Advertisement

GB
Original instructions
DE
Übersetzung der Originalbedienungsanleitung 18
FR
Traduction de la notice originale
IT
Traduzione delle istruzioni originali
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 34
DA
Oversættelse af betjeningsvejledning
SV
Översättning av originalinstruktioner
2610Z04739 08/2013
NO
14
Oversettelse av originalinstruksjonene
FI
Käännös alkuperäisistä ohjeista
ET
23
Algsete juhiste tõlge
LT
29
Originalių instrukcijų vertimas
LV
Oriģinālās lietošanas pamācības tulkojums
AR
39
44
WEU
49
53
58
63
68
All Rights Reserved

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Dremel 4200

  • Page 1 Original instructions Oversettelse av originalinstruksjonene Übersetzung der Originalbedienungsanleitung 18 Käännös alkuperäisistä ohjeista Traduction de la notice originale Algsete juhiste tõlge Traduzione delle istruzioni originali Originalių instrukcijų vertimas Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 34 Oriģinālās lietošanas pamācības tulkojums Oversættelse af betjeningsvejledning Översättning av originalinstruktioner 2610Z04739 08/2013 All Rights Reserved...
  • Page 4 Figure 10: EZ SpeedClic...
  • Page 5: Attachment 225

    Figure 11: Attachment 225...
  • Page 6 Figure 12: Attachment 576 / 577...
  • Page 7: Attachment 565/566

    Figure 13: Attachment 565 / 566...
  • Page 8 Figure 14: Attachment 568...
  • Page 9 Figure 15: Attachment 678...
  • Page 10 Figure 16: Attachment 575...
  • Page 11: Attachment 550

    Figure 17: Attachment 550...
  • Page 12 CE DECLARATION OF CONFORMITY CE-conformiteitsverklaring We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following Wij verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de volgende standards or standardized documents: EN60745, EN55014, in accordance with the provisions normen of normatieve documenten: EN60745, EN55014, overeenkomstig de bepalingen van of the directives 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC.
  • Page 13 CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus Deklarācija par atbilstību CE normām Vakuutamme, että tämä tuote täyttää seuraavien standardien tai standardiasiakirjojen Mēs, uzņemoties pilnu atbildību, paziņojam, ka šis izstrādājums atbilst zemāk minētajiem vaatimukset: EN60745, EN55014 ja direktiivien 2006/95/EY, 2004/108/EY ja 2006/42/EY standartiem vai standartizētajiem dokumentiem: EN60745, EN55014, saskaņā ar attiecīgo säännökset.
  • Page 14: General Power Tool Safety

    GENERAL DESCRIPTION ELECTRICAL SAFETY The Dremel multitool is a high quality precision tool that allows you to a. Power tool plug must match the outlet. Never modify the plug perform a large variety of tasks. This multitool is intended to function as in any way.
  • Page 15: Multitool Safety Warnings

    d. Store idle power tools out of the reach of children and do not filtrating particles generated by your operation. Prolonged exposure to allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions high intensity noise may cause hearing loss. to operate the power tool.
  • Page 16: Preparation

    For threaded abrasive cones and plugs use only undamaged Use 4200 specific collets only. You can order the collets through wheel mandrels with an unrelieved shoulder flange that are of the Dremel Service Center or go to www.dremel.com.
  • Page 17: Maintenance And Repair

    2 minutes 10,000 before use. 15,000 2. Use the Dremel Shaping Platform (576) to sand and grind at perfect 20,000 High speed 90 and 45 degree angles. Refer to figure 12.
  • Page 18: Aufbau

    To maintain peak efficiency of the motor, inspect the brushes for wear every 40-50 hours of use. Also inspect the brushes when the tool runs Wir freuen uns, dass Sie sich für das Multifunktionswerkzeug von Dremel erratically, loses power, or makes unusual noises.

Table of Contents