparece Solução Conecte o cabo de alimentação, pressione o botão Power. Remova a tampa da lente. Pressione o botão Source Ative a porta externa do laptop reinicie o laptop Resultado...
  • Page 15 Problema A imagem do computador não aparece, apenas os dizeres “Sinal fora do intervalo” Para PC: Imagem fora de foco ou cortada Solução Ajuste a taxa de atualização do computador no Painel de controle > Vídeo > Configurações > Avançadas > Adaptador (a localização varia de acordo com o sistema operacional) Também pode ser...
  • Page 16 Problema Para Macintosh: Imagem fora de foco ou cortada Só aparece a imagem de fundo do meu laptop, não os ícones da área de trabalho Solução Defina a resolução de vídeo do computador como a resolução nativa do projetor (Menu Apple > Preferências do sistema >...
  • Page 17 Problema O vídeo embutido na minha apresentação de PowerPoint não reproduz na tela Solução de problemas do projetor Problema A imagem não está quadrada A imagem não está nítida Solução Desative a exibição de LCD interna do laptop Solução Ajuste a keystone no teclado ou no menu Figura Ajuste as lentes de foco ou a Nitidez no menu Figura >...
  • Page 18 Problema A imagem não cabe na tela 16:9 Imagem virada para baixo Imagem invertida da esquerda para a direita Solução Altere o aspecto da tela para 16:9 no menu Figura > Aspecto da tela Desligue o Teto no menu Configs > Sistema Desligue Atrás no menu Configs >...
  • Page 19 Problema As cores projetadas não correspondem à fonte COLOR Imagem não centralizada na tela Solução Ajuste a cor, matiz, temperatura da cor, brilho e contraste nos menus Mova o projetor, ajuste o zoom e ajuste a altura zoom Ajuste a posição horizontal ou vertical no menu Figura >...
  • Page 20 Problema A lâmpada não apaga, o indicador luminoso Temperatura está aceso indicador luminoso Temperatura A mensagem “Trocar lâmpada” aparece na inicialização, a lâmpada não apaga, o indicador luminoso Lâmpada está aceso indicador luminoso Lâmpada Ainda há problemas? Se precisar de ajuda, visite a seção Serviço e suporte do nosso site na Web ou entre em contato conosco por telefone.
  • Page 21: Utilização Dos Botões Do Teclado

    Utilização dos botões do teclado A maioria dos botões está descrita com detalhes em outras seções, mas uma visão geral de suas funções é apresentada a seguir. Power — liga (página 7) e desliga (página 12) o projetor. Menu — abre os menus na tela (página 24). Select —...
  • Page 22: Utilização Do Controle Remoto

    Utilização do controle remoto O controle remoto utiliza duas (2) baterias AA fornecidas. Elas são facilmente instaladas, basta deslizar para fora a tampa da parte traseira do controle remoto, alinhar as extremidades + e – das pilhas, encaixá-las no lugar correto e recolocar a tampa. Cuidado: Ao substituir as baterias, esteja ciente de que a utilização de pilhas diferentes das fornecidas com o projetor pode ocasionar sérios danos ao controle remoto.
  • Page 23: Utilização Do Áudio

    Utilização do áudio Para reproduzir o som do projetor, conecte a fonte ao conector Audio In do projetor. Para ajustar o volume, utilize os botões do teclado. Para ajustar o balanço ou desligar o sinal sonoro do projetor, utilize o menu Áudio (consulte a página 28).
  • Page 24: Otimização Das Imagens Do Computador

    Otimização das imagens do computador Depois que o computador estiver corretamente conectado e a imagem do computador aparecer na tela, será possível otimizar a imagem utilizando os menus na tela. Para obter informações gerais sobre o uso dos menus, consulte a página 24.
  • Page 25: Utilização Dos Menus

    Utilização dos menus Para abrir os menus, pressione o botão Menu do teclado ou do controle remoto. Os menus se fecham automaticamente após 60 segundos se nenhum botão for pressionado. O menu Principal aparece. Utilize os botões de seta para cima e para baixo com o intuito de destacar o submenu desejado.
  • Page 26: Menu Figura

    Menu Figura Para ajustar as seguintes seis configurações, destaque a definição, pressione Select, utilize as setas para cima e para baixo para ajustar os valores e aumento da keystone redução da keystone pressione Selecionar para confirmar as alterações. Keystone: ajusta a imagem verticalmente e a torna mais quadrada. Também é...
  • Page 27 Presets: as predefinições fornecidas otimizam o projetor para exibir Presets apresentações do computador, imagens de filme e imagens de vídeo. A entrada de filme é o material capturado originalmente em uma filmadora, como em um filme de cinema; entrada de vídeo é o material capturado originalmente em um videocassete, como um programa de TV ou evento esportivo.
  • Page 28 Configurações avançadas Avançado Nitidez: (somente para fontes de vídeo) altera a claridade das bordas de uma imagem de vídeo. Selecione uma definição de nitidez. Espaço de cores: essa opção se aplica a fontes do computador. Ela permite que você selecione um espaço de cores que tenha sido ajustado especificamente para a entrada de vídeo.
  • Page 29: Menu Configurações

    Menu Configurações Áudio: permite ajustes de volume e de balanço e liga e desliga o sinal sonoro de inicialização do projetor. Fontes: permite atribuir uma determinada entrada a uma chave de fonte específica ao utilizar o controle remoto opcional. Também permite a seleção de uma Fonte de energia padrão e ativa ou desativa a Fonte autom.
  • Page 30 Protetor de tela do PC desativado: evita que o computador entre no modo Sistema Protetor de Tela. Este recurso está disponível apenas se a parte USB do cabo do computador estiver conectada ao computador (página 5). Econ. Energia: apaga automaticamente a lâmpada após 20 minutos sem que sejam detectados sinais.
  • Page 31 Tecla Personalizada (para uso somente com controle remoto opcional): permite atribuir uma função diferente ao botão Custom no controle remoto para utilizar o efeito rápida e facilmente. Só um efeito pode ser ativado por vez. Realce um efeito e pressione Select para escolher uma opção diferente. O efeito padrão é...
  • Page 32 Recurso PIN O recurso PIN (número de identificação pessoal) permite proteger o projetor com uma senha. Depois que ativar o recurso PIN, você deverá digitar o PIN para que possa projetar uma imagem. Para utilizar esse recurso, registre seu projetor em www.infocus.com/register e siga as instruções para obter um PIN padrão.
  • Page 33: Manutenção

    Manutenção Limpeza da lente Aplique um produto de limpeza não abrasivo na lente da câmera em um pano seco e macio. Evite o uso excessivo de produto de limpeza e não o aplique diretamente na lente. Produtos de limpeza abrasivos, solventes ou outros produtos químicos pesados podem arranhar a lente.
  • Page 34: Substituição Da Lâmpada De Projeção

    Substituição da lâmpada de projeção O cronômetro de horas de uso da lâmpada no menu Informações de serviço conta o número de horas que a lâmpada está em uso. Vinte horas antes do fim especificado para a vida útil da lâmpada, a mensagem “Substituir lâmpada”...
  • Page 35 • Tenha muitíssimo cuidado ao remover o compartimento da lâmpada. Na improvável hipótese de a lâmpada se quebrar, podem aparecer pequenos fragmentos de vidro. O módulo da lâmpada foi projetado para conter a maioria desses fragmentos, mas tenha cuidado ao removê-lo.
  • Page 36: Limpeza Das Telas Do Filtro Da Lâmpada

    Limpeza das telas do filtro da lâmpada Em ambientes sujos ou empoeirados, as telas do filtro de poeira no módulo, na porta e no compartimento da lâmpada podem ficar obstruídas, provocando o aumento da temperatura dentro do módulo da lâmpada. Essas temperaturas mais altas podem afetar o desempenho da lâmpada e a sua vida útil.
  • Page 37: Apêndice

    Apêndice Tamanho da imagem projetada Tabela 2: Tamanhos da imagem Distância Diagonal Diagonal da tela mínima máxima (m/pés) (m/pés) (m/pés) 1,5/5 0,83/2,75 1,02/3,4 3/10 1,65/5,5 2,04/6,8 4,6/15 2,53/8,25 3,13/10,2 6,1/20 3,36/11 4,15/13,6 9,1/30 5,01/16,5 6,19/20,4 10/32,8 5,5/18,0 6,8/22,3 OBSERVAÇÃO: Nosso site da Web tem uma calculadora interativa de tamanho de imagem.

This manual is also suitable for:

C175C185

Table of Contents