Bosch GKS 190 Professional Operating Instructions Manual
Bosch GKS 190 Professional Operating Instructions Manual

Bosch GKS 190 Professional Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for GKS 190 Professional:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Robert Bosch Limitada
Divisão de Ferramentas Elétricas
Via Anhanguera, km 98
CEP 13065-900 - Campinas - SP
Brasil
F 000 622 290
(2009.04) LAM
1_GKS190_Capa1_4_Aba.indd 2-4
1_GKS190_Capa1_4_Aba.indd 2-4
GKS 190 Professional
pt-BR Manual de instruções
es
Instrucciones de servicio
en
Operating instructions
2 |
Certifi cado de Garantia*
GKS 190 (3 601 F23 0..)
Série nº
Nome do comprador
Endereço
Tipo nº
Data da venda
Nota fiscal
Nome do vendedor
Carimbo da firma
Prescrições de garantia
1.
As ferramentas elétricas Bosch são garantidas contra eventuais defeitos de montagem ou de
fabricação devidamente comprovados.
2.
Esta garantia é válida por 12 meses, contados a partir da data de fornecimento ao usuário,
sendo 3 meses o prazo de garantia legal (CDC) e mais 9 meses concedidos pelo fabricante.
3.
Dentro do período de garantia, as peças ou componentes que, comprovadamente, apresentarem
defeitos de fabricação serão consertados ou, conforme o caso, substituídos gratuitamente
por qualquer Ofi cina Autorizada Bosch, contra a apresentação do "Certifi cado de Garantia"
preenchido e/ou da fatura respectiva.
Não estão incluídos na garantia
4.
Os defeitos originados de:
4.1
uso inadequado da ferramenta;
4.2
instalações elétricas defi cientes;
4.3
ligação da ferramenta elétrica em rede elétrica inadequada;
4.4
desgaste natural;
4.5
desgaste oriundo de intervalos muito longos entre as revisões;
4.6
estocagem incorreta, infl uência do clima, etc.
Cessa a garantia
5.
Se o produto for modifi cado ou aberto por terceiros; se tiverem sido montadas peças
fabricadas por terceiros; ou, ainda, se o produto tiver sido consertado por pessoas não
autorizadas.
6.
Se a máquina for aberta enquanto ainda se encontrar em período de garantia.
* Este certifi cado de garantia é válido somente para o Brasil.
F 000 622 290 | 04.2009
Robert Bosch Ltda.
17.04.09 16:54:34
17.04.09 16:54:34

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch GKS 190 Professional

  • Page 1 Dentro do período de garantia, as peças ou componentes que, comprovadamente, apresentarem defeitos de fabricação serão consertados ou, conforme o caso, substituídos gratuitamente por qualquer Ofi cina Autorizada Bosch, contra a apresentação do “Certifi cado de Garantia” preenchido e/ou da fatura respectiva.
  • Page 2 Anotações / Anotaciones / Notes GKS 190 Professional Robert Bosch Ltda. F 000 622 290 | 04.2009 F 000 622 290 | 04.2009 Robert Bosch Ltda. 2_GKS190_Aba_Capa2_3.indd 3-5 2_GKS190_Aba_Capa2_3.indd 3-5 17.04.09 16:56:38 17.04.09 16:56:38...
  • Page 3 1-45 F 000 622 290 | 04.2009 F 000 622 290 | 04.2009 Robert Bosch Ltda. Robert Bosch Ltda. 3_GKS190_Page5to40.indd 5 3_GKS190_Page5to40.indd 5 17.04.09 17:15:43 17.04.09 17:15:43...
  • Page 4 3 m 2 607 002 163 1 619 P06 204 GAS 25 5 m 2 607 002 164 GAS 50 GAS 50 M F 000 622 290 | 04.2009 Robert Bosch Ltda. 3_GKS190_Page5to40.indd 6 3_GKS190_Page5to40.indd 6 17.04.09 17:15:43 17.04.09 17:15:43...
  • Page 5 F 000 622 290 | 04.2009 F 000 622 290 | 04.2009 Robert Bosch Ltda. Robert Bosch Ltda. 3_GKS190_Page5to40.indd 7 3_GKS190_Page5to40.indd 7 17.04.09 17:15:43 17.04.09 17:15:43...
  • Page 6: Indicações Gerais De Segurança Para Ferramentas Elétricas

    “liga- trico. do” são um convite a acidentes. F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 8 3_GKS190_Page5to40.indd 8 17.04.09 16:58:22 17.04.09 16:58:22...
  • Page 7: Indicações De Segurança Para Serras Cir- Culares

    As ferra- mentas são perigosas nas mãos de usuá- rios não treinados. Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 9 3_GKS190_Page5to40.indd 9 17.04.09 16:58:22...
  • Page 8 F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 10 3_GKS190_Page5to40.indd 10 17.04.09 16:58:22 17.04.09 16:58:22...
  • Page 9 Peças danificadas, resíduos aderentes ou acúmulo de cavacos fazem com que a proteção móvel inferior funcione com dificuldade. Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 11 3_GKS190_Page5to40.indd 11 17.04.09 16:58:22...
  • Page 10: Descrição De Funções

    30 Mangueira de aspiração* *Acessórios apresentados ou descritos não perten- cem ao volume de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no nosso programa de aces- sórios. F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 12 3_GKS190_Page5to40.indd 12 17.04.09 16:58:22 17.04.09 16:58:22...
  • Page 11: Dados Técnicos

    Use proteção auricular! serra. Só utilizar discos de serra correspondentes aos dados característicos indicados nesta instrução de serviço. Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 13 3_GKS190_Page5to40.indd 13 17.04.09 16:58:23 17.04.09 16:58:23...
  • Page 12 Allen 16 no sentido 2 . O torque de aperto de- ve ser de 6–9 Nm, o que corresponde ao aperto manual e um 1/4 de volta. F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 14 3_GKS190_Page5to40.indd 14 17.04.09 16:58:23...
  • Page 13: Tipos De Funcionamento

    A ferramenta elétrica pode ser conectada dire- tamente à tomada de um aspirador universal Ajustar o ângulo de corte Bosch com dispositivo automático de ligação a Soltar os parafusos borboletas 6 e 25 . Deslocar distância. O aspirador é ligado automaticamen- lateralmente o disco de serra.
  • Page 14: Indicações De Trabalho

    Reapertar a porca borboleta 7 . — Colocar a serra circular com o adaptador de guia paralelo pré-montado 27 sobre o guia paralelo 28 . F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 16 3_GKS190_Page5to40.indd 16 17.04.09 16:58:23 17.04.09 16:58:23...
  • Page 15: Manutenção E Serviço

    — Ligar a ferramenta elétrica e conduzí-la uni- formemente e com avanço moderado no sen- Garantia tido de corte. Prestamos garantia para máquinas Bosch de Com a peça de união 29 podem ser conectados acordo com as disposições legais/específicas dois guias paralelos. A fixação é realizada com do país (comprovação através de nota fiscal ou...
  • Page 16 Sob reserva de alterações. ças sobressalentes. Desenhos explodidos e informações sobre peças sobressalentes encon- tram-se em: www.bosch-pt.com A nossa equipe de consultores Bosch esclarece com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, aplicação e ajuste dos produtos e aces- sórios. Brasil Robert Bosch Ltda.
  • Page 17: Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    Un mo- mento de distracción mientras opera una herramienta puede causar graves heridas. Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 19 3_GKS190_Page5to40.indd 19 17.04.09 16:58:23...
  • Page 18 Cualquier herra- tor de la herramienta. mienta que no puede controlarse con el in- terruptor es peligrosa y debe repararse. F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 20 3_GKS190_Page5to40.indd 20 17.04.09 16:58:23 17.04.09 16:58:23...
  • Page 19: Instrucciones De Seguridad Para Sierras Circulares

    Investigue y subsane convenientemente la causa del atasco de la hoja de sierra. Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 21 3_GKS190_Page5to40.indd 21 17.04.09 16:58:23...
  • Page 20 No utilice la herramienta eléctrica de forma estacionaria. Ésta no ha sido concebida para ser utilizada en una mesa de corte. F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 22 3_GKS190_Page5to40.indd 22 17.04.09 16:58:23 17.04.09 16:58:23...
  • Page 21: Descripción Del Funcionamiento

    21 Husillo de la sierra 22 Adaptador para aspiración de polvo* 23 Palanca para preselección de la profundi- dad de corte 24 Escala de profundidad de corte Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 23 3_GKS190_Page5to40.indd 23 17.04.09 16:58:23...
  • Page 22: Datos Técnicos

    A, asciende a: Nivel de presión sonora 96 dB(A); nivel de potencia acústica 107 dB(A). Tolerancia K=3 dB. ¡Colocarse un protector de oídos! F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 24 3_GKS190_Page5to40.indd 24 17.04.09 16:58:23 17.04.09 16:58:23...
  • Page 23: Montaje

    — Accione el botón de bloqueo del husillo 4 y guantes de protección. Podría accidentarse en caso de tocar la hoja de sierra. manténgalo presionado. Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 25 3_GKS190_Page5to40.indd 25 17.04.09 16:58:23...
  • Page 24: Aspiración De Polvo Y Virutas

    Bosch de conexión automática a ciones alérgicas y/o enfermedades respirato- distancia. Éste se conecta automáticamente al rias.
  • Page 25: Puesta En Marcha

    El polvo de haya y de encina son especialmente nocivos para la salud, lo que requiere trabajar siempre con aspiración de polvo. Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 27 3_GKS190_Page5to40.indd 27 17.04.09 16:58:23...
  • Page 26 Acople la herramienta eléctrica con el adaptador 27 montado, en el carril guía. F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 28 3_GKS190_Page5to40.indd 28 17.04.09 16:58:23 17.04.09 16:58:23...
  • Page 27: Mantenimiento Y Servicio

    EMASA ....(56) 2 520 3232 / 2 520 3100 un servicio técnico autorizado para herramien- Colombia tas eléctricas Bosch. Robert Bosch Ltda ..(57)1 658 5000 ext. 308 Costa Rica Para cualquier consulta o pedido de piezas de COMERCIAL INTACO (506)211 1717 / 211 1737 repuesto es imprescindible indicar el nº...
  • Page 28 30 | Español Honduras CHIPS ........(504) 556 9781 México Robert Bosch S. de R.L. de C.V......(52) 55 5284 3063 Nicarágua MADINISA ....(505) 249 8152 / 249 8153 Panamá ZENTRUM ........ (507) 229 2800 Paraguai CHISPA ......... (595) 2155 3315 Perú...
  • Page 29: General Power Tool Safety Instructions

    Da- Loose clothes, jewellery or long hair can maged or entangled cords increase the be caught in moving parts. risk of electric shock. Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 31 3_GKS190_Page5to40.indd 31 17.04.09 16:58:24...
  • Page 30 Use of the power tool for operations different from those in- tended could result in injuries. F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 32 3_GKS190_Page5to40.indd 32 17.04.09 16:58:24 17.04.09 16:58:24...
  • Page 31 Be aware of the time it takes for the blade to stop after switch is released. Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 33 3_GKS190_Page5to40.indd 33 17.04.09 16:58:24...
  • Page 32: Functional Description

    24 Cutting-depth scale 25 Wing bolt for bevel-angle preselection F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 34 3_GKS190_Page5to40.indd 34 17.04.09 16:58:24 17.04.09 16:58:24...
  • Page 33: Technical Data

    Before any work on the machine itself, pull the mains plug. When mounting the saw blade, wear protec- tive gloves. Danger of injury when touching the saw blade. Bosch Power Tools F 000 622 290 | 04.2009 3_GKS190_Page5to40.indd 35 3_GKS190_Page5to40.indd 35 17.04.09 16:58:24...
  • Page 34: Dust/Chip Extraction

    20 and clamping flange adapter 22 must be cleaned regularly. 18 . — Press the spindle lock button 4 and keep it pressed. F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 36 3_GKS190_Page5to40.indd 36 17.04.09 16:58:24 17.04.09 16:58:24...
  • Page 35: Operating Modes

    The machine can be plugged directly into the re- ceptacle of a Bosch all-purpose vacuum cleaner Adjusting the Cutting Angle with remote starting control. The vacuum clean- Loosen the wing bolts 6 and 25 . Tilt the saw er starts automatically when the machine is sidewards.
  • Page 36: Working Advice

    Sawing with Guide Rail (see figure F–G) The guide rail 28 is used to carry out straight cuts. F 000 622 290 | 04.2009 Bosch Power Tools 3_GKS190_Page5to40.indd 38 3_GKS190_Page5to40.indd 38 17.04.09 16:58:24 17.04.09 16:58:24...
  • Page 37: Maintenance And Service

    — Switch the machine on and guide it in the should be carried out by an after-sales service cutting direction applying moderate and centre for Bosch power tools. steady feed. In all correspondence and spare parts order, Two guide rails can be connected to one with please always include the 10-digit article use of the connection piece 29 .
  • Page 38 In case of complaint please send the machine, undismantled, to your dealer or the Bosch Serv- ice Center for Electric Power Tools. Warning! Freight and insurance costs are charged to the client, even for warranty claims.

Table of Contents