Vos Droits Et Obligations En Garantie - Husqvarna 445 Operator's Manual

D¢:CLARATION DE GARANTIE POUR LA LUTTE CONTRE LES €:MISSIONS
VOS DROITS ET OBLiGATiONS
EN GARANTIE
La US Environmental Protection Agency (EPA),
Environment Canada, et Husqvarna Forest & Garden
sont heureux de vous presenter la garantie du systeme de
lutte contre les _missions pour votre produit motoris_
manuel achet_ en 2009 et pour ceux dont vous ferez
I'acquisition ult_rieurement. Aux Etats-Unis, les nouveaux
produits manuels motorists doivent atre congus,
fabriqu_s et _quip_s pour r_pondre aux normes
f_d_rales et californiennes anti-smog rigoureuses.
Husqvarna Forest & Garden doit garantir le systeme de
lutte contre les _missions de votre produit motoris_
manuel pour les p_riodes de temps apparaissant ci-
dessous pourvu qu'il n'y ait eu aucun abus, n_gligence ou
entretien inad_quat de votre produit. Votre systeme de
lutte contre les _missions comprend des pieces comme le
carburateur, le systeme d'allumage et le convertisseur
catalytique. Lorsqu'une condition justifiable par la
garantie existe, Husqvarna Forest & Garden se charge de
r_parer votre produit motorise manuel sans aucun frais de
votre part, diagnostic, pieces et main-d'ceuvre compris.
GARANTIE DU FABRICANT
Les produits motorists manuels achet_s en 2009, et ceux
dont vous ferez I'acquisition ult_rieurement, sont garantis
deux ans. Si une piece du systeme de lutte contre les
_missions de votre produit s'avere d_fectueuse,
Husqvarna Forest & Garden prendra en charge la
r_paration ou le remplacement de la piece.
CHARGES DE LA GARANTIE DE
L'UTlUSATEUR
En tant qu'utilisateur d'un produit motoris_ manuel, vous
devez effectuer I'entretien n_cessaire apparaissant dans
votre Manuel de I'utilisateur. Husqvarna Forest & Garden
vous recommande de conserver tous les recus couvrant
I'entretien de votre produit motoris_ manuel mais
Husqvarna Forest & Garden ne peut refuser la garantie
uniquement pour cause d'absence de ces regus ou d'un
manquement de la part de I'utilisateur a effectuer
I'entretien pr_vu. En tant qu'utilisateur d'un produit
motoris_ manuel, vous devez toutefois savoir que
Husqvarna Forest & Garden peut vous refuser cette
garantie si la d_faillance de votre produit ou d'une de ses
pieces est due a un abus, une n_gligence, un entretien
inad_quat ou des modifications non autoris_es. Vous
@es charg_ de presenter votre produit motoris_ manuel
un revendeur autoris_ Husqvarna Forest & Garden des
qu'un probleme se pr_sente. Les r_parations en garantie
devraient _tre effectu_es dans une p_riode de temps
raisonnable qui ne doit pas d_passer 30 jours. Si vous
avez des questions concernant vos droits et charges en
garantie, contactez votre revendeur autoris_ le plus
proche ou t_l_phonez a Husqvarna Forest & Garden, au
num_ro suivant: +1-800-487-5951 ou visitez
www.usa.husqvarna.com.
DATE D'ENTR¢:E EN VIGUEUR DE LA
GARANTIE
La p_riode de garantie commence & courir le jour de la
livraison du produit motoris_ manuel.
DUREE DE LA GARANTIE
Husqvarna Forest & Garden garantit 9. I'utilisateur original
et aux acheteurs suivants que le moteur est exempt de
d_fauts de matiere et de fabrication pouvant causer la
d_faillance d'une piece sous garantie pour un d_lai de
deux ans.
CE QUI EST COUVERT PAR LA
GARANTIE
R_:PARATION OU REMPLACEMENT DE PIECESeUn
revendeur autorise Husqvarna Forest & Garden se
chargera de r_parer ou de remplacer les pieces sous
garantie sans aucun frais de votre part. Si vous avez des
questions concernant vos droits et charges en garantie,
contactez votre revendeur autoris_ le plus proche ou
t_l_phonez a Husqvarna Forest & Garden, au num@o
suivant: +1-800-487-5951 ou visitez
www.usa.husqvarna.com.
PI_RIODE DE GARANTIEeLes pieces sous garantie dont
le remplacement n'est pas pr_vu dans le cadre de
I'entretien n_cessaire ou soumises uniquement & un
contr61e r_gulier au sens de ,,r_parer ou remplacer au
besoim, doivent 6tre garanties deux ans. Les pieces sous
garantie pour lesquelles un remplacement est prevu dans
le cadre de I'entretien n_cessaire doivent _tre garanties
pour la p6riode de temps allant jusqu'au premier
remplacement pr_vu pour ces pieces.
DIAGNOSTICeLes frais reli6s & Hdentification de d_fauts
sur les pieces couvertes par la garantie ne seront pas & la
charge de I'utilisateur pourvu que le travail de diagnostic
soit effectu_ par un revendeur autoris_ Husqvarna Forest
& Garden.
DOMMAGES INDIRECTSeHusqvarna Forest & Garden
peut _tre tenu pour responsable des dommages causes
d'autres composants du moteur et qui r_sulteraient de la
d_faillance d'une piece encore couverte par la garantie.
CE QUI N'EST PAS COUVERT PAR LA
GARANTIE
Aucune d_faillance r_sultant de I'abus, de la n_gligence
et de I'entretien contraire aux instructions n'est couverte
par la garantie.
AJOUT OU MODIFICATION DE PIF:CES
Lutilisation de pieces ajout_es ou modifi_es peut
entra_ner le rejet d'un recours en garantie. Husqvarna
Forest & Garden n'est pas tenu pour responsable de la
d_faillance des pieces couvertes par la garantie r_sultant
de I'ajout ou de la modification de pieces.
1154939-49 Rev.1 2012-05-05 French - 67