Directives Importantes - Kenmore 79045319410 Installation Instructions Manual

Notes importantes pour l'installateur
1. Lisez toutes ces instructions avant de proc_der &
I'installation de la table de cuisson.
2. Enievez tout ie materiel d'emballage avant de
procSder au raccordement 8iectrique.
3. Observez tousies codes et rSgiements appiicabies.
4. Assurez-vous de iaisser ces instructions au consommateur.
Notes importantes pour le consommateur
Conservez ces instructions avec votre Guide de I'utilisateur
pour r_f_rences futures.
DiRECTiVES IMPORTANTES
oESECUR TE
* Assurez-vous que votre apparell est install_ et mls 6 la
terre correctement par un installateur ou un technlclen
de service quallfi_.
* Cet apparell dolt _tre mls & la terre conform_ment aux
codes Iocau× d_lectrlclt_ ou, en I'absence de codes,
en conformlt_ avec le National Electrical Code ANSi/
NFPA No.70-Derni_re _dltlon aux Etats-Unls ou avec
le CSA Standard C22.1, Canadian Electrical Code, Part
1, au Canada.
r!v*-\*l_:_dk_-_l_'_t_k/I II faut couper I'allmentatlon
_lectrlque durant le branchement _lectrlque. A d_faut
de ce falre il peut en r_sulter des blessures graves ou
la mort.
Connexion _lectrique
Instaliez une baste de jonction sous I'armoire reli_e &
un circuit de 240V ou 208V. NOTE: NE branchez PAS
maintenant les c6bies de I'appareiI au panneau de
distribution _Iectrique.
Exigences _lectriques
Observez tous les r_glements et les codes Iocaux
applicables.
1. Un c6ble 61ectrique _ 3 flls ou 4 flls monophas6
120/240V ou 120/208V, 60Hz AC est requis sur
un circuit s_par8 muni d'un fusible sur chaque
fli conducteur (fusible temporis_ ou disjoncteur
recommand6). NE RELIEZ pas de fusible au neutre.
N'util sez pas
de raHonge
_lectrlque avec cet appareil. Son utillsatlon peut
causer un feu, un choc _lectrlque ou des blessures
corporeffes.
2. li taut brancher i'appareii au panneau de
distribution en utiiisant des c6bJes flexibJes & gaine
m_taiiique ou non m_taiiique. On doit brancher
directement & la boTte de jonction le c6bie gain_
flexible de I'appareil. II faut installer la boTte de
jonction tel qu'illustr6 & la Figure 2 en laissant
autant de i6che que possible dans le c_ble entre Ja
botte et i'appareii, pour en faciiiter ie d(_piacement
si i'entretien s'av&re n(_cessaire.
3. Une iongueur de c6bie suffisante dolt 8tre prSvue
pour permettre une connexion du c6bie gain8
flexible & la botte de jonction.
Instructions de d_ballage
1. DSballez et inspectez visuellement I'appareil.
2. Assurez-vous de iaisser 6 vue d'oeil la bouteille de
crSme nettoyante qui se trouve dans i'enveloppe
de iittSrature, li est important que la surface
vitroc_ramique iisse salt prS-traitSe avant d'Stre
utiiis_e. Voir ia section Solns et Maintenance de
I'appareil dans votre Guide de I_utillsateur.
Figure 3
/
/
NumSro de modSie
et plaque
de
s_rie
(sous le battier)
NOTE: Le calibre des flis et ieurs connexions doivent
8tre conformes 6 ia capacit8 des fusibies et 6 ia
capacit8 nominale de i'appareil, selon ie National
Electrical Code ANSI/NFPA No.70-DerniSre 8dition aux
F:tats-Unis ou avec ie CSA Standard C22.1, Canadian
Electrical Code, Part 1, au Canada.
19